WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All Cache | সমস্ত ক্যাশে | Details | |
| Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar. | ওয়ার্ডপ্রেস অ্যাডমিন বারে ক্লিয়ার ক্যাশে বোতামটি ক্লিক করার সময় সাফ করার জন্য ক্যাশের ধরনগুলি বেছে নিন। | Details | |
|
Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar. ওয়ার্ডপ্রেস অ্যাডমিন বারে ক্লিয়ার ক্যাশে বোতামটি ক্লিক করার সময় সাফ করার জন্য ক্যাশের ধরনগুলি বেছে নিন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. | উপরের ওয়ার্ডপ্রেস অ্যাডমিন বারে হামিংবার্ড সেটিংসের একটি শর্টকাট যোগ করুন। | Details | |
|
Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. উপরের ওয়ার্ডপ্রেস অ্যাডমিন বারে হামিংবার্ড সেটিংসের একটি শর্টকাট যোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Admin Bar | অ্যাডমিন বার | Details | |
| Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s. | %3$sএখানে%4$s নির্দেশিকা অনুসরণ করে আপনার %1$swp-config.php%2$s ফাইলে অবজেক্ট ক্যাশে করার জন্য ম্যানুয়ালি বর্জন তালিকা কনফিগার করুন। | Details | |
|
Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s. %3$sএখানে%4$s নির্দেশিকা অনুসরণ করে আপনার %1$swp-config.php%2$s ফাইলে অবজেক্ট ক্যাশে করার জন্য ম্যানুয়ালি বর্জন তালিকা কনফিগার করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exclusion | বর্জন | Details | |
| Configs | কনফিগসমূহ | Details | |
| Missing config ID | অনুপস্থিত কনফিগার আইডি | Details | |
| file: | ফাইল: | Details | |
| Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file. | বেসিক অপ্টিমাইজেশান আপনার ফাইলগুলিকে সংকুচিত করে অপ্টিমাইজ করবে। এটি CSS এবং JavaScript ফাইলগুলিকে বিশৃঙ্খলামুক্ত করে এবং প্রতিটি ফাইলের একটি দ্রুত সংস্করণ তৈরি করে সাইটের গতি উন্নত করতে সহায়তা করে৷ | Details | |
|
Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file. বেসিক অপ্টিমাইজেশান আপনার ফাইলগুলিকে সংকুচিত করে অপ্টিমাইজ করবে। এটি CSS এবং JavaScript ফাইলগুলিকে বিশৃঙ্খলামুক্ত করে এবং প্রতিটি ফাইলের একটি দ্রুত সংস্করণ তৈরি করে সাইটের গতি উন্নত করতে সহায়তা করে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or | আপনার সার্ভারে "deflate" মডিউল সক্ষম নাও থাকতে পারে (Apache এর জন্য mod_deflate, NGINX এর জন্য ngx_http_gzip_module)। আপনার হোস্টের সাথে যোগাযোগ করুন। যদি ডিফ্লেট সক্রিয় করা থাকে, তাহলে জিজ্ঞাসা করুন কেন সমস্ত .htaccess বা nginx.conf কম্প্রেশন নিয়ম প্রয়োগ করা হচ্ছে না। যদি পুনরায় পরীক্ষা করা এবং পুনরায় চালু করায় সমাধান না হয়, অনুগ্রহ করে আপনার হোস্টের সাথে চেক করুন বা | Details | |
|
Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or আপনার সার্ভারে "deflate" মডিউল সক্ষম নাও থাকতে পারে (Apache এর জন্য mod_deflate, NGINX এর জন্য ngx_http_gzip_module)। আপনার হোস্টের সাথে যোগাযোগ করুন। যদি ডিফ্লেট সক্রিয় করা থাকে, তাহলে জিজ্ঞাসা করুন কেন সমস্ত .htaccess বা nginx.conf কম্প্রেশন নিয়ম প্রয়োগ করা হচ্ছে না। যদি পুনরায় পরীক্ষা করা এবং পুনরায় চালু করায় সমাধান না হয়, অনুগ্রহ করে আপনার হোস্টের সাথে চেক করুন বা
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required. | আপনার সাইটে GZip কম্প্রেশন ইতিমধ্যেই চলছে। যেহেতু আপনার সাইটটি WPMU DEV-এর সাথে হোস্ট করা হয়েছে, তাই GZip কম্প্রেশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে কনফিগার করা হয়েছে এবং আর কোনো কাজের প্রয়োজন নেই। | Details | |
|
GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required. আপনার সাইটে GZip কম্প্রেশন ইতিমধ্যেই চলছে। যেহেতু আপনার সাইটটি WPMU DEV-এর সাথে হোস্ট করা হয়েছে, তাই GZip কম্প্রেশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে কনফিগার করা হয়েছে এবং আর কোনো কাজের প্রয়োজন নেই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required. | আপনার সাইটে GZip কম্প্রেশন ইতিমধ্যেই সুন্দরভাবে চলছে। আপনার হোস্টিং স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার জন্য GZip কম্প্রেশন প্রি-কনফিগার করেছে এবং আর কোন কাজ করার প্রয়োজন নেই। | Details | |
|
GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required. আপনার সাইটে GZip কম্প্রেশন ইতিমধ্যেই সুন্দরভাবে চলছে। আপনার হোস্টিং স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার জন্য GZip কম্প্রেশন প্রি-কনফিগার করেছে এবং আর কোন কাজ করার প্রয়োজন নেই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error. | আমরা একটি HTTP ত্রুটি সনাক্ত করেছি যা HTML কম্প্রেশন সক্রিয় কিনা তা সঠিকভাবে সনাক্ত করতে আমাদের বাধা দেয়। আপনি HTTP ত্রুটির শেষ হবার পরে এটি পুনরায় পরীক্ষা করতে পারেন। | Details | |
|
We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error. আমরা একটি HTTP ত্রুটি সনাক্ত করেছি যা HTML কম্প্রেশন সক্রিয় কিনা তা সঠিকভাবে সনাক্ত করতে আমাদের বাধা দেয়। আপনি HTTP ত্রুটির শেষ হবার পরে এটি পুনরায় পরীক্ষা করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. | আমরা শনাক্ত করেছি যে আপনার গোপনীয়তা মোড সক্রিয় রয়েছে যা HTML কম্প্রেশন সক্রিয় কিনা তা সঠিকভাবে সনাক্ত করতে আমাদের বাধা দেয়। অর্থাৎ, একটি HTTP 401 অননুমোদিত ক্লায়েন্ট স্থিতি সনাক্ত করা হয়েছে এবং আপনার সাইটের বৈধ HTTP প্রমাণীকরণ শংসাপত্রের প্রয়োজন৷ আপনি HTTP 401 ত্রুটির সমাধানের পরে এটি পুনরায় পরীক্ষা করতে পারেন। | Details | |
|
We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. আমরা শনাক্ত করেছি যে আপনার গোপনীয়তা মোড সক্রিয় রয়েছে যা HTML কম্প্রেশন সক্রিয় কিনা তা সঠিকভাবে সনাক্ত করতে আমাদের বাধা দেয়। অর্থাৎ, একটি HTTP 401 অননুমোদিত ক্লায়েন্ট স্থিতি সনাক্ত করা হয়েছে এবং আপনার সাইটের বৈধ HTTP প্রমাণীকরণ শংসাপত্রের প্রয়োজন৷ আপনি HTTP 401 ত্রুটির সমাধানের পরে এটি পুনরায় পরীক্ষা করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%