WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Dutch
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Skipped due to a timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150); | Overgeslagen vanwege een time-outfout. Je kunt de time-out van het verzoek verhogen om ervoor te zorgen dat Smush voldoende tijd heeft om grotere bestanden te verwerken. define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150); | Details | |
|
Skipped due to a timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. define('WP_SMUSH_TIMEOUT', 150); Overgeslagen vanwege een time-outfout. Je kunt de time-out van het verzoek verhogen om ervoor te zorgen dat Smush voldoende tijd heeft om grotere bestanden te verwerken. define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: For this process to happen automatically you need automatic smushing enabled. | Opmerking: om dit proces automatisch te laten verlopen, moet automatisch smushen zijn ingeschakeld. | Details | |
|
Note: For this process to happen automatically you need automatic smushing enabled. Opmerking: om dit proces automatisch te laten verlopen, moet automatisch smushen zijn ingeschakeld.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and %1$sany hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated manually%2$s. | Opmerking: PNG's met transparantie worden genegeerd. Er wordt alleen geconverteerd als dit resulteert in een kleinere bestandsgrootte. Het resulterende bestand heeft een nieuwe bestandsnaam en extensie (JPEG) en %1$salle hard-gecodeerde URL's op je site die de oorspronkelijke PNG-bestandsnaam bevatten, moeten worden geüpdatet%2$s. | Details | |
|
Note: Any PNGs with transparency will be ignored. Smush will only convert PNGs if it results in a smaller file size. The resulting file will have a new filename and extension (JPEG), and %1$sany hard-coded URLs on your site that contain the original PNG filename will need to be updated manually%2$s. Opmerking: PNG's met transparantie worden genegeerd. Er wordt alleen geconverteerd als dit resulteert in een kleinere bestandsgrootte. Het resulterende bestand heeft een nieuwe bestandsnaam en extensie (JPEG) en %1$salle hard-gecodeerde URL's op je site die de oorspronkelijke PNG-bestandsnaam bevatten, moeten worden geüpdatet%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This data adds to the size of the image. While this information might be↵ → → → → → important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. | Opmerking: deze gegevens dragen bij aan de grootte van de afbeelding. Hoewel deze informatie belangrijk kan zijn voor fotografen, is het voor de meeste gebruikers niet nodig en veilig om te verwijderen. | Details | |
|
Note: This data adds to the size of the image. While this information might be↵ → → → → → important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. Opmerking: deze gegevens dragen bij aan de grootte van de afbeelding. Hoewel deze informatie↵ → → → → → belangrijk kan zijn voor fotografen, is het voor de meeste gebruikers niet nodig en veilig om te verwijderen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush will automatically check for any images that need re-smushing. | Er zal automatisch worden gecontroleerd op afbeeldingen die opnieuw gecomprimeerd moeten worden. | Details | |
|
Smush will automatically check for any images that need re-smushing. Er zal automatisch worden gecontroleerd op afbeeldingen die opnieuw gecomprimeerd moeten worden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stop current bulk smush process. | Huidig bulk compressie proces stoppen. | Details | |
|
Stop current bulk smush process. Huidig bulk compressie proces stoppen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PNG to JPEG savings | PNG naar JPEG besparing | Details | |
| Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %1$sEnable Super-Smush%2$s | Comprimeer afbeeldingen tot 2x meer dan normale smush met nauwelijks zichtbaar kwaliteitsverlies. %1$sSuper-smush inschakelen%2$s | Details | |
|
Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %1$sEnable Super-Smush%2$s Comprimeer afbeeldingen tot 2x meer dan normale smush met nauwelijks zichtbaar kwaliteitsverlies. %1$sSuper-smush inschakelen%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Super-Smush Savings | Super-smush Besparing | Details | |
| Total savings | Totale besparing | Details | |
| Images Resized | Afbeeldingen Verkleind | Details | |
| Images smushed | Afbeeldingen gesmusht | Details | |
| Get started | Aan de slag | Details | |
| Amazon S3 support is active. | Amazon S3 ondersteuning is actief. | Details | |
|
Amazon S3 support is active. Amazon S3 ondersteuning is actief.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storing your image on S3 buckets using %1$sWP Offload Media%2$s? Smush can detect↵ → → → → and smush those assets for you, including when you're removing files from your host server. | Sla je je afbeelding op in S3-buckets met %1$sWP Offload Media%2$s? Smush kan deze bronnen voor je detecteren en smushen, ook wanneer je bestanden van je server verwijdert. | Details | |
|
Storing your image on S3 buckets using %1$sWP Offload Media%2$s? Smush can detect↵ → → → → and smush those assets for you, including when you're removing files from your host server. Sla je je afbeelding op in S3-buckets met %1$sWP Offload Media%2$s? Smush kan deze bronnen voor je detecteren↵ → → → → en smushen, ook wanneer je bestanden van je server verwijdert.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •