WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Dutch (Belgium)

1 … 119 120 121 122 123 … 144
Prio Original string Translation —
If you ever lose your device, you can send a fallback passcode to this email address. Als je ooit je apparaat verliest, dan kun je een back-up inlogcode naar dit e-mailadres verzenden. Details

If you ever lose your device, you can send a fallback passcode to this email address.

Als je ooit je apparaat verliest, dan kun je een back-up inlogcode naar dit e-mailadres verzenden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-fallback-email.php:84
Priority:
normal
More links:
Verify Verifiëren Details

Verify

Verifiëren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/view/two-fa/providers/totp-disabled.php:75
Priority:
normal
More links:
Enter the 6 digit passcode that is shown on your device into the input field below and hit "Verify". Vul hieronder de 6-cijferige inlogcode in die op je apparaat wordt weergegeven en klik vervolgens op "Verifiëren". Details

Enter the 6 digit passcode that is shown on your device into the input field below and hit "Verify".

Vul hieronder de 6-cijferige inlogcode in die op je apparaat wordt weergegeven en klik vervolgens op "Verifiëren".
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • src/view/two-fa/providers/totp-disabled.php:63
Priority:
normal
More links:
3. Enter passcode 3. Wachtwoord invullen Details

3. Enter passcode

3. Wachtwoord invullen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/view/two-fa/providers/totp-disabled.php:59
Priority:
normal
More links:
Download and install the authenticator app on your device using the links below. Download en installeer de Google Authenticator-app op je apparaat met de links hieronder. Details

Download and install the authenticator app on your device using the links below.

Download en installeer de Google Authenticator-app op je apparaat met de links hieronder.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • src/view/two-fa/providers/totp-disabled.php:16
Priority:
normal
More links:
1. Install the Verification app 1. Installeer de Verificatie-app Details

1. Install the Verification app

1. Installeer de Verificatie-app
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/view/two-fa/providers/totp-disabled.php:12
Priority:
normal
More links:
Use an authenticator app to sign in with a separate passcode. Gebruik de Google Authenticator-app om met een aparte inlogcode in te loggen. Details

Use an authenticator app to sign in with a separate passcode.

Gebruik de Google Authenticator-app om met een aparte inlogcode in te loggen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-totp.php:213
Priority:
normal
More links:
Security Beveiliging Details

Security

Beveiliging
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/view/two-fa/user-options.php:12
Priority:
normal
More links:
Whoops, the passcode you entered was incorrect or expired. Oeps, het wachtwoord dat je hebt ingevuld is niet juist of verlopen. Details

Whoops, the passcode you entered was incorrect or expired.

Oeps, het wachtwoord dat je hebt ingevuld is niet juist of verlopen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-totp.php:323
  • src/component/two-factor/providers/class-totp.php:331
  • src/controller/class-two-factor.php:376
Priority:
normal
More links:
Your OTP code is incorrect. Please try again. Je OTP-code is onjuist. Probeer het alsjeblieft opnieuw. Details

Your OTP code is incorrect. Please try again.

Je OTP-code is onjuist. Probeer het alsjeblieft opnieuw.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/controller/class-two-factor.php:697
Priority:
normal
More links:
Please input a valid OTP code. Vul alsjeblieft een geldige OTP-code in Details

Please input a valid OTP code.

Vul alsjeblieft een geldige OTP-code in
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/controller/class-two-factor.php:643
Priority:
normal
More links:
Your code has been sent to your email. Je code is naar je e-mailadres verzonden. Details

Your code has been sent to your email.

Je code is naar je e-mailadres verzonden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/controller/class-two-factor.php:271
Priority:
normal
More links:
Your token is invalid. Je token is ongeldig Details

Your token is invalid.

Je token is ongeldig
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/class-two-fa.php:469
Priority:
normal
More links:
Enable advanced tools for enhanced protection against even the most aggressive of hackers and bots. Schakel geavanceerde tools in voor verbeterde bescherming tegen zelfs de meest agressieve hackers en bots. Details

Enable advanced tools for enhanced protection against even the most aggressive of hackers and bots.

Schakel geavanceerde tools in voor verbeterde bescherming tegen zelfs de meest agressieve hackers en bots.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • languages/vue-js.php:1453
Priority:
normal
More links:
Scan your website for file changes, vulnerabilities and injected code and get notified about anything suspicious. Scan je website op bestandswijzigingen, kwetsbaarheden en geïnjecteerde code, en ontvang een melding zodra er iets verdachts is gevonden. Details

Scan your website for file changes, vulnerabilities and injected code and get notified about anything suspicious.

Scan je website op bestandswijzigingen, kwetsbaarheden en geïnjecteerde code, en ontvang een melding zodra er iets verdachts is gevonden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-04 20:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • languages/vue-js.php:3023
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 119 120 121 122 123 … 144

Export as •

Translators