WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Dutch
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %d image was skipped because it was already optimized |
|
Details | |
|
Singular: %d image was skipped because it was already optimized %d afbeelding is overgeslagen omdat deze al was geoptimaliseerd
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized %1$d/%2$d afbeeldingen zijn overgeslagen omdat deze geoptimaliseerd waren
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image compression complete. | Afbeeldingscompressie voltooid. | Details | |
|
Image compression complete. Afbeeldingscompressie voltooid.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This feature stops offscreen images from loading until a visitor scrolls to them. Make your page load faster, use less bandwidth and fix the “defer offscreen images” recommendation from a Google PageSpeed test. | Deze functie stopt het laden van offscreen afbeeldingen totdat een bezoeker er naar toe scrolt. Laat je pagina sneller laden, gebruik minder bandbreedte en corrigeer de aanbeveling "afbeeldingen uitstellen" van de Google PageSpeed test. | Details | |
|
This feature stops offscreen images from loading until a visitor scrolls to them. Make your page load faster, use less bandwidth and fix the “defer offscreen images” recommendation from a Google PageSpeed test. Deze functie stopt het laden van offscreen afbeeldingen totdat een bezoeker er naar toe scrolt. Laat je pagina sneller laden, gebruik minder bandbreedte en corrigeer de aanbeveling "afbeeldingen uitstellen" van de Google PageSpeed test.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Photos often store camera settings in the file, i.e., focal length, date, time and location. Removing EXIF data reduces the file size. Note: it does not strip SEO metadata. | Foto's slaan vaak camera-instellingen in het bestand op, bijv. brandpuntsafstand, datum, tijd en locatie. Als je EXIF-gegevens verwijdert, wordt de bestandsgrootte kleiner. Opmerking: het verwijdert geen SEO-metadata. | Details | |
|
Photos often store camera settings in the file, i.e., focal length, date, time and location. Removing EXIF data reduces the file size. Note: it does not strip SEO metadata. Foto's slaan vaak camera-instellingen in het bestand op, bijv. brandpuntsafstand, datum, tijd en locatie. Als je EXIF-gegevens verwijdert, wordt de bestandsgrootte kleiner. Opmerking: het verwijdert geen SEO-metadata.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush: Not processed | Compressie: niet verwerkt | Details | |
|
Smush: Not processed Compressie: niet verwerkt
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manage Plugins | Plugins beheren | Details | |
| You have multiple WordPress image optimization plugins installed. This may cause unpredictable behavior while optimizing your images, inaccurate reporting, or images to not display. For best results use only one image optimizer plugin at a time. These plugins may cause issues with Smush: | Je hebt meerdere afbeeldingsoptimalisatie plugins geïnstalleerd. Dit kan onvoorspelbaar gedrag veroorzaken bij het optimaliseren van je afbeeldingen, onnauwkeurige rapportage of afbeeldingen die niet worden weergegeven. Gebruik voor de beste resultaten slechts één plugin voor afbeeldingsoptimalisatie. Deze plugins kunnen problemen veroorzaken met Smush: | Details | |
|
You have multiple WordPress image optimization plugins installed. This may cause unpredictable behavior while optimizing your images, inaccurate reporting, or images to not display. For best results use only one image optimizer plugin at a time. These plugins may cause issues with Smush: Je hebt meerdere afbeeldingsoptimalisatie plugins geïnstalleerd. Dit kan onvoorspelbaar gedrag veroorzaken bij het optimaliseren van je afbeeldingen, onnauwkeurige rapportage of afbeeldingen die niet worden weergegeven. Gebruik voor de beste resultaten slechts één plugin voor afbeeldingsoptimalisatie. Deze plugins kunnen problemen veroorzaken met Smush:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Undo | Ongedaan maken | Details | |
| %1$sImage size: %2$s | %1$sAfbeeldingsgrootte: %2$s | Details | |
|
%1$sImage size: %2$s %1$sAfbeeldingsgrootte: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reduced by %1$s (%2$s) | Verkleind met %1$s (%2$s) | Details | |
|
Reduced by %1$s (%2$s) Verkleind met %1$s (%2$s)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ignored from auto-smush | Genegeerd van auto-compressie | Details | |
|
Ignored from auto-smush Genegeerd van auto-compressie
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Premium Support | Premium support | Details | |
| View details | Details bekijken | Details | |
| Rate Smush | Smush beoordelen | Details | |
| View Smush Documentation | Smush documentatie bekijken | Details | |
|
View Smush Documentation Smush documentatie bekijken
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •