WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Portuguese (Brazil)

1 91 92 93 94 95 128
Prio Original string Translation
Your robots.txt is active and visible to bots. You can view it at <a>%s</a> Seu robots.txt está ativo e visível para bots. Você pode visualizá-lo em <a>%s</a> Details

Your robots.txt is active and visible to bots. You can view it at <a>%s</a>

Seu robots.txt está ativo e visível para bots. Você pode visualizá-lo em <a>%s</a>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to sitemap url.
Date added (GMT):
2024-03-21 13:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:141
Priority:
normal
More links:
We've detected your site is installed on a sub-directory. Robots.txt files only work when added to the root directory of a domain, so you'll need to change how your WordPress installation is set up to use this feature. Detectamos que seu site está instalado em um subdiretório. Os arquivos Robots.txt só funcionam quando adicionados ao diretório raiz de um domínio, portanto, você precisará alterar a configuração da instalação do WordPress para usar esse recurso. Details

We've detected your site is installed on a sub-directory. Robots.txt files only work when added to the root directory of a domain, so you'll need to change how your WordPress installation is set up to use this feature.

Detectamos que seu site está instalado em um subdiretório. Os arquivos Robots.txt só funcionam quando adicionados ao diretório raiz de um domínio, portanto, você precisará alterar a configuração da instalação do WordPress para usar esse recurso.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:89
Priority:
normal
More links:
We've detected an existing %s file that we are unable to edit. You will need to remove it before you can enable this feature. Detectamos um arquivo %s existente que não podemos editar. Você precisará removê-lo antes de ativar esse recurso. Details

We've detected an existing %s file that we are unable to edit. You will need to remove it before you can enable this feature.

Detectamos um arquivo %s existente que não podemos editar. Você precisará removê-lo antes de ativar esse recurso.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s link to robots.txt file.
Date added (GMT):
2020-11-08 09:55:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:98
  • includes/modules/advanced/robots/class-controller.php:317
Priority:
normal
More links:
Search engines use web crawlers (bots) to explore and index the internet. A robots.txt file is a critical text file that tells those bots what they can and can’t index, and where things are. Os mecanismos de pesquisa usam rastreadores da web (bots) para explorar e indexar a Internet. Um arquivo robots.txt é um arquivo de texto crítico que diz a esses bots o que eles podem ou não indexar e onde as coisas estão. Details

Search engines use web crawlers (bots) to explore and index the internet. A robots.txt file is a critical text file that tells those bots what they can and can’t index, and where things are.

Os mecanismos de pesquisa usam rastreadores da web (bots) para explorar e indexar a Internet. Um arquivo robots.txt é um arquivo de texto crítico que diz a esses bots o que eles podem ou não indexar e onde as coisas estão.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:57
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:85
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:117
  • includes/assets/js/modules/advanced/robots/robots.js:130
Priority:
normal
More links:
Some social URLs could not be saved. Please try again. Alguns URLs sociais não puderam ser salvos. Por favor, tente novamente. Details

Some social URLs could not be saved. Please try again.

Alguns URLs sociais não puderam ser salvos. Por favor, tente novamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-social.php:54
Priority:
normal
More links:
Crawl started successfully Crawl iniciado com sucesso Details

Crawl started successfully

Crawl iniciado com sucesso
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-notices.php:18
Priority:
normal
More links:
The maximum number allowed for "Items Per Sitemap" setting is %d O número máximo permitido para a configuração "Itens por mapa do site" é %d Details

The maximum number allowed for "Items Per Sitemap" setting is %d

O número máximo permitido para a configuração "Itens por mapa do site" é %d
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s max items per sitemap.
Date added (GMT):
2020-11-08 09:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-sitemap.php:169
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid number in the "Items Per Sitemap" setting Insira um número válido na configuração "Itens por mapa do site" Details

Please enter a valid number in the "Items Per Sitemap" setting

Insira um número válido na configuração "Itens por mapa do site"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-sitemap.php:158
Priority:
normal
More links:
Rate SmartCrawl Avalie o SmartCrawl Details

Rate SmartCrawl

Avalie o SmartCrawl
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:11:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-settings.php:641
  • includes/core/controllers/class-plugin-links-free.php:87
Priority:
normal
More links:
Post type label singular Etiqueta de tipo de postagem singular Details

Post type label singular

Etiqueta de tipo de postagem singular
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:11:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:664
Priority:
normal
More links:
Post type label plural Etiqueta de tipo de postagem no plural Details

Post type label plural

Etiqueta de tipo de postagem no plural
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:12:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:663
Priority:
normal
More links:
BuddyPress profile Perfil BuddyPress Details

BuddyPress profile

Perfil BuddyPress
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:512
Priority:
normal
More links:
BuddyPress groups Grupos BuddyPress Details

BuddyPress groups

Grupos BuddyPress
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:506
Priority:
normal
More links:
search page página de busca Details

search page

página de busca
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-08 09:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:477
Priority:
normal
More links:
%s archive %s arquivo Details

%s archive

%s arquivo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s post type.
Date added (GMT):
2020-11-08 09:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-onpage.php:468
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 91 92 93 94 95 128

Export as

Translators