WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose which files you want to automatically optimize. | আপনি কোন ফাইলগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে অপ্টিমাইজ করতে চান তা নির্বাচন করুন৷ | Details | |
|
Choose which files you want to automatically optimize. আপনি কোন ফাইলগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে অপ্টিমাইজ করতে চান তা নির্বাচন করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The configurations will be applied to the enabled automatic optimization option. | কনফিগারেশনগুলি সক্রিয় স্বয়ংক্রিয় অপ্টিমাইজেশান অপশনে প্রয়োগ করা হবে। | Details | |
|
The configurations will be applied to the enabled automatic optimization option. কনফিগারেশনগুলি সক্রিয় স্বয়ংক্রিয় অপ্টিমাইজেশান অপশনে প্রয়োগ করা হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Vote for the next Preset | পরবর্তী প্রিসেট জন্য ভোট করুন | Details | |
|
Vote for the next Preset পরবর্তী প্রিসেট জন্য ভোট করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Presets coming soon! Hummingbird will automatically compress and optimize your theme and plugin files with just a click. You can vote for the next preset you would like added. | প্রিসেট শীঘ্রই আসছে! হামিংবার্ড স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি ক্লিকের মাধ্যমে আপনার থিম এবং প্লাগইন ফাইলগুলিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংকুচিত এবং অপ্টিমাইজ করবে। আপনি পরবর্তীতে যেই প্রিসেট যোগ করতে চান তার জন্য ভোট দিতে পারেন। | Details | |
|
Presets coming soon! Hummingbird will automatically compress and optimize your theme and plugin files with just a click. You can vote for the next preset you would like added. প্রিসেট শীঘ্রই আসছে! হামিংবার্ড স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি ক্লিকের মাধ্যমে আপনার থিম এবং প্লাগইন ফাইলগুলিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংকুচিত এবং অপ্টিমাইজ করবে। আপনি পরবর্তীতে যেই প্রিসেট যোগ করতে চান তার জন্য ভোট দিতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Saving settings | সেটিংস সংরক্ষণ করা হচ্ছে | Details | |
| Publish changes | পরিবর্তনগুলি প্রকাশ করুন | Details | |
| %1$sSupport%2$s | %1$sসহায়তা%2$s | Details | |
| %1$sTry again%2$s | %1$sপুনরায় চেষ্টা করুন%2$s | Details | |
|
%1$sTry again%2$s %1$sপুনরায় চেষ্টা করুন%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sDismiss%2$s | %1$sখারিজ করুন%2$s | Details | |
| %1$sEnable Caching%2$s | %1$sক্যাশিং সক্রিয় করুন%2$s৷ | Details | |
|
%1$sEnable Caching%2$s %1$sক্যাশিং সক্রিয় করুন%2$s৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, Hummingbird won't cache HTTP headers. Enable this feature to include them. | ডিফল্টরূপে, হামিংবার্ড HTTP হেডার ক্যাশে করবে না। তাদের অন্তর্ভুক্ত করতে এই বৈশিষ্ট্যটি সক্রিয় করুন৷ | Details | |
|
By default, Hummingbird won't cache HTTP headers. Enable this feature to include them. ডিফল্টরূপে, হামিংবার্ড HTTP হেডার ক্যাশে করবে না। তাদের অন্তর্ভুক্ত করতে এই বৈশিষ্ট্যটি সক্রিয় করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| OpCache stores script bytecode in memory so PHP scripts don't have to be loaded and parsed with every request. OpCache cache will be cleared when you click “Clear cache” button located in the admin bar. | OpCache মেমরিতে স্ক্রিপ্ট বাইটকোড সঞ্চয় করে তাই PHP স্ক্রিপ্টগুলিকে প্রতিটি অনুরোধের সাথে লোড এবং পার্স করতে হবে না। আপনি অ্যাডমিন বারে অবস্থিত "ক্যাশে পরিষ্কার করুন" বোতামে ক্লিক করলে OpCache ক্যাশে পরিষ্কার হয়ে যাবে। | Details | |
|
OpCache stores script bytecode in memory so PHP scripts don't have to be loaded and parsed with every request. OpCache cache will be cleared when you click “Clear cache” button located in the admin bar. OpCache মেমরিতে স্ক্রিপ্ট বাইটকোড সঞ্চয় করে তাই PHP স্ক্রিপ্টগুলিকে প্রতিটি অনুরোধের সাথে লোড এবং পার্স করতে হবে না। আপনি অ্যাডমিন বারে অবস্থিত "ক্যাশে পরিষ্কার করুন" বোতামে ক্লিক করলে OpCache ক্যাশে পরিষ্কার হয়ে যাবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable the preset to auto-optimize this theme. | এই থিমটিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অপ্টিমাইজ করতে প্রিসেটটি সক্রিয় করুন৷ | Details | |
|
Enable the preset to auto-optimize this theme. এই থিমটিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অপ্টিমাইজ করতে প্রিসেটটি সক্রিয় করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Available presets | উপলব্ধ প্রিসেটসমূহ | Details | |
| Use presets to optimize your theme and plugins automatically. No manual configuration needed. | স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার থিম এবং প্লাগইনগুলি অপ্টিমাইজ করতে প্রিসেটগুলি ব্যবহার করুন৷ কোন ম্যানুয়াল কনফিগারেশন প্রয়োজন নেই। | Details | |
|
Use presets to optimize your theme and plugins automatically. No manual configuration needed. স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার থিম এবং প্লাগইনগুলি অপ্টিমাইজ করতে প্রিসেটগুলি ব্যবহার করুন৷ কোন ম্যানুয়াল কনফিগারেশন প্রয়োজন নেই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%