WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Bulgarian

1 … 47 48 49 50 51 … 53
Prio Original string Translation —
Smush individual images via your %1$sManage Galleries%2$s section Оптимизирай идивидуално изображение от %1$sУправление на Галерии%2$s Details

Smush individual images via your %1$sManage Galleries%2$s section

Оптимизирай идивидуално изображение от %1$sУправление на Галерии%2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – a href opening tag, %2$s – a href closing tag
Date added (GMT):
2019-07-08 19:18:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box-header.php:25
Priority:
normal
More links:
We haven't found any images in your %1$sgallery%2$s yet, so there's no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! Все още не сме намерили никакви изображения във вашата %1$sгалерия%2$s, така че няма завършено оптимизиране След като качите изображения, презаредете тази страница и започнете да играете! Details

We haven't found any images in your %1$sgallery%2$s yet, so there's no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing!

Все още не сме намерили никакви изображения във вашата %1$sгалерия%2$s, така че няма завършено оптимизиране↵ → → → След като качите изображения, презаредете тази страница и започнете да играете!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: opening a tga, %2$s: closing a tag
Date added (GMT):
2019-07-08 19:19:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box.php:32
Priority:
normal
More links:
Smush image including original file Оптимизирай изображението заедно с оригиналния файл. Details

Smush image including original file

Оптимизирай изображението заедно с оригиналния файл.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/class-media-library.php:850
Priority:
normal
More links:
Restore original image Възстанови оригиналното изображение. Details

Restore original image

Възстанови оригиналното изображение.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/class-media-library.php:876
Priority:
normal
More links:
Detailed stats for all the image sizes Детайлна статистика за всички размери изображения Details

Detailed stats for all the image sizes

Детайлна статистика за всички размери изображения
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • app/class-media-library.php:556
Priority:
normal
More links:
Your settings have been updated! Настройките бяха обновени! Details

Your settings have been updated!

Настройките бяха обновени!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • app/class-abstract-page.php:695
Priority:
normal
More links:
CANCEL ОТКАЖИ Details

CANCEL

ОТКАЖИ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:135
Priority:
normal
More links:
BULK SMUSH NOW ГРУПОВО ОПТИМИЗИРАНЕ Details

BULK SMUSH NOW

ГРУПОВО ОПТИМИЗИРАНЕ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-08 07:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:74
Priority:
normal
More links:
UPLOAD IMAGES КАЧИ ИЗОБРАЖЕНИЯ Details

UPLOAD IMAGES

КАЧИ ИЗОБРАЖЕНИЯ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:45
  • app/views/nextgen/meta-box.php:43
Priority:
normal
More links:
No attachments found - Upload some images Не са намерени изображения - Качете няколко Details

No attachments found - Upload some images

Не са намерени изображения - Качете няколко
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:33
  • app/views/nextgen/meta-box.php:26
Priority:
normal
More links:
Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings. Дава възможност за проверка дали изображенията могат да бъдат оптимизирани още. Полезно след промяна на настройките. Details

Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings.

Дава възможност за проверка дали изображенията могат да бъдат оптимизирани още. Полезно след промяна на настройките.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • app/class-abstract-page.php:610
Priority:
normal
More links:
BULK SMUSH ОБЩА ОПТИМИЗАЦИЯ Details

BULK SMUSH

ОБЩА ОПТИМИЗАЦИЯ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box.php:71
Priority:
normal
More links:
Media Library Media Library Details

Media Library

Media Library
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • app/views/bulk/meta-box-header.php:26
Priority:
normal
More links:
Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s Оптимизирай изображенията в %sMedia Library%s Details

Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Оптимизирай изображенията в %sMedia Library%s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – a href opening tag, %2$s – a href closing tag
Date added (GMT):
2018-08-07 19:54:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • app/views/bulk/meta-box-header.php:25
Priority:
normal
More links:
Unable to smush image, %s Изображението %s не може да бъде обработено Details

Unable to smush image, %s

Изображението %s не може да бъде обработено
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error message
Date added (GMT):
2018-03-17 05:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Savo Vujovic (savovujovic83)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:679
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 53

Export as •

Translators