WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Dutch

1 37 38 39 40 41 53
Prio Original string Translation
Incorrect image size highlighting is active. %1$sView the frontend%2$s of your website to see if any images aren't the correct size for their containers. Onjuiste afbeelding formaatmarkering is actief. %1$sBekijk de startpagina%2$s van je site om te zien welke afbeeldingen niet de juiste grootte hebben voor hun containers. Details

Incorrect image size highlighting is active. %1$sView the frontend%2$s of your website to see if any images aren't the correct size for their containers.

Onjuiste afbeelding formaatmarkering is actief. %1$sBekijk de startpagina%2$s van je site om te zien welke afbeeldingen niet de juiste grootte hebben voor hun containers.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/pages/class-settings.php:170
Priority:
normal
More links:
Resume scan. Scan hervatten. Details

Resume scan.

Scan hervatten.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 13:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/common/progress-bar.php:45
Priority:
normal
More links:
View all Alle weergeven Details

View all

Alle weergeven
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 13:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box.php:59
Priority:
normal
More links:
Note: It’s not always easy to make this happen, fix up what you can. Opmerking: het is niet altijd makkelijk om dit te realiseren, repareer wat je kunt. Details

Note: It’s not always easy to make this happen, fix up what you can.

Opmerking: het is niet altijd makkelijk om dit te realiseren, repareer wat je kunt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 14:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:139
Priority:
normal
More links:
Oversized Te groot Details

Oversized

Te groot
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 13:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:129
Priority:
normal
More links:
The images listed below are being resized to fit a container. To avoid serving oversized or blurry images, try to match the images to their container sizes. De onderstaande afbeeldingen worden aangepast zodat ze in hun container passen. Om te grote of wazige afbeeldingen te voorkomen, probeer je de afbeeldingen aan hun containergroottes aan te passen. Details

The images listed below are being resized to fit a container. To avoid serving oversized or blurry images, try to match the images to their container sizes.

De onderstaande afbeeldingen worden aangepast zodat ze in hun container passen. Om te grote of wazige afbeeldingen te voorkomen, probeer je de afbeeldingen aan hun containergroottes aan te passen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 09:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:125
Priority:
normal
More links:
Image Issues Afbeeldingsproblemen Details

Image Issues

Afbeeldingsproblemen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 13:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:123
Priority:
normal
More links:
Smush: Bulk ignored Smush: bulk genegeerd Details

Smush: Bulk ignored

Smush: bulk genegeerd
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/class-media-library.php:241
  • app/class-media-library.php:311
Priority:
normal
More links:
Smush: All images Smush: alle afbeeldingen Details

Smush: All images

Smush: alle afbeeldingen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/class-media-library.php:239
  • app/class-media-library.php:309
Priority:
normal
More links:
Skipped with wp_smush_image filter Overgeslagen met wp_smush_image filter Details

Skipped with wp_smush_image filter

Overgeslagen met wp_smush_image filter
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 13:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/modules/class-smush.php:892
Priority:
normal
More links:
No attachment ID was received Er is geen bijlage ID ontvangen Details

No attachment ID was received

Er is geen bijlage ID ontvangen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:174
Priority:
normal
More links:
{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. {{smushed}}/{{total}} afbeeldingen zijn succesvol gecomprimeerd, {{errors}} problemen tegengekomen. Details

{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues.

{{smushed}}/{{total}} afbeeldingen zijn succesvol gecomprimeerd, {{errors}} problemen tegengekomen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 14:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/class-core.php:283
  • core/integrations/nextgen/class-admin.php:200
Priority:
normal
More links:
Choose how you want Smush to handle the original image file when you run a bulk smush. Kies hoe je wilt dat Smush het originele afbeeldingsbestand verwerkt wanneer je een bulk smush uitvoert. Details

Choose how you want Smush to handle the original image file when you run a bulk smush.

Kies hoe je wilt dat Smush het originele afbeeldingsbestand verwerkt wanneer je een bulk smush uitvoert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 14:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/class-settings.php:260
Priority:
normal
More links:
Original Images Originele afbeeldingen Details

Original Images

Originele afbeeldingen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-23 14:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • core/class-settings.php:259
Priority:
normal
More links:
-/- images optimized -/- afbeeldingen geoptimaliseerd Details

-/- images optimized

-/- afbeeldingen geoptimaliseerd
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 12:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:96
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 37 38 39 40 41 53

Export as

Translators