WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German (Switzerland)

← 1 … 43 44 45 46 47 … 146 →

Prio	Original string	Translation	—
	enabled.	aktiviert	Details
enabled. aktiviert aktiviert Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate Last updated by: Anton Shulga (anton.shulga) References: languages/vue-js.php:1511 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable X-Real-IP HTTP header. Use this only if you have a front-end proxy, or else spoofing may occur.	Aktiviere X-Real-IP HTTP-Header. Verwende diese Option nur, wenn du einen Front-End-Proxy verwendest, da es sonst zu Spoofing kommen kann.	Details
Enable X-Real-IP HTTP header. Use this only if you have a front-end proxy, or else spoofing may occur. Aktiviere X-Real-IP HTTP-Header. Verwende diese Option nur, wenn du einen Front-End-Proxy verwendest, da es sonst zu Spoofing kommen kann. Aktiviere X-Real-IP HTTP-Header. Verwende diese Option nur, wenn du einen Front-End-Proxy verwendest, da es sonst zu Spoofing kommen kann. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1503 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable X-Forwarded-For HTTP header. Use this only if you have a front-end proxy, or else spoofing may occur.	Aktiviere den HTTP-Header X-Forwarded-For. Verwende diese Option nur, wenn du einen Front-End-Proxy verwendest, da es sonst zu Spoofing kommen kann.	Details
Enable X-Forwarded-For HTTP header. Use this only if you have a front-end proxy, or else spoofing may occur. Aktiviere den HTTP-Header X-Forwarded-For. Verwende diese Option nur, wenn du einen Front-End-Proxy verwendest, da es sonst zu Spoofing kommen kann. Aktiviere den HTTP-Header X-Forwarded-For. Verwende diese Option nur, wenn du einen Front-End-Proxy verwendest, da es sonst zu Spoofing kommen kann. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1500 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to allow users to configure two-factor authentication from WooCommerce "My Account" page.	Aktiviere diese Option, damit Benutzer die Zwei-Faktor-Authentifizierung von der WooCommerce-Seite „Mein Konto“ aus konfigurieren können.	Details
Enable this option to allow users to configure two-factor authentication from WooCommerce "My Account" page. Aktiviere diese Option, damit Benutzer die Zwei-Faktor-Authentifizierung von der WooCommerce-Seite „Mein Konto“ aus konfigurieren können. Aktiviere diese Option, damit Benutzer die Zwei-Faktor-Authentifizierung von der WooCommerce-Seite „Mein Konto“ aus konfigurieren können. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1491 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this feature via <a target="_blank" href="%s">The Hub</a> today or learn more <a target="_blank" href="%s">here</a>.	Aktiviere diese Funktion noch heute über den <a target="_blank" href="%s">Hub</a> oder erfahren <a target="_blank" href="%s">hier</a> mehr.	Details
Enable this feature via <a target="_blank" href="%s">The Hub</a> today or learn more <a target="_blank" href="%s">here</a>. Aktiviere diese Funktion noch heute über den <a target="_blank" href="%s">Hub</a> oder erfahren <a target="_blank" href="%s">hier</a> mehr. Aktiviere diese Funktion noch heute über den <a target="_blank" href="%s">Hub</a> oder erfahren <a target="_blank" href="%s">hier</a> mehr. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1488 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable OPcache Save Comments	Aktiviere OPcache Kommentare speichern	Details
Enable OPcache Save Comments Aktiviere OPcache Kommentare speichern Aktiviere OPcache Kommentare speichern Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1473 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dutch	Niederländisch	Details
Dutch Niederländisch Niederländisch Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1419 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download Microsoft Authenticator	Microsoft Authenticator herunterladen	Details
Download Microsoft Authenticator Microsoft Authenticator herunterladen Microsoft Authenticator herunterladen Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1410 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download Google Authenticator	Google Authenticator herunterladen	Details
Download Google Authenticator Google Authenticator herunterladen Google Authenticator herunterladen Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1407 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download Authy	Authy herunterladen	Details
Download Authy Authy herunterladen Authy herunterladen Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:28 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1404 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	disabled.	deaktiviert	Details
disabled. deaktiviert deaktiviert Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:28 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate Last updated by: Anton Shulga (anton.shulga) References: languages/vue-js.php:1364 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete lockouts	Sperrungen löschen	Details
Delete lockouts Sperrungen löschen Sperrungen löschen Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:28 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Defender couldn’t complete the malware scan within the time limit. Please <strong><a id="increase-memory-link" href="%s" target="_blank">increase PHP memory</a></strong> and/or disable one or more Scan Types and try again.	Defender konnte den Malware-Scan nicht innerhalb des Zeitlimits abschließen. Bitte <strong><a href="%s" target="_blank">erhöhe den PHP-Speicher</a></strong> und/oder deaktiviere einen oder mehrere Scan-Typen und versuche es erneut.	Details
Defender couldn’t complete the malware scan within the time limit. Please <strong><a id="increase-memory-link" href="%s" target="_blank">increase PHP memory</a></strong> and/or disable one or more Scan Types and try again. Defender konnte den Malware-Scan nicht innerhalb des Zeitlimits abschließen. Bitte <strong><a href="%s" target="_blank">erhöhe den PHP-Speicher</a></strong> und/oder deaktiviere einen oder mehrere Scan-Typen und versuche es erneut. Defender konnte den Malware-Scan nicht innerhalb des Zeitlimits abschließen. Bitte <strong><a href="%s" target="_blank">erhöhe den PHP-Speicher</a></strong> und/oder deaktiviere einen oder mehrere Scan-Typen und versuche es erneut. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:28 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate Last updated by: Anton Shulga (anton.shulga) References: languages/vue-js.php:1215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivate Google reCAPTCHA	Google reCAPTCHA deaktivieren	Details
Deactivate Google reCAPTCHA Google reCAPTCHA deaktivieren Google reCAPTCHA deaktivieren Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:28 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Registered	Registrierungsdatum	Details
Date Registered Registrierungsdatum Registrierungsdatum Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-20 23:17:28 Date added (local): Calculating... Translated by: bluerate References: languages/vue-js.php:1183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 43 44 45 46 47 … 146 →

Export as •

Translators

bluerate: 39.3%
Tobias D.: 24.1%
Michi: 21.3%

Translation of Defender: German (Switzerland)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators