WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Bulgarian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will add functionality to your website that highlights images that are either too large or too small for their containers. | Това ще добави функционалност към уебсайта ви, който ще подчертае изображенията, които са твърде големи или твърде малки за техните контейнери. | Details | |
|
This will add functionality to your website that highlights images that are either too large or too small for their containers. Това ще добави функционалност към уебсайта ви, който ще подчертае изображенията, които са твърде големи или твърде малки за техните контейнери.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Resize Detection | Откриване на размера на изображението | Details | |
|
Image Resize Detection Откриване на размера на изображението
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic compression | Автоматично компресиране | Details | |
|
Automatic compression Автоматично компресиране
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress generates multiple image thumbnails for each image you upload. Choose which of those thumbnail sizes you want to include when bulk smushing. | WordPress генерира множество миниатюри за всяко изображение, което качвате. Изберете кои от тези размери на миниатюри искате да включите, когато оптимизирате групово. | Details | |
|
WordPress generates multiple image thumbnails for each image you upload. Choose which of those thumbnail sizes you want to include when bulk smushing. WordPress генерира множество миниатюри за всяко изображение, което качвате. Изберете кои от тези размери на миниатюри искате да включите, когато оптимизирате групово.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Sizes | Размери на изображението | Details | |
| Error compressing image (ID: %1$d). %2$s | Грешка при компресиране на изображението (ID: %1$d). %2$s | Details | |
|
Error compressing image (ID: %1$d). %2$s Грешка при компресиране на изображението (ID: %1$d). %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can also have Smush compress your original images - this is helpful if your theme serves full size images. | Можете също да използвате Smush компресиране на оригиналните ви изображения - полезно, ако темата ви зарежда изображения в пълен размер | Details | |
|
You can also have Smush compress your original images - this is helpful if your theme serves full size images. Можете също да използвате Smush компресиране на оригиналните ви изображения - полезно, ако темата ви зарежда изображения в пълен размер
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk. | Bulk smush открива изображения, които могат да бъдат оптимизирани и Ви позволява да ги компресирате наведнъж. | Details | |
|
Bulk smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk. Bulk smush открива изображения, които могат да бъдат оптимизирани и Ви позволява да ги компресирате наведнъж.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resume | Продължи | Details | |
| The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. You can easily click %4$sResume%5$s to optimize another %1$d images, or %2$sUpgrade to Pro%3$s to compress unlimited images at once. | Безплатната версия на Smush ви позволява да компресирате %1$d изображения едновременно. Можете лесно да кликнете върху %4$sПродължи%5$s, за да оптимизирате други %1$d изображения, или %2$sНадградете до Pro%3$s, за да компресирате неограничен брой изображения едновременно. | Details | |
|
The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. You can easily click %4$sResume%5$s to optimize another %1$d images, or %2$sUpgrade to Pro%3$s to compress unlimited images at once. Безплатната версия на Smush ви позволява да компресирате %1$d изображения едновременно. Можете лесно да кликнете върху %4$sПродължи%5$s, за да оптимизирате други %1$d изображения, или %2$sНадградете до Pro%3$s, за да компресирате неограничен брой изображения едновременно.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your media is currently being served from the WPMU DEV CDN. Bulk and Directory smush features are treated separately and will continue to run independently. | Понастоящем медиите се обслужват от WPMU DEV CDN. Функциите наведнъж и директории се третират отделно и ще продължат да се изпълняват независимо. | Details | |
|
Your media is currently being served from the WPMU DEV CDN. Bulk and Directory smush features are treated separately and will continue to run independently. Понастоящем медиите се обслужват от WPMU DEV CDN. Функциите наведнъж и директории се третират отделно и ще продължат да се изпълняват независимо.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Included image sizes | Включени размери на изображението | Details | |
|
Included image sizes Включени размери на изображението
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom | Персонализиран | Details | |
| All | Всички | Details | |
| Note: We will only automatically compress the image sizes selected above. | Забележка: Ние ще компресираме само избраните по-горе размери на изображенията. | Details | |
|
Note: We will only automatically compress the image sizes selected above. Забележка: Ние ще компресираме само избраните по-горе размери на изображенията.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Cvetan Cvetanov: 34.4%
- Savo Vujovic: 10.3%