WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We noticed you’re running both the free and pro versions of Hummingbird. No biggie! We’ve deactivated the free version for you. Enjoy the pro features! | আমরা খেয়ার করেছি যে আপনি Hummingbird এর ফ্রি এবং প্রো দু'টো ভার্সনই ব্যবহার করছেন। ব্যাপার না! আমরা আপনার ফ্রি ভার্সনটি নিষ্ক্রিয় করে দিয়েছি। প্রো ভার্সনের বৈশিষ্টাবলী উপভোগ করুন! | Details | |
|
We noticed you’re running both the free and pro versions of Hummingbird. No biggie! We’ve deactivated the free version for you. Enjoy the pro features! আমরা খেয়ার করেছি যে আপনি Hummingbird এর ফ্রি এবং প্রো দু'টো ভার্সনই ব্যবহার করছেন। ব্যাপার না! আমরা আপনার ফ্রি ভার্সনটি নিষ্ক্রিয় করে দিয়েছি। প্রো ভার্সনের বৈশিষ্টাবলী উপভোগ করুন!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Awww yeah! You’ve got access to Hummingbird Pro! Let’s upgrade your free version so you can start using premium features. <a href="%s">Upgrade</a> | অসাধারন! আপনি Hummingbird এর প্রো ভার্সনের একসেস পেয়েছেন! চলুন আপনার ফ্রি ভার্সনটি আপগ্রেড করি যাতে করে আপনি প্রিমিয়াম ফিচারগুলো ব্যবহার করতে পারেন। <a href="%s">আপগ্রেড</a> | Details | |
|
Awww yeah! You’ve got access to Hummingbird Pro! Let’s upgrade your free version so you can start using premium features. <a href="%s">Upgrade</a> অসাধারন! আপনি Hummingbird এর প্রো ভার্সনের একসেস পেয়েছেন! চলুন আপনার ফ্রি ভার্সনটি আপগ্রেড করি যাতে করে আপনি প্রিমিয়াম ফিচারগুলো ব্যবহার করতে পারেন। <a href="%s">আপগ্রেড</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This file included in your output can't be minified or combined | আপনার আউটপুটে এই ফাইলটি মিনিফাই বা কম্বাইন করা যাচ্ছে না | Details | |
|
This file included in your output can't be minified or combined আপনার আউটপুটে এই ফাইলটি মিনিফাই বা কম্বাইন করা যাচ্ছে না
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View full report | সম্পূর্ণ প্রতিবেদন দেখুন | Details | |
| Hi %s, | হ্যালো %s, | Details | |
| Here's your latest performance test results for %s | এখানে আপনার %s এর জন্য সর্বশেষ টেস্ট পারফর্ম্যান্স রেজাল্ট | Details | |
|
Here's your latest performance test results for %s এখানে আপনার %s এর জন্য সর্বশেষ টেস্ট পারফর্ম্যান্স রেজাল্ট
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Up Since | এই থেকে চালু আছে | Details | |
| None | কিছুই না | Details | |
| Average server response time during the reporting period | রিপোর্টিং পিরিয়ডে গড় সার্ভার রেসপন্স টাইম | Details | |
|
Average server response time during the reporting period রিপোর্টিং পিরিয়ডে গড় সার্ভার রেসপন্স টাইম
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Get Uptime monitoring as part of a WPMU DEV membership. | আপটাইম আপনার সার্ভারের প্রতিক্রিয়া সময় নিরীক্ষণ করে এবং আপনাকে জানাতে দেয় যখন আপনার ওয়েবসাইট আপনার ভিজিটরদের জন্য অচল বা খুব ধীর হয়। একটি WPMU DEV সদস্যতার অংশ হিসাবে আপটাইম পর্যবেক্ষণ পান। | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Get Uptime monitoring as part of a WPMU DEV membership. আপটাইম আপনার সার্ভারের প্রতিক্রিয়া সময় নিরীক্ষণ করে এবং আপনাকে জানাতে দেয় যখন আপনার ওয়েবসাইট আপনার ভিজিটরদের জন্য অচল বা খুব ধীর হয়। একটি WPMU DEV সদস্যতার অংশ হিসাবে আপটাইম পর্যবেক্ষণ পান।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server response time is the amount of time it takes for a web server to↵ → → respond to a request from a browser. The longer it takes, the longer your visitors wait for the page↵ → → to start loading. | ব্রাউজার থেকে অনুরোধ যাবার পর আপনার ওয়েব সার্ভার সাড়া দিতে যতক্ষন সময় নেয় সেটাই সার্ভার রেসপন্স টাইম। এটি যত বেশী সময় নিবে, আপনার সাইটের ভিজিটরদের তত বেশী সময় সাইট লোড হবার জন্য অপেক্ষা করতে হবে। | Details | |
|
Server response time is the amount of time it takes for a web server to↵ → → respond to a request from a browser. The longer it takes, the longer your visitors wait for the page↵ → → to start loading. ব্রাউজার থেকে অনুরোধ যাবার পর আপনার ওয়েব সার্ভার সাড়া দিতে যতক্ষন সময় নেয় সেটাই সার্ভার রেসপন্স টাইম। এটি যত বেশী সময় নিবে, আপনার সাইটের ভিজিটরদের তত বেশী সময় সাইট লোড হবার জন্য অপেক্ষা করতে হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down<br>↵ → → → or too slow for your visitors. This service is currently under maintenance as we build a<br>↵ → → → brand new monitoring service. Check back soon! | আপটাইম আপনার সার্ভারের রেসপন্স টাইম পর্যবেক্ষন করে এবং আপনার সাইট যদি বন্ধ হয়ে যায় কিংবা<br> খুব ধীর গতির হয়ে যায় তাহলে সেটা আপনাকে জানায়। এই সার্ভিসটি বর্তমানে বন্ধ আছে কারন আমরা সম্পূর্ণ <br> নতুন একটি পর্যবেক্ষন সার্ভিস বানাচ্ছি। কিছু সময় পর আবার চেক করে দেখুন! | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down<br>↵ → → → or too slow for your visitors. This service is currently under maintenance as we build a<br>↵ → → → brand new monitoring service. Check back soon! আপটাইম আপনার সার্ভারের রেসপন্স টাইম পর্যবেক্ষন করে এবং আপনার সাইট যদি বন্ধ হয়ে যায় কিংবা<br> খুব ধীর গতির হয়ে যায় তাহলে সেটা আপনাকে জানায়। এই সার্ভিসটি বর্তমানে বন্ধ আছে কারন আমরা সম্পূর্ণ <br> নতুন একটি পর্যবেক্ষন সার্ভিস বানাচ্ছি। কিছু সময় পর আবার চেক করে দেখুন!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Update Settings | সেটিংস আপডেট করুন | Details | |
| Remove | সরিয়ে ফেলুন | Details | |
| You | আপনি | Details | |
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%