WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Help us improve %3$s%5$s%4$s by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. See %1$smore info%2$s about the data we collect. | گمنام اور غیر حساس استعمال کے ڈیٹا کا اشتراک کرکے %3$s%5$s%4$s کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کریں۔ ہمارے جمع کردہ ڈیٹا کے بارے میں %1$s مزید معلومات%2$s دیکھیں۔ | Details | |
|
Help us improve %3$s%5$s%4$s by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. See %1$smore info%2$s about the data we collect. گمنام اور غیر حساس استعمال کے ڈیٹا کا اشتراک کرکے %3$s%5$s%4$s کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کریں۔ ہمارے جمع کردہ ڈیٹا کے بارے میں %1$s مزید معلومات%2$s دیکھیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Tracking | استعمال سے باخبر رہنا | Details | |
| Use this option to deactivate the Title and Meta module from your site. | اپنی سائٹ سے ٹائٹل اور میٹا ماڈیول کو غیر فعال کرنے کے لیے اس اختیار کا استعمال کریں۔ | Details | |
|
Use this option to deactivate the Title and Meta module from your site. اپنی سائٹ سے ٹائٹل اور میٹا ماڈیول کو غیر فعال کرنے کے لیے اس اختیار کا استعمال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activating Usage Tracking | استعمال سے باخبر رہنے کو چالو کرنا | Details | |
|
Activating Usage Tracking استعمال سے باخبر رہنے کو چالو کرنا
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help us improve %1$s%3$s%2$s, and prevent errors by sharing anonymous and non-sensitive usage data. You can change this option in the settings. See %4$smore info%5$s about the data we collect. | %1$s%3$s%2$s کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کریں، اور گمنام اور غیر حساس استعمال کے ڈیٹا کا اشتراک کرکے غلطیوں کو روکیں۔ آپ سیٹنگز میں اس آپشن کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ ہمارے جمع کردہ ڈیٹا کے بارے میں %4$s مزید معلومات%5$s دیکھیں۔ | Details | |
|
Help us improve %1$s%3$s%2$s, and prevent errors by sharing anonymous and non-sensitive usage data. You can change this option in the settings. See %4$smore info%5$s about the data we collect. %1$s%3$s%2$s کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کریں، اور گمنام اور غیر حساس استعمال کے ڈیٹا کا اشتراک کرکے غلطیوں کو روکیں۔ آپ سیٹنگز میں اس آپشن کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ ہمارے جمع کردہ ڈیٹا کے بارے میں %4$s مزید معلومات%5$s دیکھیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Share Anonymous Usage Data %1$sRecommended%2$s | گمنام استعمال کے ڈیٹا کا اشتراک کریں %1$s تجویز کردہ%2$s | Details | |
|
Share Anonymous Usage Data %1$sRecommended%2$s گمنام استعمال کے ڈیٹا کا اشتراک کریں %1$s تجویز کردہ%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 97% of customers are happy with WPMU DEV’s service, and it’s a great time to join them! SmartCrawl users can unlock our full suite of Pro WP plugins, time-saving site management, and integrated client billing/management tools. | 97% صارفین WPMU DEV کی سروس سے خوش ہیں، اور یہ ان کے ساتھ شامل ہونے کا بہترین وقت ہے! SmartCrawl کے صارفین ہمارے پرو WP پلگ انز، ٹائم سیونگ سائٹ مینجمنٹ، اور مربوط کلائنٹ بلنگ/مینیجمنٹ ٹولز کے مکمل سوٹ کو غیر مقفل کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
97% of customers are happy with WPMU DEV’s service, and it’s a great time to join them! SmartCrawl users can unlock our full suite of Pro WP plugins, time-saving site management, and integrated client billing/management tools. 97% صارفین WPMU DEV کی سروس سے خوش ہیں، اور یہ ان کے ساتھ شامل ہونے کا بہترین وقت ہے! SmartCrawl کے صارفین ہمارے پرو WP پلگ انز، ٹائم سیونگ سائٹ مینجمنٹ، اور مربوط کلائنٹ بلنگ/مینیجمنٹ ٹولز کے مکمل سوٹ کو غیر مقفل کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unlock now with Pro | پرو کے ساتھ ابھی انلاک کریں۔ | Details | |
|
Unlock now with Pro پرو کے ساتھ ابھی انلاک کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure <strong>%s</strong> to automatically link certain keywords to a page on your blog or even a whole new site all together. Internal linking can help boost SEO by giving search engines ample ways to index your site. | <strong>%s</strong> کو ترتیب دیں تاکہ کچھ مطلوبہ الفاظ کو خود بخود اپنے بلاگ کے کسی صفحہ یا یہاں تک کہ ایک مکمل نئی سائٹ سے جوڑ دیں۔ اندرونی لنکنگ آپ کی سائٹ کو انڈیکس کرنے کے لیے سرچ انجنوں کو کافی طریقے دے کر SEO کو فروغ دینے میں مدد کر سکتی ہے۔ | Details | |
|
Configure <strong>%s</strong> to automatically link certain keywords to a page on your blog or even a whole new site all together. Internal linking can help boost SEO by giving search engines ample ways to index your site. <strong>%s</strong> کو ترتیب دیں تاکہ کچھ مطلوبہ الفاظ کو خود بخود اپنے بلاگ کے کسی صفحہ یا یہاں تک کہ ایک مکمل نئی سائٹ سے جوڑ دیں۔ اندرونی لنکنگ آپ کی سائٹ کو انڈیکس کرنے کے لیے سرچ انجنوں کو کافی طریقے دے کر SEO کو فروغ دینے میں مدد کر سکتی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shop Manager (and up) | شاپ مینیجر (اور اوپر) | Details | |
| You need to save the updates to refresh preview. | پیش منظر کو ریفریش کرنے کے لیے آپ کو اپ ڈیٹس کو محفوظ کرنے کی ضرورت ہے۔ | Details | |
|
You need to save the updates to refresh preview. پیش منظر کو ریفریش کرنے کے لیے آپ کو اپ ڈیٹس کو محفوظ کرنے کی ضرورت ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Maximum should be greater than Minimum. | زیادہ سے زیادہ کم از کم سے زیادہ ہونا چاہیے۔ | Details | |
|
Maximum should be greater than Minimum. زیادہ سے زیادہ کم از کم سے زیادہ ہونا چاہیے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Maximum is not valid. | زیادہ سے زیادہ کم از کم سے زیادہ ہونا چاہیے۔ | Details | |
|
Maximum is not valid. زیادہ سے زیادہ کم از کم سے زیادہ ہونا چاہیے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Minimum should be smaller than Maximum. | کم از کم زیادہ سے زیادہ سے چھوٹا ہونا چاہئے۔ | Details | |
|
Minimum should be smaller than Maximum. کم از کم زیادہ سے زیادہ سے چھوٹا ہونا چاہئے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Minimum is not valid. | کم از کم درست نہیں ہے۔ | Details | |
|
Minimum is not valid. کم از کم درست نہیں ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 95.4%
- Amir Ali: 4.6%