WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to connect to Moz. | Moz سے منسلک ہونے میں ناکام. | Details | |
|
Failed to connect to Moz. Moz سے منسلک ہونے میں ناکام.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the robots.txt output here. We have <a>full documentation</a> on a range of examples and options for your robots.txt file. | یہاں robots.txt آؤٹ پٹ کو حسب ضرورت بنائیں. ہمارے پاس آپ کی robots.txt فائل کے لیے متعدد مثالوں اور اختیارات پر <a>مکمل دستاویزات</a> موجود ہیں. | Details | |
|
Customize the robots.txt output here. We have <a>full documentation</a> on a range of examples and options for your robots.txt file. یہاں robots.txt آؤٹ پٹ کو حسب ضرورت بنائیں. ہمارے پاس آپ کی robots.txt فائل کے لیے متعدد مثالوں اور اختیارات پر <a>مکمل دستاویزات</a> موجود ہیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy and paste the URL to your sitemap. E.g <strong>/sitemap.xml</strong> or <strong>https://example.com/sitemap.xml</strong> | اپنے سائٹ میپ کا URL کاپی اور پیسٹ کریں۔ مثلاً <strong>/sitemap.xml</strong> یا <strong>https://example.com/sitemap.xml</strong> | Details | |
|
Copy and paste the URL to your sitemap. E.g <strong>/sitemap.xml</strong> or <strong>https://example.com/sitemap.xml</strong> اپنے سائٹ میپ کا URL کاپی اور پیسٹ کریں۔ مثلاً <strong>/sitemap.xml</strong> یا <strong>https://example.com/sitemap.xml</strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected an existing <a>robots.txt</a> file that we are unable to edit. You will need to remove it before you can enable this feature. | ہمیں ایک موجودہ <a>robots.txt</a> فائل کا پتہ چلا ہے جس میں ہم ترمیم کرنے سے قاصر ہیں۔ اس خصوصیت کو فعال کرنے سے پہلے آپ کو اسے ہٹانا ہوگا۔ | Details | |
|
We've detected an existing <a>robots.txt</a> file that we are unable to edit. You will need to remove it before you can enable this feature. ہمیں ایک موجودہ <a>robots.txt</a> فائل کا پتہ چلا ہے جس میں ہم ترمیم کرنے سے قاصر ہیں۔ اس خصوصیت کو فعال کرنے سے پہلے آپ کو اسے ہٹانا ہوگا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Loading posts and URLs, please hold on | پوسٹس اور یو آر ایل لوڈ ہو رہے ہیں، براہ کرم انتظار کریں۔ | Details | |
|
Loading posts and URLs, please hold on پوسٹس اور یو آر ایل لوڈ ہو رہے ہیں، براہ کرم انتظار کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Posts/Pages/URLs | پوسٹس/صفحات/یو آر ایلز | Details | |
| Your site's current time is %1$s based on your %2$sWordPress Settings%3$s. | آپ کی سائٹ کا موجودہ وقت آپ کی %2$s ورڈ پریس کی ترتیبات %3$s کی بنیاد پر %1$s ہے۔ | Details | |
|
Your site's current time is %1$s based on your %2$sWordPress Settings%3$s. آپ کی سائٹ کا موجودہ وقت آپ کی %2$s ورڈ پریس کی ترتیبات %3$s کی بنیاد پر %1$s ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Date of Month | مہینے کی تاریخ | Details | |
| Hide disabled modules from the Dashboard and sub-menu | ڈیش بورڈ اور سب مینو سے غیر فعال ماڈیولز کو چھپائیں۔ | Details | |
|
Hide disabled modules from the Dashboard and sub-menu ڈیش بورڈ اور سب مینو سے غیر فعال ماڈیولز کو چھپائیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add breadcrumb trails to your web pages to indicate the page's position in the site hierarchy and help users understand and explore your site effectively. | سائٹ کے درجہ بندی میں صفحہ کی پوزیشن کی نشاندہی کرنے کے لیے اپنے ویب صفحات پر بریڈ کرمب ٹریلز شامل کریں اور صارفین کو آپ کی سائٹ کو مؤثر طریقے سے سمجھنے اور دریافت کرنے میں مدد کریں۔ | Details | |
|
Add breadcrumb trails to your web pages to indicate the page's position in the site hierarchy and help users understand and explore your site effectively. سائٹ کے درجہ بندی میں صفحہ کی پوزیشن کی نشاندہی کرنے کے لیے اپنے ویب صفحات پر بریڈ کرمب ٹریلز شامل کریں اور صارفین کو آپ کی سائٹ کو مؤثر طریقے سے سمجھنے اور دریافت کرنے میں مدد کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A robots.txt file tells bots what to index on your site and where they are. | ایک robots.txt فائل بوٹس کو بتاتی ہے کہ آپ کی سائٹ پر کیا انڈیکس کرنا ہے اور وہ کہاں ہیں۔ | Details | |
|
A robots.txt file tells bots what to index on your site and where they are. ایک robots.txt فائل بوٹس کو بتاتی ہے کہ آپ کی سائٹ پر کیا انڈیکس کرنا ہے اور وہ کہاں ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools etc. | موز ایسی رپورٹیں فراہم کرتا ہے جو آپ کو بتاتی ہیں کہ آپ کی سائٹ ایس ای او کی پیمائش کے تمام اہم ٹولز وغیرہ کے مقابلے میں کس طرح کھڑی ہے۔ | Details | |
|
Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools etc. موز ایسی رپورٹیں فراہم کرتا ہے جو آپ کو بتاتی ہیں کہ آپ کی سائٹ ایس ای او کی پیمائش کے تمام اہم ٹولز وغیرہ کے مقابلے میں کس طرح کھڑی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add recommended Woo Meta and Product schema to your WooCommerce site. | اپنی وو کامرس سائٹ میں تجویز کردہ وومیٹا اور پروڈکٹ اسکیما شامل کریں۔ | Details | |
|
Add recommended Woo Meta and Product schema to your WooCommerce site. اپنی وو کامرس سائٹ میں تجویز کردہ وومیٹا اور پروڈکٹ اسکیما شامل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. | %s ایسے مطلوبہ الفاظ کی تلاش کرے گا جو آپ کی ویب سائٹ کے ارد گرد پوسٹس/صفحات سے مماثل ہوں اور خود بخود انہیں لنک کریں۔ | Details | |
|
%s will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. %s ایسے مطلوبہ الفاظ کی تلاش کرے گا جو آپ کی ویب سائٹ کے ارد گرد پوسٹس/صفحات سے مماثل ہوں اور خود بخود انہیں لنک کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to delete all redirects? This action is irreversible. | کیا آپ واقعی تمام ری ڈائریکٹ کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟ یہ عمل ناقابل واپسی ہے۔ | Details | |
|
Are you sure you want to delete all redirects? This action is irreversible. کیا آپ واقعی تمام ری ڈائریکٹ کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟ یہ عمل ناقابل واپسی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 94.4%
- Amir Ali: 4.6%