WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Still, having trouble? %1$s. | ¿Aún tienes problemas? %1$s. | Details | |
|
Still, having trouble? %1$s. ¿Aún tienes problemas? %1$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting %s failed. | Error al eliminar %s. | Details | |
| You are now subscribed to receive %1$s. Made a mistake? %2$s | Estás suscrito para recibir %1$s. ¿Cometiste un error? %2$s | Details | |
|
You are now subscribed to receive %1$s. Made a mistake? %2$s Estás suscrito para recibir %1$s. ¿Cometiste un error? %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| wp-config.php | wp-config.php | Details | |
| There was an issue with applying some of the tweaks from the %1$s tab because we cannot make changes to your %2$s file. Please see our %3$s to apply the changes manually. | Hubo un problema al aplicar algunos ajustes desde la pestaña %1$s porque no podemos modificar su archivo %2$s. Consulte nuestra pestaña %3$s para aplicar los cambios manualmente. | Details | |
|
There was an issue with applying some of the tweaks from the %1$s tab because we cannot make changes to your %2$s file. Please see our %3$s to apply the changes manually. Hubo un problema al aplicar algunos ajustes desde la pestaña %1$s porque no podemos modificar su archivo %2$s. Consulte nuestra pestaña %3$s para aplicar los cambios manualmente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to currently applied security recommendations, you will now need to %s. | Debido a las recomendaciones de seguridad aplicadas actualmente, ahora necesitará %s. | Details | |
|
Due to currently applied security recommendations, you will now need to %s. Debido a las recomendaciones de seguridad aplicadas actualmente, ahora necesitará %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | Se ha añadido el agente de usuario %1$s a tu %2$s. Puedes controlar tu %3$s en %4$s. | Details | |
|
User agent %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. Se ha añadido el agente de usuario %1$s a tu %2$s. Puedes controlar tu %3$s en %4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | El agente de usuario %1$s se ha eliminado de tu %2$s. Puedes controlar tu %3$s en %4$s. | Details | |
|
User agent %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. El agente de usuario %1$s se ha eliminado de tu %2$s. Puedes controlar tu %3$s en %4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | Se ha añadido la dirección IP %1$s a tu %2$s. Puedes controlar tu %3$s en %4$s. | Details | |
|
IP %1$s has been added to your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. Se ha añadido la dirección IP %1$s a tu %2$s. Puedes controlar tu %3$s en %4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. | La IP %1$s se ha eliminado de tu %2$s. Puedes controlar tu %3$s en %4$s. | Details | |
|
IP %1$s has been removed from your %2$s. You can control your %3$s in %4$s. La IP %1$s se ha eliminado de tu %2$s. Puedes controlar tu %3$s en %4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been added to your blocklist. You can control your blocklist in %2$s. | La IP %1$s se ha añadido a tu lista de bloqueos. Puedes controlarla en %2$s. | Details | |
|
IP %1$s has been added to your blocklist. You can control your blocklist in %2$s. La IP %1$s se ha añadido a tu lista de bloqueos. Puedes controlarla en %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been added to your allowlist. You can control your allowlist in %2$s. | La IP %1$s se ha añadido a tu lista de permitidos. Puedes controlarla en %2$s. | Details | |
|
IP %1$s has been added to your allowlist. You can control your allowlist in %2$s. La IP %1$s se ha añadido a tu lista de permitidos. Puedes controlarla en %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your privacy is important to us. We guarantee that your data stays anonymous and your identity stays secure. Learn more about our usage tracking %s. | Tu privacidad es importante para nosotros. Garantizamos el anonimato de tus datos y la seguridad de tu identidad. Obtén más información sobre nuestro seguimiento de uso %s. | Details | |
|
Your privacy is important to us. We guarantee that your data stays anonymous and your identity stays secure. Learn more about our usage tracking %s. Tu privacidad es importante para nosotros. Garantizamos el anonimato de tus datos y la seguridad de tu identidad. Obtén más información sobre nuestro seguimiento de uso %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| license key | clave de licencia | Details | |
| Reset Keys | Restablecer claves | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Williams Valerio: 61.8%
- Luis Cárdenas: 24.8%