WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Dutch

1 111 112 113 114 115 144
Prio Original string Translation
New admin username Nieuwe admin gebruikersnaam Details

New admin username

Nieuwe admin gebruikersnaam
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 14:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • languages/vue-js.php:2327
Priority:
normal
More links:
Choose a new admin username name below. Alternately, you can ignore this recommendation if you really want to keep the admin username at your own risk. Kies hieronder een nieuwe admin gebruikersnaam. Je kunt deze aanpassing ook negeren als je de admin gebruikersnaam op eigen risico wilt houden. Details

Choose a new admin username name below. Alternately, you can ignore this recommendation if you really want to keep the admin username at your own risk.

Kies hieronder een nieuwe admin gebruikersnaam. Je kunt deze aanpassing ook negeren als je de admin gebruikersnaam op eigen risico wilt houden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • languages/vue-js.php:753
Priority:
normal
More links:
Using the default admin username is widely considered bad practice and opens you up to the easiest form of entry to your website. We recommend avoiding generic usernames like admin, administrator, and anything that matches your hostname (%s) as these are the usernames hackers and bots will attempt first. Het gebruik van de standaard admin gebruikersnaam is sterk afgeraden. Vermijd het gebruik van gebruikersnamen zoals admin, administrator en alles wat overeenkomt met je hostnaam (%s), aangezien dit de gebruikersnamen zijn die hackers en bots als eerste proberen. Details

Using the default admin username is widely considered bad practice and opens you up to the easiest form of entry to your website. We recommend avoiding generic usernames like admin, administrator, and anything that matches your hostname (%s) as these are the usernames hackers and bots will attempt first.

Het gebruik van de standaard admin gebruikersnaam is sterk afgeraden. Vermijd het gebruik van gebruikersnamen zoals admin, administrator en alles wat overeenkomt met je hostnaam (%s), aangezien dit de gebruikersnamen zijn die hackers en bots als eerste proberen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 17:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • languages/vue-js.php:3716
Priority:
normal
More links:
You have a user account with the admin username. Je hebt een gebruikersaccount met de admin gebruikersnaam. Details

You have a user account with the admin username.

Je hebt een gebruikersaccount met de admin gebruikersnaam.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 21:54:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-change-admin.php:206
Priority:
normal
More links:
One of the most common methods of gaining access to websites is through brute force attacks on login areas using default/common usernames and passwords. If you're using the default ‘admin' username, you're giving away an important piece of the puzzle hackers need to hijack your website. Een van de meest gebruikelijke methoden om toegang tot websites te krijgen is door brute force-aanvallen uit te voeren op inlogpagina's met standaard/veelvoorkomende gebruikersnamen en wachtwoorden. Als je de standaard 'admin' gebruikersnaam gebruikt, geef je een belangrijk deel van de puzzel weg die hackers nodig hebben om je website te kapen. Details

One of the most common methods of gaining access to websites is through brute force attacks on login areas using default/common usernames and passwords. If you're using the default ‘admin' username, you're giving away an important piece of the puzzle hackers need to hijack your website.

Een van de meest gebruikelijke methoden om toegang tot websites te krijgen is door brute force-aanvallen uit te voeren op inlogpagina's met standaard/veelvoorkomende gebruikersnamen en wachtwoorden. Als je de standaard 'admin' gebruikersnaam gebruikt, geef je een belangrijk deel van de puzzel weg die hackers nodig hebben om je website te kapen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 11:39:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • languages/vue-js.php:2503
Priority:
normal
More links:
You have a user account with the admin username. Je hebt een gebruikersaccount met de admin gebruikersnaam. Details

You have a user account with the admin username.

Je hebt een gebruikersaccount met de admin gebruikersnaam.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 14:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/module/hardener/view/rules/change-admin.php:37
Priority:
normal
More links:
Admin User Admin Gebruiker Details

Admin User

Admin Gebruiker
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 21:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-change-admin.php:228
Priority:
normal
More links:
By default, we will only notify the recipients below when a security recommendation hasn't been actioned for 7 days. Standaard stellen we de ontvangers hieronder alleen op de hoogte wanneer een beveiligingsaanpassing 7 dagen lang niet is uitgevoerd. Details

By default, we will only notify the recipients below when a security recommendation hasn't been actioned for 7 days.

Standaard stellen we de ontvangers hieronder alleen op de hoogte wanneer een beveiligingsaanpassing 7 dagen lang niet is uitgevoerd.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-01 08:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • languages/vue-js.php:690
Priority:
normal
More links:
Admin User Beheerder Details

Admin User

Beheerder
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 14:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/module/hardener/view/rules/change-admin.php:10
Priority:
normal
More links:
Send reminders every 24 hours if fixes still hasn’t been actioned. Verzend elke 24 uur herinneringen als aanpassingen nog steeds niet zijn uitgevoerd. Details

Send reminders every 24 hours if fixes still hasn’t been actioned.

Verzend elke 24 uur herinneringen als aanpassingen nog steeds niet zijn uitgevoerd.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 14:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/module/hardener/view/notification.php:47
Priority:
normal
More links:
Off Uit Details

Off

Uit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-10 21:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • languages/vue-js.php:2491
Priority:
normal
More links:
Off Uit Details

Off

Uit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 14:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/module/hardener/view/notification.php:28
  • app/module/ip-lockout/view/notification/report-free.php:19
  • app/module/scan/view/automation-free.php:24
  • app/module/scan/view/automation.php:26
  • app/module/scan/view/notification.php:28
Priority:
normal
More links:
On Aan Details

On

Aan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 14:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/module/hardener/view/notification.php:26
  • app/module/ip-lockout/view/notification/report-free.php:18
  • app/module/scan/view/automation-free.php:23
  • app/module/scan/view/automation.php:24
  • app/module/scan/view/notification.php:26
Priority:
normal
More links:
Enabling this option will ensure you don’t need to check in to see that all your security tweaks are still active. Als je deze optie inschakelt, hoef je niet steeds meer hier te kijken om te zien dat al je beveiligingsaanpassingen nog steeds actief zijn. Details

Enabling this option will ensure you don’t need to check in to see that all your security tweaks are still active.

Als je deze optie inschakelt, hoef je niet steeds meer hier te kijken om te zien dat al je beveiligingsaanpassingen nog steeds actief zijn.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-06 14:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • app/module/hardener/view/notification.php:17
Priority:
normal
More links:
Get email notifications if/when a security recommendation needs fixing. Ontvang e-mail notificaties wanneer een beveiligingsaanpassing moet worden uitgevoerd. Details

Get email notifications if/when a security recommendation needs fixing.

Ontvang e-mail notificaties wanneer een beveiligingsaanpassing moet worden uitgevoerd.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 11:40:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • src/model/notification/class-tweak-reminder.php:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 111 112 113 114 115 144

Export as

Translators