WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : English (South Africa)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Serve a next-gen format with WebP conversion | Serve a next-gen format with WebP conversion | Details | |
|
Serve a next-gen format with WebP conversion Serve a next-gen format with WebP conversion
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fix Google PageSpeed image recommendations | Fix Google PageSpeed image recommendations | Details | |
|
Fix Google PageSpeed image recommendations Fix Google PageSpeed image recommendations
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 10 GB Smush CDN | 10 GB Smush CDN | Details | |
| and | and | Details | |
| %1$s, you have %2$s%3$s%4$s! | %1$s, you have %2$s%3$s%4$s! | Details | |
|
%1$s, you have %2$s%3$s%4$s! %1$s, you have %2$s%3$s%4$s!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s%2$d attachment%3$s that needs re-smushing |
|
Details | |
|
Singular: %1$s%2$d attachment%3$s that needs re-smushing %1$s%2$d attachment%3$s that needs re-smushing
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %1$s%2$d attachments%3$s that need re-smushing %1$s%2$d attachments%3$s that need re-smushing
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s%2$d attachment%3$s that needs smushing |
|
Details | |
|
Singular: %1$s%2$d attachment%3$s that needs smushing %1$s%2$d attachment%3$s that needs smushing
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %1$s%2$d attachments%3$s that need smushing %1$s%2$d attachments%3$s that need smushing
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade *New Pricing* | Upgrade *New Pricing* | Details | |
| Check Complete | Check Complete | Details | |
| Note: Smush will pre-fill the srcset attribute with missing image sizes so for this feature to work, those must be declared properly by your theme and page builder using the %1$scontent width%2$s variable. | Note: Smush will pre-fill the srcset attribute with missing image sizes so for this feature to work, those must be declared properly by your theme and page builder using the %1$scontent width%2$s variable. | Details | |
|
Note: Smush will pre-fill the srcset attribute with missing image sizes so for this feature to work, those must be declared properly by your theme and page builder using the %1$scontent width%2$s variable. Note: Smush will pre-fill the srcset attribute with missing image sizes so for this feature to work, those must be declared properly by your theme and page builder using the %1$scontent width%2$s variable.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Having trouble with Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion? This feature will fix this without any coding needed! | Having trouble with Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion? This feature will fix this without any coding needed! | Details | |
|
Having trouble with Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion? This feature will fix this without any coding needed! Having trouble with Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion? This feature will fix this without any coding needed!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View All | View All | Details | |
| Previous | Previous | Details | |
| Read article | Read article | Details | |
| The widget has been removed. Smush tutorials can still be found in the %1$sTutorials tab%2$s any time. | The widget has been removed. Smush tutorials can still be found in the %1$sTutorials tab%2$s any time. | Details | |
|
The widget has been removed. Smush tutorials can still be found in the %1$sTutorials tab%2$s any time. The widget has been removed. Smush tutorials can still be found in the %1$sTutorials tab%2$s any time.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Melisa: 76.8%
- hangjin: 12.1%
- Lindeni Mahlalela: 10.4%
- Alec McLeod: 0.8%