WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You're awesome for installing Defender! Are you interested in how to make the most of this plugin? We've collected all the best security resources we know in a single email - just for users of Defender! | Ești extraordinar pentru că ai instalat Defender! Ești interesat despre faptul cum să profiți la maxim de acest plugin? Am colectat cele mai bune resurse de securitate pe care le știm într-un singur email - doar pentru utilizatorii modulului Defender! | Details | |
|
You're awesome for installing Defender! Are you interested in how to make the most of this plugin? We've collected all the best security resources we know in a single email - just for users of Defender! Ești extraordinar pentru că ai instalat Defender! Ești interesat despre faptul cum să profiți la maxim de acest plugin? Am colectat cele mai bune resurse de securitate pe care le știm într-un singur email - doar pentru utilizatorii modulului Defender!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add as many recipients as you like, they will receive email reports as per the schedule you set. | Adăugați cât de mulți destinatari doriți, care vor primi rapoarte pe e-mail conform programului stabilit. | Details | |
|
Add as many recipients as you like, they will receive email reports as per the schedule you set. Adăugați cât de mulți destinatari doriți, care vor primi rapoarte pe e-mail conform programului stabilit.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add Recipient | Adaugă destinatar | Details | |
| Recipient already exists. | Recipientul există deja. | Details | |
|
Recipient already exists. Recipientul există deja.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Generate leads with pop-ups, slide-ins and email opt-ins. | Generează clienți potențiali cu pop-up-uri, slide-ins, si opt-in-uri prin email. | Details | |
|
Generate leads with pop-ups, slide-ins and email opt-ins. Generează clienți potențiali cu pop-up-uri, slide-ins, si opt-in-uri prin email.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure your markup for optimal page and social ranking. | Configurați marcajele pentru clasarea optimă a paginilor și a rețelelor sociale. | Details | |
|
Configure your markup for optimal page and social ranking. Configurați marcajele pentru clasarea optimă a paginilor și a rețelelor sociale.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create dynamic forms easily and quickly with our form builder. | Creați formulare dinamice ușor și rapid cu constructorul nostru de formulare. | Details | |
|
Create dynamic forms easily and quickly with our form builder. Creați formulare dinamice ușor și rapid cu constructorul nostru de formulare.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected %d potential security risks in your file system. We recommend you take a look and action a fix, or ignore the file if it's harmless. | Am detectat %d riscuri de securitate potențiale in sistemul tău de fișiere. Îți recomandăm să arunci o privire și să aplici o rezolvare, sau să ignori fișierul dacă nu este periculos. | Details | |
|
We've detected %d potential security risks in your file system. We recommend you take a look and action a fix, or ignore the file if it's harmless. Am detectat %d riscuri de securitate potențiale in sistemul tău de fișiere. Îți recomandăm să arunci o privire și să aplici o rezolvare, sau să ignori fișierul dacă nu este periculos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add powerful caching and optimize your assets. | Adaugă caching puternic si optimizează activele. | Details | |
|
Add powerful caching and optimize your assets. Adaugă caching puternic si optimizează activele.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize, optimize and compress all of your images to the max. | Redimensionează, optimizează si comprimă toate imaginile tale la maxim. | Details | |
|
Resize, optimize and compress all of your images to the max. Redimensionează, optimizează si comprimă toate imaginile tale la maxim.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enjoying %s? Try out a few of our other popular free plugins... | Îți place %s? Încearcă și alte module populare și gratuite de la noi... | Details | |
|
Enjoying %s? Try out a few of our other popular free plugins... Îți place %s? Încearcă și alte module populare și gratuite de la noi...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're awesome for installing Defender! Are you interested in how to make the most of this plugin? We've collected all the best security resources we know in a single email - just for users of Defender! | Ești extraordinar pentru că ai instalat Defender! Ești interesat despre faptul cum să profiți la maxim de acest plugin? Am colectat cele mai bune resurse de securitate pe care le știm într-un singur email - doar pentru utilizatorii modulului Defender! | Details | |
|
You're awesome for installing Defender! Are you interested in how to make the most of this plugin? We've collected all the best security resources we know in a single email - just for users of Defender! Ești extraordinar pentru că ai instalat Defender! Ești interesat despre faptul cum să profiți la maxim de acest plugin? Am colectat cele mai bune resurse de securitate pe care le știm într-un singur email - doar pentru utilizatorii modulului Defender!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected %d potential security risks in your file system. We recommend you take a look and action a fix, or ignore the file if it's harmless. | Am detectat %d riscuri de securitate potențiale in sistemul de fișiere. Îți recomandăm să le analizezi și să le rezolvi, sau ignoră fișierul dacă acesta este inofensiv. | Details | |
|
We've detected %d potential security risks in your file system. We recommend you take a look and action a fix, or ignore the file if it's harmless. Am detectat %d riscuri de securitate potențiale in sistemul de fișiere. Îți recomandăm să le analizezi și să le rezolvi, sau ignoră fișierul dacă acesta este inofensiv.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to reset Defender’s settings back to the factory defaults? | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Are you sure you want to reset Defender’s settings back to the factory defaults?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Daniela AFTENI: 2.4%
- Marcel: 0.6%