WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Indonesian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select a directory you'd like to Smush. | Pilih direktori yang ingin Anda Smush. | Details | |
|
Select a directory you'd like to Smush. Pilih direktori yang ingin Anda Smush.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush Stats | Statistik Smush | Details | |
| Give us a moment while we sync the stats. | Tunggu beberapa saat selagi kami melakukan sinkornisasi statistik. | Details | |
|
Give us a moment while we sync the stats. Tunggu beberapa saat selagi kami melakukan sinkornisasi statistik.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Skipped due to a timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150); | Dilewati karena galat waktu-habis. Anda dapat meningkatkan waktu-habis permintaan untuk memastikan Smush memiliki waktu yang cukup untuk mengolah berkas yang lebih besar. `define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);`. | Details | |
|
Skipped due to a timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150); Dilewati karena galat waktu-habis. Anda dapat meningkatkan waktu-habis permintaan untuk memastikan Smush memiliki waktu yang cukup untuk mengolah berkas yang lebih besar. `define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);`.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: For this process to happen automatically you need automatic smushing enabled. | Catatan: Agar proses ini berjalan secara otomatis Anda perlu mengaktifkan smushing otomatis. | Details | |
|
Note: For this process to happen automatically you need automatic smushing enabled. Catatan: Agar proses ini berjalan secara otomatis Anda perlu mengaktifkan smushing otomatis.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and %1$sany hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated manually%2$s. | Catatan: Semua PNG dengan transparensi akan diabaikan. Smush hanya akan mengkonversi PNG jika hasilnya memiliki ukuran berkas yang lebih kecil. Berkas hasil akan memiliki nama berkas baru dan ekstensi baru (JPEG), dan setiap URL yang ditulis secara manual (hard-coded) pada situs Anda yang mengandung nama berkas PNG asli perlu diperbaharui. | Details | |
|
Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and %1$sany hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated manually%2$s. Catatan: Semua PNG dengan transparensi akan diabaikan. Smush hanya akan mengkonversi PNG jika hasilnya memiliki ukuran berkas yang lebih kecil. Berkas hasil akan memiliki nama berkas baru dan ekstensi baru (JPEG), dan setiap URL yang ditulis secara manual (hard-coded) pada situs Anda yang mengandung nama berkas PNG asli perlu diperbaharui.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This data adds to the size of the image. While this information might be↵ → → → → → important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. | Catatan: Data ini, disebut EXIF, menambah ukuran dari gambar, Meskipun informasi ini mungkin dibutuhkan untuk fotografer, data ini tidak diperlukan oleh kebanyakan pengguna dan aman untuk dihilangkan. | Details | |
|
Note: This data adds to the size of the image. While this information might be↵ → → → → → important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. Catatan: Data ini, disebut EXIF, menambah ukuran dari gambar, Meskipun informasi ini mungkin dibutuhkan untuk fotografer, data ini tidak diperlukan oleh kebanyakan pengguna dan aman untuk dihilangkan.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush will automatically check for any images that need re-smushing. | Smush akan secara otomatis memeriksa setiap gambar yang membutuhkan smush-ulang. | Details | |
|
Smush will automatically check for any images that need re-smushing. Smush akan secara otomatis memeriksa setiap gambar yang membutuhkan smush-ulang.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stop current bulk smush process. | Hentikan proses smush masal saat ini. | Details | |
|
Stop current bulk smush process. Hentikan proses smush masal saat ini.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PNG to JPEG savings | Penghematan PNG ke JPEG | Details | |
| Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %1$sEnable Super-Smush%2$s | Kompresi gambar sampai 2x lebih banyak daripada smush regular dengan penurunan yang tidak terlihat dalam penurunan kualitas. %sAktifkan Super-smush%s | Details | |
|
Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %1$sEnable Super-Smush%2$s Kompresi gambar sampai 2x lebih banyak daripada smush regular dengan penurunan yang tidak terlihat dalam penurunan kualitas. %sAktifkan Super-smush%s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Super-Smush Savings | Penghematan Super-smush | Details | |
| Total savings | Total pengehematan | Details | |
| Images Resized | Gambar diubah ukuran | Details | |
| Images smushed | Gambar di-smush | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jeffri: 8%
- Hendrawan Kuncoro: 4.4%
- Sol Jalaludin: 3.4%
- Sadewadee: 1.1%
- KeroXima: 0.1%