WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Indonesian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your settings have been saved and changes are now propagating to the CDN. Changes can take up to 30 minutes to take effect but your images will continue to be served in the mean time, please be patient. | Pengaturan anda telah disimpan dan perubahan sekarang propagasi ke CDN. Perubahan dapat memakan waktu hingga 30 menit untuk diterapkan, namun gambar anda akan terus ditayangkan pada saat yang sama, harap bersabar. | Details | |
|
Your settings have been saved and changes are now propagating to the CDN. Changes can take up to 30 minutes to take effect but your images will continue to be served in the mean time, please be patient. Pengaturan anda telah disimpan dan perubahan sekarang propagasi ke CDN. Perubahan dapat memakan waktu hingga 30 menit untuk diterapkan, namun gambar anda akan terus ditayangkan pada saat yang sama, harap bersabar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. `define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150);` | Galat timeout. anda dapat meningkatkan permintaan timeout untuk memastikan Smush memiliki cukup waktu untuk memproses file yang lebih besar. `define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);` | Details | |
|
Timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. `define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150);` Galat timeout. anda dapat meningkatkan permintaan timeout untuk memastikan Smush memiliki cukup waktu untuk memproses file yang lebih besar. `define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);`
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Almost there! To finish activating this feature you must save your settings. | Hampir sampai! Untuk menyelesaikan aktivasi fitur ini, anda harus menyimpan pengaturan anda. | Details | |
|
Almost there! To finish activating this feature you must save your settings. Hampir sampai! Untuk menyelesaikan aktivasi fitur ini, anda harus menyimpan pengaturan anda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incorrect image size highlighting is active. %1$sView the frontend%2$s of your website to see if any images aren't the correct size for their containers. | Penyorotan ukuran gambar yang salah sedang aktif. %1$sTampilkan frontend%2$s situs web anda untuk melihat gambar mana yang bukan ukuran yang benar untuk kontainer mereka. | Details | |
|
Incorrect image size highlighting is active. %1$sView the frontend%2$s of your website to see if any images aren't the correct size for their containers. Penyorotan ukuran gambar yang salah sedang aktif. %1$sTampilkan frontend%2$s situs web anda untuk melihat gambar mana yang bukan ukuran yang benar untuk kontainer mereka.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resume scan. | Lanjutkan scan | Details | |
| View all | Tampilkan semua | Details | |
| Note: It’s not always easy to make this happen, fix up what you can. | Catatan: Tidak selalu mudah untuk mewujudkan hal ini, perbaiki apa yang anda bisa. | Details | |
|
Note: It’s not always easy to make this happen, fix up what you can. Catatan: Tidak selalu mudah untuk mewujudkan hal ini, perbaiki apa yang anda bisa.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Oversized | Terlalu besar | Details | |
| The images listed below are being resized to fit a container. To avoid serving oversized or blurry images, try to match the images to their container sizes. | Gambar yang tercantum di bawah ini diubah ukurannya agar sesuai dengan kontainer. Untuk menghindari penyajian gambar yang terlalu besar atau buram, cobalah untuk mencocokkan gambar dengan ukuran kontainer mereka. | Details | |
|
The images listed below are being resized to fit a container. To avoid serving oversized or blurry images, try to match the images to their container sizes. Gambar yang tercantum di bawah ini diubah ukurannya agar sesuai dengan kontainer. Untuk menghindari penyajian gambar yang terlalu besar atau buram, cobalah untuk mencocokkan gambar dengan ukuran kontainer mereka.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Issues | Masalah Gambar | Details | |
| Smush: Bulk ignored | Smush: Bulk diabaikan | Details | |
| Smush: All images | Smush: Semua gambar | Details | |
| Skipped with wp_smush_image filter | Dilewati dengan filter wp_smush_image | Details | |
|
Skipped with wp_smush_image filter Dilewati dengan filter wp_smush_image
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No attachment ID was received | Tidak ada ID lampiran yang diterima | Details | |
|
No attachment ID was received Tidak ada ID lampiran yang diterima
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| {{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jeffri: 8%
- Hendrawan Kuncoro: 4.4%
- Sol Jalaludin: 3.4%
- Sadewadee: 1.1%
- KeroXima: 0.1%