WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Dutch

1 12 13 14 15 16 53
Prio Original string Translation
You can still optimize your %1$sOriginal Images%2$s if you want to. Je kunt nog steeds je %1$sOriginele afbeeldingen%2$s optimaliseren als je dat wilt. Details

You can still optimize your %1$sOriginal Images%2$s if you want to.

Je kunt nog steeds je %1$sOriginele afbeeldingen%2$s optimaliseren als je dat wilt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – <a>, %2$s – </a>
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/pages/class-bulk.php:353
Priority:
normal
More links:
We noticed Jetpack's %1$sSite Accelerator%2$s is active with the “Speed up image load times” option enabled. Since Site Accelerator completely offloads intermediate thumbnail sizes (they don't exist in your Media Library), Smush can't optimize those images. We hebben gemerkt dat de %1$sSite Accelerator%2$s van Jetpack actief is met de optie "Speed up image load times" ingeschakeld. Omdat Site Accelerator tussenliggende thumbnail groottes volledig ontlast (ze bestaan niet in je mediabibliotheek), kan Smush die afbeeldingen niet optimaliseren. Details

We noticed Jetpack's %1$sSite Accelerator%2$s is active with the “Speed up image load times” option enabled. Since Site Accelerator completely offloads intermediate thumbnail sizes (they don't exist in your Media Library), Smush can't optimize those images.

We hebben gemerkt dat de %1$sSite Accelerator%2$s van Jetpack actief is met de optie "Speed up image load times" ingeschakeld. Omdat Site Accelerator tussenliggende thumbnail groottes volledig ontlast (ze bestaan niet in je mediabibliotheek), kan Smush die afbeeldingen niet optimaliseren.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – <a>, %2$s – </a>
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/pages/class-bulk.php:346
Priority:
normal
More links:
Local WebP Lokale WebP Details

Local WebP

Lokale WebP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 11:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/class-admin.php:294
  • app/pages/class-dashboard.php:93
  • app/pages/class-dashboard.php:304
  • app/pages/class-webp.php:119
  • app/pages/class-webp.php:129
  • app/views/dashboard/summary-meta-box.php:114
  • app/views/webp/meta-box-header.php:18
  • _src/react/modules/configs.jsx:149
  • _src/react/views/webp/steps-bar.jsx:49
Priority:
normal
More links:
We were unable to automatically remove the rules. We recommend trying to remove the rules manually. If you don’t have access to the .htaccess file to remove it manually, please consult with your hosting provider to change the configuration on the server. We konden de regels niet automatisch verwijderen. We raden aan om de regels handmatig te verwijderen. Als je geen toegang hebt tot het .htaccess bestand om het handmatig te verwijderen, neem dan contact op met je hosting provider om de configuratie op de server te wijzigen. Details

We were unable to automatically remove the rules. We recommend trying to remove the rules manually. If you don’t have access to the .htaccess file to remove it manually, please consult with your hosting provider to change the configuration on the server.

We konden de regels niet automatisch verwijderen. We raden aan om de regels handmatig te verwijderen. Als je geen toegang hebt tot het .htaccess bestand om het handmatig te verwijderen, neem dan contact op met je hosting provider om de configuratie op de server te wijzigen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/modules/class-webp.php:950
Priority:
normal
More links:
The .htaccess file doesn't contain the WebP rules from Smush. Het .htaccess bestand bevat niet de WebP-regels van Smush. Details

The .htaccess file doesn't contain the WebP rules from Smush.

Het .htaccess bestand bevat niet de WebP-regels van Smush.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/modules/class-webp.php:936
Priority:
normal
More links:
We tried to apply the .htaccess rules automatically but we were unable to complete this action. Make sure the file permissions on your .htaccess file are set to 644, or switch to manual mode and apply the rules yourself. If you need further assistance, you can %1$scontact support%2$s for help. We hebben geprobeerd de .htaccess-regels automatisch toe te passen, maar we konden deze actie niet voltooien. Zorg ervoor dat de bestandsrechten voor je .htaccess bestand zijn ingesteld op 644, of schakel over naar de handmatige modus en pas de regels zelf toe. Als je meer hulp nodig hebt, kan je %1$scontact opnemen met ondersteuning%2$s voor hulp. Details

We tried to apply the .htaccess rules automatically but we were unable to complete this action. Make sure the file permissions on your .htaccess file are set to 644, or switch to manual mode and apply the rules yourself. If you need further assistance, you can %1$scontact support%2$s for help.

We hebben geprobeerd de .htaccess-regels automatisch toe te passen, maar we konden deze actie niet voltooien. Zorg ervoor dat de bestandsrechten voor je .htaccess bestand zijn ingesteld op 644, of schakel over naar de handmatige modus en pas de regels zelf toe. Als je meer hulp nodig hebt, kan je %1$scontact opnemen met ondersteuning%2$s voor hulp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘a’ tag to premium support, 2. closing ‘a’ tag.
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/modules/class-webp.php:860
Priority:
normal
More links:
Newly uploaded images will be automatically converted to WebP format. Nieuw geüploade afbeeldingen worden automatisch geconverteerd naar WebP- lay-out. Details

Newly uploaded images will be automatically converted to WebP format.

Nieuw geüploade afbeeldingen worden automatisch geconverteerd naar WebP- lay-out.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:65
Priority:
normal
More links:
You can also enable %3$sAutomatic Compression%2$s to convert newly uploaded image files automatically going forward. Je kunt ook %3$sAutomatische compressie%2$s inschakelen om nieuw geüploade afbeeldingsbestanden in de toekomst automatisch te converteren. Details

You can also enable %3$sAutomatic Compression%2$s to convert newly uploaded image files automatically going forward.

Je kunt ook %3$sAutomatische compressie%2$s inschakelen om nieuw geüploade afbeeldingsbestanden in de toekomst automatisch te converteren.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – opening link tag, %2$s – </a>
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:59
Priority:
normal
More links:
WebP files were deleted successfully. WebP bestanden zijn succesvol verwijderd. Details

WebP files were deleted successfully.

WebP bestanden zijn succesvol verwijderd.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/modules/class-webp.php:725
Priority:
normal
More links:
Something went wrong with the request. Please reload the page and try again. Er is iets misgegaan met de aanvraag. Laad de pagina opnieuw en probeer het opnieuw. Details

Something went wrong with the request. Please reload the page and try again.

Er is iets misgegaan met de aanvraag. Laad de pagina opnieuw en probeer het opnieuw.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/class-core.php:311
Priority:
normal
More links:
If you no longer require your images to be served in WebP format, you can disable this feature. Als je je afbeeldingen niet langer in WebP- lay-out wil laten weergeven, kan je deze functie uitschakelen. Details

If you no longer require your images to be served in WebP format, you can disable this feature.

Als je je afbeeldingen niet langer in WebP- lay-out wil laten weergeven, kan je deze functie uitschakelen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:186
Priority:
normal
More links:
Here's a list of the media types that will be converted to WebP format. Hier is een lijst met de mediatypen die naar WebP- lay-out zullen worden geconverteerd. Details

Here's a list of the media types that will be converted to WebP format.

Hier is een lijst met de mediatypen die naar WebP- lay-out zullen worden geconverteerd.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:123
Priority:
normal
More links:
Server configurations haven't been applied yet. Make configurations to start serving images in WebP format. Serverconfiguraties zijn nog niet toegepast. Maak onderstaande configuraties om afbeeldingen in WebP format weer te geven. Details

Server configurations haven't been applied yet. Make configurations to start serving images in WebP format.

Serverconfiguraties zijn nog niet toegepast. Maak onderstaande configuraties om afbeeldingen in WebP format weer te geven.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/modules/class-webp.php:116
Priority:
normal
More links:
%1$sNote:%2$s We noticed the Amazon S3 Integration is enabled. Offloaded images will not be served in WebP format, but Smush will still create local WebP copies of all images. If this is undesirable, please deactivate the WebP module below. %1$sOpmerking: %2$s We hebben gemerkt dat de Amazon S3 integratie is ingeschakeld. Overgeladen afbeeldingen worden niet weergegeven in WebP lay-out, maar Smush maak nog steeds lokale WebP kopieën van alle afbeeldingen. Als dit ongewenst is, deactiveer de WebP module hieronder. Details

%1$sNote:%2$s We noticed the Amazon S3 Integration is enabled. Offloaded images will not be served in WebP format, but Smush will still create local WebP copies of all images. If this is undesirable, please deactivate the WebP module below.

%1$sOpmerking: %2$s We hebben gemerkt dat de Amazon S3 integratie is ingeschakeld. Overgeladen afbeeldingen worden niet weergegeven in WebP lay-out, maar Smush maak nog steeds lokale WebP kopieën van alle afbeeldingen. Als dit ongewenst is, deactiveer de WebP module hieronder.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘b’ tag, 2. closing ‘b’ tag
Date added (GMT):
2022-08-23 14:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:75
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:97
Priority:
normal
More links:
WebP conversion is active and working well. WebP conversie is actief en werkt goed. Details

WebP conversion is active and working well.

WebP conversie is actief en werkt goed.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/views/dashboard/webp/meta-box.php:38
  • app/views/webp/webp-meta-box.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 12 13 14 15 16 53

Export as

Translators