WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Don't have an account yet? <a>Sign up free</a> | Não tem uma conta ainda? <a>Registre-se gratuitamente</a> | Details | |
|
Don't have an account yet? <a>Sign up free</a> Não tem uma conta ainda? <a>Registre-se gratuitamente</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to connect to Moz. | Falha ao conectar-se ao Moz. | Details | |
|
Failed to connect to Moz. Falha ao conectar-se ao Moz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the robots.txt output here. We have <a>full documentation</a> on a range of examples and options for your robots.txt file. | Personalize a saída do robots.txt aqui. Temos <a>documentação completa</a> com vários exemplos e opções para seu arquivo robots.txt. | Details | |
|
Customize the robots.txt output here. We have <a>full documentation</a> on a range of examples and options for your robots.txt file. Personalize a saída do robots.txt aqui. Temos <a>documentação completa</a> com vários exemplos e opções para seu arquivo robots.txt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy and paste the URL to your sitemap. E.g <strong>/sitemap.xml</strong> or <strong>https://example.com/sitemap.xml</strong> | Copie e cole o URL no seu sitemap. Por exemplo, <strong>/sitemap.xml</strong> ou <strong>https://example.com/sitemap.xml</strong> | Details | |
|
Copy and paste the URL to your sitemap. E.g <strong>/sitemap.xml</strong> or <strong>https://example.com/sitemap.xml</strong> Copie e cole o URL no seu sitemap. Por exemplo, <strong>/sitemap.xml</strong> ou <strong>https://example.com/sitemap.xml</strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected an existing <a>robots.txt</a> file that we are unable to edit. You will need to remove it before you can enable this feature. | Detectamos um arquivo <a>robots.txt</a> existente que não podemos editar. Você precisará removê-lo antes de ativar esse recurso. | Details | |
|
We've detected an existing <a>robots.txt</a> file that we are unable to edit. You will need to remove it before you can enable this feature. Detectamos um arquivo <a>robots.txt</a> existente que não podemos editar. Você precisará removê-lo antes de ativar esse recurso.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Loading posts and URLs, please hold on | Carregando posts e URLs, aguarde | Details | |
|
Loading posts and URLs, please hold on Carregando posts e URLs, aguarde
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Posts/Pages/URLs | Posts/Páginas/URLs | Details | |
| Your site's current time is %1$s based on your %2$sWordPress Settings%3$s. | A hora atual do seu site é %1$s com base nas suas %2$sConfigurações do WordPress%3$s. | Details | |
|
Your site's current time is %1$s based on your %2$sWordPress Settings%3$s. A hora atual do seu site é %1$s com base nas suas %2$sConfigurações do WordPress%3$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Date of Month | Data do mês | Details | |
| Hide disabled modules from the Dashboard and sub-menu | Ocultar módulos desativados do painel e do submenu | Details | |
|
Hide disabled modules from the Dashboard and sub-menu Ocultar módulos desativados do painel e do submenu
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add breadcrumb trails to your web pages to indicate the page's position in the site hierarchy and help users understand and explore your site effectively. | Adicione trilhas de navegação às suas páginas da web para indicar a posição da página na hierarquia do site e ajudar os usuários a compreender e explorar seu site de maneira eficaz. | Details | |
|
Add breadcrumb trails to your web pages to indicate the page's position in the site hierarchy and help users understand and explore your site effectively. Adicione trilhas de navegação às suas páginas da web para indicar a posição da página na hierarquia do site e ajudar os usuários a compreender e explorar seu site de maneira eficaz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A robots.txt file tells bots what to index on your site and where they are. | Um arquivo robots.txt informa aos bots o que indexar em seu site e onde eles estão. | Details | |
|
A robots.txt file tells bots what to index on your site and where they are. Um arquivo robots.txt informa aos bots o que indexar em seu site e onde eles estão.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools etc. | Moz fornece relatórios que mostram como seu site se compara à concorrência com todas as ferramentas importantes de medição de SEO, etc. | Details | |
|
Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools etc. Moz fornece relatórios que mostram como seu site se compara à concorrência com todas as ferramentas importantes de medição de SEO, etc.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add recommended Woo Meta and Product schema to your WooCommerce site. | Adicione Woo Meta e esquema de produto recomendados ao seu site WooCommerce. | Details | |
|
Add recommended Woo Meta and Product schema to your WooCommerce site. Adicione Woo Meta e esquema de produto recomendados ao seu site WooCommerce.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. | %s procurará palavras-chave que correspondam a postagens/páginas do seu site e as vinculará automaticamente. | Details | |
|
%s will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. %s procurará palavras-chave que correspondam a postagens/páginas do seu site e as vinculará automaticamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luigi Di Benedetto: 50.2%
- Patrick Freitas: 16.5%
- Rael Oliveira: 14.4%
- Álvaro Novais: 9.9%
- Jefferson: 3.7%
- Lucas Ondata Marketing: 1.4%
- Marcelo Berwanger: 1.2%
- Michelle Cristine: 1%
- HDIG: 0.7%
- Fabio Fava: 0.6%
- André Gama: 0.1%
- Michel: 0.1%
- Historymakers: 0.1%
- Élisson Costa: 0.1%