WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| How Smush CDN works? | Smush CDN چگونه کار می کند؟ | Details | |
|
How Smush CDN works? Smush CDN چگونه کار می کند؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image not found! | تصویر پیدا نشد! | Details | |
| Unable to check status on staging. | قادر بررسی وضیعت در staging نبودیم. | Details | |
|
Unable to check status on staging. قادر بررسی وضیعت در staging نبودیم.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image not restored, nonce verification failed. | تصویر بازیابی نشد ، تأیید nonce ناموفق بود. | Details | |
|
Image not restored, nonce verification failed. تصویر بازیابی نشد ، تأیید nonce ناموفق بود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error in processing restore action, fields empty. | خطا در پردازش عملکرد بازیابی ، فیلدها خالی هستند. | Details | |
|
Error in processing restore action, fields empty. خطا در پردازش عملکرد بازیابی ، فیلدها خالی هستند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable this feature to save a copy of your original images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of the original images can significantly increase the size of your uploads folder. | این ویژگی را برای ذخیره یک کپی از تصاویر اصلی خود فعال کنید تا بتوانید در هر نقطه آنها را بازیابی کنید. توجه: نگه داشتن یک کپی از تصاویر اصلی می تواند اندازه پوشه آپلودهای شما را به میزان قابل توجهی افزایش دهد. | Details | |
|
Enable this feature to save a copy of your original images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of the original images can significantly increase the size of your uploads folder. این ویژگی را برای ذخیره یک کپی از تصاویر اصلی خود فعال کنید تا بتوانید در هر نقطه آنها را بازیابی کنید. توجه: نگه داشتن یک کپی از تصاویر اصلی می تواند اندازه پوشه آپلودهای شما را به میزان قابل توجهی افزایش دهد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable this feature to disable automatic resizing of images above the threshold, keeping only your original uploaded images. Note: WordPress excludes PNG images from automatic image resizing. As a result, only uploaded JPEG images are affected by these settings. | این ویژگی را فعال کنید تا تغییر اندازه خودکار تصاویر بالای آستانه را غیرفعال کنید و فقط تصاویر بارگذاری شده اصلی خود را حفظ کنید. توجه: وردپرس تصاویر PNG را از تغییر اندازه خودکار تصاویر حذف می کند. در نتیجه ، فقط تصاویر JPEG بارگذاری شده تحت تأثیر این تنظیمات قرار می گیرند. | Details | |
|
Enable this feature to disable automatic resizing of images above the threshold, keeping only your original uploaded images. Note: WordPress excludes PNG images from automatic image resizing. As a result, only uploaded JPEG images are affected by these settings. این ویژگی را فعال کنید تا تغییر اندازه خودکار تصاویر بالای آستانه را غیرفعال کنید و فقط تصاویر بارگذاری شده اصلی خود را حفظ کنید. توجه: وردپرس تصاویر PNG را از تغییر اندازه خودکار تصاویر حذف می کند. در نتیجه ، فقط تصاویر JPEG بارگذاری شده تحت تأثیر این تنظیمات قرار می گیرند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable Scaled Images | غیرفعال کردن تصاویر مقیاس شده | Details | |
|
Disable Scaled Images غیرفعال کردن تصاویر مقیاس شده
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable scaled images | غیرفعال کردن تصاویر مقیاس شده | Details | |
|
Disable scaled images غیرفعال کردن تصاویر مقیاس شده
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Join 936,586 Happy Members | به جمع 936,586 عضو خوشحال بپوندید | Details | |
|
Join 936,586 Happy Members به جمع 936,586 عضو خوشحال بپوندید
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sites Optimized | سایت ها بهینه شده اند | Details | |
| Images Optimized | تصویر بهینه شده است | Details | |
| Billion | بیلیون | Details | |
| We've detected another active plugin that offers Lazy Load: %s. Smush may not work as expected if Lazy Load is enabled in multiple plugins. For best results, activate Lazy Load in only one plugin at a time. | ما افزونه فعال دیگری را شناسایی کرده ایم که بار تنبل را ارائه می دهد: %s.اگر بارگذاری تنبل در چندین افزونه فعال باشد ، Smush ممکن است مطابق انتظار کار نکند. برای دستیابی به بهترین نتایج ، بارگذاری تنبل را در یک زمان فقط در یک افزونه فعال کنید. | Details | |
|
We've detected another active plugin that offers Lazy Load: %s. Smush may not work as expected if Lazy Load is enabled in multiple plugins. For best results, activate Lazy Load in only one plugin at a time. ما افزونه فعال دیگری را شناسایی کرده ایم که بار تنبل را ارائه می دهد: %s.اگر بارگذاری تنبل در چندین افزونه فعال باشد ، Smush ممکن است مطابق انتظار کار نکند. برای دستیابی به بهترین نتایج ، بارگذاری تنبل را در یک زمان فقط در یک افزونه فعال کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sCompress original images%2$s is disabled, which means that enabling %1$sBackup original images%2$s won’t yield additional benefits and will use more storage space. We recommend enabling %1$sBackup original images%2$s only if %1$sCompress original images%2$s is also enabled. | %1$sفشرده کردن تصاویر اصلی%2$s غیرفعال است، به این معنی که فعال کردن %1$sپشتیبان‌گیری از تصاویر اصلی%2$s مزایای بیشتری به همراه نخواهد داشت و از فضای ذخیره‌سازی بیشتری استفاده می‌کند. توصیه می‌کنیم %1$sپشتیبان‌گیری از تصاویر اصلی%2$s را فقط در صورتی فعال کنید که %1$sفشرده کردن تصاویر اصلی%2$s نیز فعال باشد. | Details | |
|
%1$sCompress original images%2$s is disabled, which means that enabling %1$sBackup original images%2$s won’t yield additional benefits and will use more storage space. We recommend enabling %1$sBackup original images%2$s only if %1$sCompress original images%2$s is also enabled. %1$sفشرده کردن تصاویر اصلی%2$s غیرفعال است، به این معنی که فعال کردن %1$sپشتیبان‌گیری از تصاویر اصلی%2$s مزایای بیشتری به همراه نخواهد داشت و از فضای ذخیره‌سازی بیشتری استفاده می‌کند. توصیه می‌کنیم %1$sپشتیبان‌گیری از تصاویر اصلی%2$s را فقط در صورتی فعال کنید که %1$sفشرده کردن تصاویر اصلی%2$s نیز فعال باشد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- mohammd: 85.5%
- Amin Nazemi: 10.9%
- IGHazaee: 2.9%
- William: 0.5%
- MR. Garcia: 0.1%