WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Bulgarian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. | Когато качвате изображения на сайта си, Smush може автоматично да ги оптимизира и компресира, за да ви спести необходимостта да правите това ръчно. | Details | |
|
When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. Когато качвате изображения на сайта си, Smush може автоматично да ги оптимизира и компресира, за да ви спести необходимостта да правите това ръчно.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. | Страхотна работа по инсталирането на Smush! Нека започнем с избора на начина, по който искате този плъгин да работи, и след това предайте на Smush всички тежки задачи. | Details | |
|
Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. Страхотна работа по инсталирането на Smush! Нека започнем с избора на начина, по който искате този плъгин да работи, и след това предайте на Smush всички тежки задачи.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Data | Данни за използване | Details | |
| EXIF Metadata | EXIF Метаданни | Details | |
| Advanced Compression | Разширено компресиране | Details | |
| Automatic Compression | Автоматично компресиране | Details | |
|
Automatic Compression Автоматично компресиране
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey, %s! | Здравей, %s! | Details | |
| Smush Onboarding Modal | Smush Onboarding Modal | Details | |
|
Smush Onboarding Modal Smush Onboarding Modal
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. | Страхотно! Изпълняваме проверка, за да видим какви изображения се нуждаят от компресиране. Можете да конфигурирате по-разширени настройки, след като тази проверка на изображенията приключи. | Details | |
|
Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. Страхотно! Изпълняваме проверка, за да видим какви изображения се нуждаят от компресиране. Можете да конфигурирате↵ → → → → → → по-разширени настройки, след като тази проверка на изображенията приключи.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking images | Проверка на изображенията | Details | |
| Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. | Забележка: Проследяването на употребата е напълно анонимно. Ние проследяваме само функционалностите, които използвате / не използвате, за да направим по-информирани решенията ни за функционалностите. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. Забележка: Проследяването на употребата е напълно анонимно. Ние проследяваме само функционалностите, които използвате / не използвате, за да направим по-информирани решенията ни за функционалностите.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select an image to view Smush stats. | Изберете изображение, за да видите статистиката за Smush. | Details | |
|
Select an image to view Smush stats. Изберете изображение, за да видите статистиката за Smush.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: We’ll detect and serve WebP images to browsers that will accept them by checking↵ → → → → → → Accept Headers, and gracefully fall back to normal PNGs or JPEGs for non-compatible browsers. | Забележка: Ще откриваме и обслужваме WebP изображения в браузъри, които ще ги приемат чрез проверка на Accept Headers, и елегантно се връщат към нормални PNG или JPEG за несъвместими браузъри. | Details | |
|
Note: We’ll detect and serve WebP images to browsers that will accept them by checking↵ → → → → → → Accept Headers, and gracefully fall back to normal PNGs or JPEGs for non-compatible browsers. Забележка: Ще откриваме и обслужваме WebP изображения в браузъри, които ще ги приемат чрез проверка↵ → → → → → → на Accept Headers, и елегантно се връщат към нормални PNG или JPEG за несъвместими браузъри.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WebP Conversion | WebP конвертиране | Details | |
| Enable WebP conversion | Активиране на WebP преобразуване | Details | |
|
Enable WebP conversion Активиране на WebP преобразуване
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Cvetan Cvetanov: 34.4%
- Savo Vujovic: 10.3%