WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Malay

1 … 44 45 46 47 48 … 53
Prio Original string Translation —
Amazon S3 Amazon S3 Details

Amazon S3

Amazon S3
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 17:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
References:
  • core/class-configs.php:605
  • core/integrations/class-s3.php:185
Priority:
normal
More links:
Enable Amazon S3 support Hidupkan sokongan Amazon S3 Details

Enable Amazon S3 support

Hidupkan sokongan Amazon S3
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 17:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
References:
  • core/integrations/class-s3.php:184
Priority:
normal
More links:
NextGen Gallery Galeri NextGen Details

NextGen Gallery

Galeri NextGen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 17:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
References:
  • core/class-configs.php:606
  • core/integrations/class-nextgen.php:127
Priority:
normal
More links:
Choose directory Pilih direktori Details

Choose directory

Pilih direktori
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 17:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
References:
  • app/class-abstract-summary-page.php:281
  • app/class-abstract-summary-page.php:294
  • app/modals/directory-list.php:46
Priority:
normal
More links:
Smush images that aren't located in your uploads folder. Smush gambar-gambar yang tidak berada di fail muat naik anda. Details

Smush images that aren't located in your uploads folder.

Smush gambar-gambar yang tidak berada di fail muat naik anda.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 17:05:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
References:
  • app/class-abstract-summary-page.php:277
Priority:
normal
More links:
Directory Smush Savings Simpanan smush-direktori Details

Directory Smush Savings

Simpanan smush-direktori
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-03 17:05:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/class-abstract-summary-page.php:274
Priority:
normal
More links:
We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! Kami belum temui sebarang gambar dari pustaka media anda, jadi tiada smushing yang perlu dilakukan! Apabila anda sudah muat naik gambar-gambar, muat semula halaman ini dan mula bermain! Details

We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing!

Kami belum temui sebarang gambar dari pustaka media anda, jadi tiada smushing yang perlu dilakukan! Apabila anda sudah muat naik gambar-gambar, muat semula halaman ini dan mula bermain!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 17:06:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
References:
  • app/class-ajax.php:435
Priority:
normal
More links:
When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size. Apabila anda memampatkan fail PNG, Smush akan memeriksa jika penukaran fail ke JPEG akan menurunkan saiznya lagi. Details

When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size.

Apabila anda memampatkan fail PNG, Smush akan memeriksa jika penukaran fail ke JPEG akan menurunkan saiznya lagi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-03 15:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/class-settings.php:270
Priority:
normal
More links:
PNG to JPEG Conversion Penukaran PNG ke JPEG Details

PNG to JPEG Conversion

Penukaran PNG ke JPEG
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-03 15:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/class-settings.php:269
Priority:
normal
More links:
Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) Penukaran auto PNG ke JPEG (hilang) Details

Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy)

Penukaran auto PNG ke JPEG (hilang)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 15:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:116
  • core/class-settings.php:268
Priority:
normal
More links:
Full Size Images Gambar-gambar bersaiz penuh Details

Full Size Images

Gambar-gambar bersaiz penuh
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-03 16:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • app/modals/onboarding.php:42
  • app/modals/onboarding.php:143
Priority:
normal
More links:
When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. Apabila anda memuatnaik gambar-gambar ke halaman anda, Smush akan mengoptimalkannya untuk anda secara automatik. Details

When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you.

Apabila anda memuatnaik gambar-gambar ke halaman anda, Smush akan mengoptimalkannya untuk anda secara automatik.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-03 16:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/class-settings.php:230
Priority:
normal
More links:
Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. Buat masa kini, saiz gambar terbesar anda telah ditetapkan kepada %s%dpx lebar x %dpx tinggi%s. Details

Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s.

Buat masa kini, saiz gambar terbesar anda telah ditetapkan kepada %s%dpx lebar x %dpx tinggi%s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: strong tag, %2$d: max width size, %3$s: tag, %4$d: max height size, %5$s: closing strong tag
Date added (GMT):
2017-10-03 15:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
Last updated by:
Umesh Kumar (umesh_kumar)
References:
  • app/pages/class-bulk.php:138
Priority:
normal
More links:
Max height Ketinggian maks Details

Max height

Ketinggian maks
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 15:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
References:
  • app/pages/class-bulk.php:125
Priority:
normal
More links:
Max width Kelebaran maks Details

Max width

Kelebaran maks
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 15:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wanaimi
References:
  • app/pages/class-bulk.php:113
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 53

Export as •

Translators