WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Excluded Posts/Pages/URLs | خارج کردہ پوسٹس/صفحات/یو آر ایلز | Details | |
|
Excluded Posts/Pages/URLs خارج کردہ پوسٹس/صفحات/یو آر ایلز
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| eg: SEO | مثال کے طور پر: ایس ای او | Details | |
| You cannot use whitespace for URL | آپ یو آرایل کے لیے وائٹ اسپیس استعمال نہیں کر سکتے | Details | |
|
You cannot use whitespace for URL آپ یو آرایل کے لیے وائٹ اسپیس استعمال نہیں کر سکتے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the post types & taxonomies that can be linked to. | پوسٹ کی اقسام اور درجہ بندی کو منتخب کریں جن سے لنک کیا جا سکتا ہے۔ | Details | |
|
Select the post types & taxonomies that can be linked to. پوسٹ کی اقسام اور درجہ بندی کو منتخب کریں جن سے لنک کیا جا سکتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the post types to insert links in. | لنکس داخل کرنے کے لیے پوسٹ کی قسمیں منتخب کریں۔ | Details | |
|
Select the post types to insert links in. لنکس داخل کرنے کے لیے پوسٹ کی قسمیں منتخب کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the options below to select post types to insert links in, and post types/taxonomies to link to. | لنکس داخل کرنے کے لیے پوسٹ کی قسمیں منتخب کرنے کے لیے نیچے دیے گئے اختیارات کا استعمال کریں، اور لنک کرنے کے لیے پوسٹ کی قسمیں/ٹیکسونومیز۔ | Details | |
|
Use the options below to select post types to insert links in, and post types/taxonomies to link to. لنکس داخل کرنے کے لیے پوسٹ کی قسمیں منتخب کرنے کے لیے نیچے دیے گئے اختیارات کا استعمال کریں، اور لنک کرنے کے لیے پوسٹ کی قسمیں/ٹیکسونومیز۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Certain page builders and themes can interfere with the auto linking feature causing issues on your site. Enable the "<strong>Prevent caching on auto-linked content</strong>" option in the Settings tab section to fix the issues. | کچھ پیج بنانے والے اور تھیمز آٹو لنکنگ فیچر میں مداخلت کر سکتے ہیں جو آپ کی سائٹ پر مسائل کا باعث بنتے ہیں۔ مسائل کو ٹھیک کرنے کے لیے ترتیبات کے ٹیب سیکشن میں "<strong>خود سے منسلک مواد پر کیشنگ کو روکیں</strong>" اختیار کو فعال کریں۔ | Details | |
|
Certain page builders and themes can interfere with the auto linking feature causing issues on your site. Enable the "<strong>Prevent caching on auto-linked content</strong>" option in the Settings tab section to fix the issues. کچھ پیج بنانے والے اور تھیمز آٹو لنکنگ فیچر میں مداخلت کر سکتے ہیں جو آپ کی سائٹ پر مسائل کا باعث بنتے ہیں۔ مسائل کو ٹھیک کرنے کے لیے ترتیبات کے ٹیب سیکشن میں "<strong>خود سے منسلک مواد پر کیشنگ کو روکیں</strong>" اختیار کو فعال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's recommended to use your secondary keyphrases in the title of your page if possible. However, it has a minor impact on improving SEO. | اگر ممکن ہو تو اپنے صفحہ کے عنوان میں اپنے ثانوی کلیدی جملے استعمال کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔ تاہم، ایس ای او کو بہتر بنانے پر اس کا معمولی اثر پڑتا ہے۔ | Details | |
|
It's recommended to use your secondary keyphrases in the title of your page if possible. However, it has a minor impact on improving SEO. اگر ممکن ہو تو اپنے صفحہ کے عنوان میں اپنے ثانوی کلیدی جملے استعمال کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔ تاہم، ایس ای او کو بہتر بنانے پر اس کا معمولی اثر پڑتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have used this secondary keyphrase in the title. | آپ نے عنوان میں یہ ثانوی کلیدی جملہ استعمال کیا ہے۔ | Details | |
|
You have used this secondary keyphrase in the title. آپ نے عنوان میں یہ ثانوی کلیدی جملہ استعمال کیا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You didn't use this secondary keyphrase in the title. | آپ نے عنوان میں یہ ثانوی کلیدی جملہ استعمال نہیں کیا۔ | Details | |
|
You didn't use this secondary keyphrase in the title. آپ نے عنوان میں یہ ثانوی کلیدی جملہ استعمال نہیں کیا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have not used this secondary keyphrase in any of your subheadings. It's best practice to include your secondary keyphrases in at least one subheading if possible. | آپ نے اپنے کسی بھی ذیلی عنوان میں یہ ثانوی کلیدی جملہ استعمال نہیں کیا ہے۔ اگر ممکن ہو تو کم از کم ایک ذیلی سرخی میں اپنے ثانوی کلیدی جملے شامل کرنا بہترین عمل ہے۔ | Details | |
|
You have not used this secondary keyphrase in any of your subheadings. It's best practice to include your secondary keyphrases in at least one subheading if possible. آپ نے اپنے کسی بھی ذیلی عنوان میں یہ ثانوی کلیدی جملہ استعمال نہیں کیا ہے۔ اگر ممکن ہو تو کم از کم ایک ذیلی سرخی میں اپنے ثانوی کلیدی جملے شامل کرنا بہترین عمل ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've used this keyphrase in %d subheading(s), which will help the user and search engines quickly figure out the content on your page. Good work! | آپ نے یہ کلیدی جملہ %d ذیلی سرخیوں میں استعمال کیا ہے، جس سے صارف اور سرچ انجنوں کو آپ کے صفحہ پر موجود مواد کو تیزی سے معلوم کرنے میں مدد ملے گی۔ اچھا کام! | Details | |
|
You've used this keyphrase in %d subheading(s), which will help the user and search engines quickly figure out the content on your page. Good work! آپ نے یہ کلیدی جملہ %d ذیلی سرخیوں میں استعمال کیا ہے، جس سے صارف اور سرچ انجنوں کو آپ کے صفحہ پر موجود مواد کو تیزی سے معلوم کرنے میں مدد ملے گی۔ اچھا کام!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This secondary keyphrase was found in %d subheading(s). | یہ ثانوی کلیدی جملہ %d ذیلی سرخی(s) میں پایا گیا۔ | Details | |
|
This secondary keyphrase was found in %d subheading(s). یہ ثانوی کلیدی جملہ %d ذیلی سرخی(s) میں پایا گیا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't used this secondary keyphrase in any subheadings. | آپ نے یہ ثانوی کلیدی جملہ کسی ذیلی عنوان میں استعمال نہیں کیا ہے۔ | Details | |
|
You haven't used this secondary keyphrase in any subheadings. آپ نے یہ ثانوی کلیدی جملہ کسی ذیلی عنوان میں استعمال نہیں کیا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google recommends using hyphens to separate words in the URLs instead of underscores, which helps search engines easily identify the page topic. | گوگل انڈر سکور کے بجائے یو آر ایل میں الفاظ کو الگ کرنے کے لیے ہائفن استعمال کرنے کی تجویز کرتا ہے، جس سے سرچ انجنوں کو صفحہ کے موضوع کی آسانی سے شناخت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ | Details | |
|
Google recommends using hyphens to separate words in the URLs instead of underscores, which helps search engines easily identify the page topic. گوگل انڈر سکور کے بجائے یو آر ایل میں الفاظ کو الگ کرنے کے لیے ہائفن استعمال کرنے کی تجویز کرتا ہے، جس سے سرچ انجنوں کو صفحہ کے موضوع کی آسانی سے شناخت کرنے میں مدد ملتی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 95.4%
- Amir Ali: 4.6%