WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Need a one-click bulk optimization solution for compressing your entire existing image library fast and easy? Pro unlocks unrestricted bulk smushing, and lifts the image size limit from 5MB to completely unlimited. | Precisa de uma solução de otimização em massa com um clique para compactar toda a sua biblioteca de imagens existente de forma rápida e fácil? O Pro desbloqueia o smushing em massa irrestrito e aumenta o limite de tamanho da imagem de 5 MB para totalmente ilimitado. | Details | |
|
Need a one-click bulk optimization solution for compressing your entire existing image library fast and easy? Pro unlocks unrestricted bulk smushing, and lifts the image size limit from 5MB to completely unlimited. Precisa de uma solução de otimização em massa com um clique para compactar toda a sua biblioteca de imagens existente de forma rápida e fácil? O Pro desbloqueia o smushing em massa irrestrito e aumenta o limite de tamanho da imagem de 5 MB para totalmente ilimitado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No limits, no restrictions | Sem limites, sem restrições | Details | |
|
No limits, no restrictions Sem limites, sem restrições
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrading to Pro will get you the following benefits. | Atualize para Pro para obter seguintes benifícios. | Details | |
|
Upgrading to Pro will get you the following benefits. Atualize para Pro para obter seguintes benifícios.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| customers | clientes | Details | |
| 5.0 rating from | classificação 5.0 em | Details | |
| Automatically compress and resize huge photos without any size limitations. Fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. | Comprima e redimensione automaticamente imagens grandes sem quaisquer limitações de tamanho. Conserte seu Google PageSpeed com o melhor otimizador de imagens que o WordPress já conheceu. | Details | |
|
Automatically compress and resize huge photos without any size limitations. Fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. Comprima e redimensione automaticamente imagens grandes sem quaisquer limitações de tamanho. Conserte seu Google PageSpeed com o melhor otimizador de imagens que o WordPress já conheceu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click. Serve stunning, high-quality images from 45 locations around the globe with our blazing-fast CDN. | Obtenha o Smush Pro e otimize em massa todas as imagens adicionadas ao seu site com apenas um clique. Sirva suas imagens de altíssima qualidade através de 45 locais em todo o mundo com a nossa CDN extremamente rápida. | Details | |
|
Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click. Serve stunning, high-quality images from 45 locations around the globe with our blazing-fast CDN. Obtenha o Smush Pro e otimize em massa todas as imagens adicionadas ao seu site com apenas um clique. Sirva suas imagens de altíssima qualidade através de 45 locais em todo o mundo com a nossa CDN extremamente rápida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Too many requests, please try again in a moment. | Muitas solicitações, por favor, tente novamente daqui a pouco. | Details | |
|
Too many requests, please try again in a moment. Muitas solicitações, por favor, tente novamente daqui a pouco.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For any non-media library uploads, you can still use the %1$sDirectory Smush%2$s feature to compress them, they just won’t be served from the CDN. | Para qualquer upload de biblioteca que não seja de mídia, você ainda poderá usar o recurso%1$s Directory Smush%2$s para compactá-los, mas eles não serão exibidos no CDN. | Details | |
|
For any non-media library uploads, you can still use the %1$sDirectory Smush%2$s feature to compress them, they just won’t be served from the CDN. Para qualquer upload de biblioteca que não seja de mídia, você ainda poderá usar o recurso%1$s Directory Smush%2$s para compactá-los, mas eles não serão exibidos no CDN.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: For this feature to work your theme’s background images must be declared correctly using the default %1$swp_attachment%2$s functions. | Nota: Para esse recurso functionar nas imagens de fundo elas precisam estar corretamente declaradas usando por padrão a função %1$swp_attachment%2$s . | Details | |
|
Note: For this feature to work your theme’s background images must be declared correctly using the default %1$swp_attachment%2$s functions. Nota: Para esse recurso functionar nas imagens de fundo elas precisam estar corretamente declaradas usando por padrão a função %1$swp_attachment%2$s .
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Where possible we will serve background images declared with CSS directly from the CDN. | Sempre que possível, exibiremos imagens de plano de fundo declaradas com CSS diretamente do CDN. | Details | |
|
Where possible we will serve background images declared with CSS directly from the CDN. Sempre que possível, exibiremos imagens de plano de fundo declaradas com CSS diretamente do CDN.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Background Images | Background Imagens | Details | |
| Serve background images from the CDN | Servir imagens background através da CDN | Details | |
|
Serve background images from the CDN Servir imagens background através da CDN
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Made a mistake? Use this feature to restore your image thumbnails to their original state. | Cometeu um erro? Use esse recurso para restaurar suas miniaturas de imagens ao estado original. | Details | |
|
Made a mistake? Use this feature to restore your image thumbnails to their original state. Cometeu um erro? Use esse recurso para restaurar suas miniaturas de imagens ao estado original.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk restore | Restauração em massa | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 59%
- Álvaro Novais: 15.9%
- Fabio Fava: 4.3%
- Christian Herzog: 4.2%
- Marcelo Berwanger: 3.6%
- Jefferson: 2.9%
- Cajaty Site: 2.7%
- Lucas Ondata Marketing: 1.9%
- MARCELOisME: 1.3%
- Erika Santos: 1.1%
- Rael Oliveira: 0.8%
- Celso Bessa: 0.6%
- Historymakers: 0.6%
- Alexandre: 0.5%
- Saint Clair: 0.3%
- mpress: 0.1%
- Marcelo Dias: 0.1%
- José Rubens: 0.1%