WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Nice work! These vulnerabilities have been addressed. | ¡Buen trabajo! Esas vulnerabilidades han sido solucionadas. | Details | |
|
Nice work! These vulnerabilities have been addressed. ¡Buen trabajo! Esas vulnerabilidades han sido solucionadas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ignore All | Ignorar Todo | Details | |
| Action All | Accionar Todo | Details | |
| You have actioned all available security recommendations. Great work! | Has accionado todas las recomendaciones de seguridad disponibles. ¡Buen trabajo! | Details | |
|
You have actioned all available security recommendations. Great work! Has accionado todas las recomendaciones de seguridad disponibles. ¡Buen trabajo!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These are common security improvements you can make to enhance your site's defence against hackers and bots. For most sites, we recommend actioning as many as possible, but you can always ignore the ones you don't need. | Esas son mejoras de seguridad comunes que puedes hacer para mejorar la defensa de tu sitio contra los hackers y bots. Para la mayoría de los sitios, recomendamos accionar tantas como sea posible pero siempre puedes ignorar las que no necesites. | Details | |
|
These are common security improvements you can make to enhance your site's defence against hackers and bots. For most sites, we recommend actioning as many as possible, but you can always ignore the ones you don't need. Esas son mejoras de seguridad comunes que puedes hacer para mejorar la defensa de tu sitio contra los hackers y bots. Para la mayoría de los sitios, recomendamos accionar tantas como sea posible pero siempre puedes ignorar las que no necesites.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't ignored anything, yet. Keep up the good fight! | No has ignorado nada aún. ¡Mantén la buena pelea! | Details | |
|
You haven't ignored anything, yet. Keep up the good fight! No has ignorado nada aún. ¡Mantén la buena pelea!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Update Duration | Actualizar Duración | Details | |
| Scheduled Scanning | Escaneo Programado | Details | |
| Setup complete! | ¡Ajustes completos! | Details | |
| Activate & Configure | Activa y Configura | Details | |
| Security doesn't take a break, and Defender is here to help! Get started by activating all our security features with recommended default settings, then fine-tune them to suit your specific needs. Alternately, you can skip this process and start from scratch. | ¡La seguridad no se toma descansos y Defender está aquí para ayudar! Empieza activando nuestras características de seguridad con los ajustes recomendados por defecto, luego afínalos para satisfacer tus necesidades específicas. Alternativamente, puedes omitir este proceso y empezar desde el comienzo. | Details | |
|
Security doesn't take a break, and Defender is here to help! Get started by activating all our security features with recommended default settings, then fine-tune them to suit your specific needs. Alternately, you can skip this process and start from scratch. ¡La seguridad no se toma descansos y Defender está aquí para ayudar! Empieza activando nuestras características de seguridad con los ajustes recomendados por defecto, luego afínalos para satisfacer tus necesidades específicas. Alternativamente, puedes omitir este proceso y empezar desde el comienzo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Let's get started | Vamos a empezar | Details | |
| Activate and schedule notifications and reports in one place. Get tailored security reports delivered to your inbox, so you don’t have to worry about checking in. | Activa y programa notificaciones y reportes en un lugar. Recibe informes de seguridad personalizados en tu bandeja de entrada así no tienes que preocuparte de revisarlo. | Details | |
|
Activate and schedule notifications and reports in one place. Get tailored security reports delivered to your inbox, so you don’t have to worry about checking in. Activa y programa notificaciones y reportes en un lugar. Recibe informes de seguridad personalizados en tu bandeja de entrada así no tienes que preocuparte de revisarlo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next scheduled reporting | Próximo reporte programado | Details | |
|
Next scheduled reporting Próximo reporte programado
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Each notification has unique settings that can be configured below. | Cada notificación tiene ajustes únicos que pueden ser configurados debajo. | Details | |
|
Each notification has unique settings that can be configured below. Cada notificación tiene ajustes únicos que pueden ser configurados debajo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Williams Valerio: 59.4%
- Luis Cárdenas: 24%