WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add new schema type | Adicionar novo tipo de esquema | Details | |
|
Add new schema type Adicionar novo tipo de esquema
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure schema component | Configurar componente de esquema | Details | |
|
Configure schema component Configurar componente de esquema
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s automatically computes a schema structure for your pages based on your schema settings. By default, Article type is printed for all post types. You can replace this automatically-generated schema type by configuring types in the schema type builder. | %s calcula automaticamente uma estrutura de esquema para suas páginas com base nas configurações do esquema. Por padrão, o tipo de artigo é impresso para todos os tipos de postagem. Você pode substituir esse tipo de esquema gerado automaticamente configurando tipos no construtor de tipo de esquema. | Details | |
|
%s automatically computes a schema structure for your pages based on your schema settings. By default, Article type is printed for all post types. You can replace this automatically-generated schema type by configuring types in the schema type builder. %s calcula automaticamente uma estrutura de esquema para suas páginas com base nas configurações do esquema. Por padrão, o tipo de artigo é impresso para todos os tipos de postagem. Você pode substituir esse tipo de esquema gerado automaticamente configurando tipos no construtor de tipo de esquema.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default Markup | Marcação Padrão | Details | |
| Quickly add Schema to your pages to help Search Engines understand and show your content better. | Adicione esquema rapidamente às suas páginas para ajudar os mecanismos de pesquisa a entender e mostrar melhor seu conteúdo. | Details | |
|
Quickly add Schema to your pages to help Search Engines understand and show your content better. Adicione esquema rapidamente às suas páginas para ajudar os mecanismos de pesquisa a entender e mostrar melhor seu conteúdo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate title and meta component | Ative o título e o componente meta | Details | |
|
Activate title and meta component Ative o título e o componente meta
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure titles and meta component | Configurar títulos e metacomponentes | Details | |
|
Configure titles and meta component Configurar títulos e metacomponentes
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic SEO Reports are enabled | Os relatórios automáticos de SEO estão ativados | Details | |
|
Automatic SEO Reports are enabled Os relatórios automáticos de SEO estão ativados
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic SEO Reports are disabled | Os relatórios automáticos de SEO estão desativados | Details | |
|
Automatic SEO Reports are disabled Os relatórios automáticos de SEO estão desativados
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lighthouse will run a SEO test against your Homepage, and then it generates a report on how well the page did. From there, use the failing audits as indicators on how to improve your SEO. | O Lighthouse executará um teste de SEO em sua página inicial e, em seguida, irá gerar um relatório sobre o desempenho da página. A partir daí, use as auditorias com falha como indicadores de como melhorar seu SEO. | Details | |
|
Lighthouse will run a SEO test against your Homepage, and then it generates a report on how well the page did. From there, use the failing audits as indicators on how to improve your SEO. O Lighthouse executará um teste de SEO em sua página inicial e, em seguida, irá gerar um relatório sobre o desempenho da página. A partir daí, use as auditorias com falha como indicadores de como melhorar seu SEO.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ensure that your page is optimized for search engine results ranking. We recommend actioning as many checks as possible. | Certifique-se de que sua página esteja otimizada para a classificação dos resultados do mecanismo de pesquisa. Recomendamos acionar o maior número possível de verificações. | Details | |
|
Ensure that your page is optimized for search engine results ranking. We recommend actioning as many checks as possible. Certifique-se de que sua página esteja otimizada para a classificação dos resultados do mecanismo de pesquisa. Recomendamos acionar o maior número possível de verificações.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lighthouse is generating a full SEO report of your Homepage, please be patient… | O Lighthouse está gerando um relatório de SEO completo da sua página inicial, por favor, aguarde... | Details | |
|
Lighthouse is generating a full SEO report of your Homepage, please be patient… O Lighthouse está gerando um relatório de SEO completo da sua página inicial, por favor, aguarde...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have %d outstanding SEO audit |
|
Details | |
|
Singular: You have %d outstanding SEO audit Plural: You have %d outstanding SEO audits This plural form is used for numbers like: 0, 1 Você tem %d auditoria de SEO pendente
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Você tem %d auditorias de SEO pendentes
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mobile | Mobile | Details | |
| Desktop | Desktop | Details | |
Export as •
Translators
- Luigi Di Benedetto: 50.2%
- Patrick Freitas: 16.5%
- Rael Oliveira: 14.4%
- Álvaro Novais: 9.9%
- Jefferson: 3.7%
- Lucas Ondata Marketing: 1.4%
- Marcelo Berwanger: 1.2%
- Michelle Cristine: 1%
- HDIG: 0.7%
- Fabio Fava: 0.6%
- André Gama: 0.1%
- Michel: 0.1%
- Historymakers: 0.1%
- Élisson Costa: 0.1%