WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This lists Hummingbird configuration in the file you are importing. | Dette viser Hummingbird-konfigurationen i den fil, du importerer. | Details | |
|
This lists Hummingbird configuration in the file you are importing. Dette viser Hummingbird-konfigurationen i den fil, du importerer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import | Importer | Details | |
| Compression removes the clutter from CSS and Javascript files. Smaller files, in turn, help your site load faster, since your server doesn’t have to waste time reading unnecessary characters & spaces. | Komprimering fjerner rod fra CSS- og Javascript-filer. Mindre filer hjælper til gengæld dit websted med at indlæses hurtigere, da din server ikke behøver at spilde tid på at læse unødvendige tegn og mellemrum. | Details | |
|
Compression removes the clutter from CSS and Javascript files. Smaller files, in turn, help your site load faster, since your server doesn’t have to waste time reading unnecessary characters & spaces. Komprimering fjerner rod fra CSS- og Javascript-filer. Mindre filer hjælper til gengæld dit websted med at indlæses hurtigere, da din server ikke behøver at spilde tid på at læse unødvendige tegn og mellemrum.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here are the available options for the Asset Optimization Manual mode. | Her er de tilgængelige indstillinger for aktivoptimering i manuel tilstand. | Details | |
|
Here are the available options for the Asset Optimization Manual mode. Her er de tilgængelige indstillinger for aktivoptimering i manuel tilstand.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Don't show me this again | Vis mig ikke dette igen | Details | |
|
Don't show me this again Vis mig ikke dette igen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preset configurations will be applied | Forudindstillede konfigurationer vil blive anvendt | Details | |
|
Preset configurations will be applied Forudindstillede konfigurationer vil blive anvendt
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Got it | Forstået | Details | |
| If a more serious issue should occur, a broken site can easily be fixed by disabling Automatic Optimization. Once this is done all the changes you made will be reverted back. After disabling the feature, it's also important to clear your browser and page cache, so you can see the changes. Next you'll simply need to verify the page is no longer showing the compressed version by checking the network tab in your console. As mentioned above, optimized files will either be served from our CDN or a local Hummingbird directory, and the file name will be hashed. Finally, note that Hummingbird also won't modify your original files… at all! | Hvis der skulle opstå et mere alvorligt problem, kan et ødelagt websted nemt rettes ved at deaktivere automatisk optimering. Når dette er gjort, vil alle de ændringer, du har foretaget, blive tilbageført. Når du har deaktiveret funktionen, er det også vigtigt at rydde din browser og sidens cache, så du kan se ændringerne. Derefter skal du blot kontrollere, at siden ikke længere viser den komprimerede version ved at kontrollere fanen Netværk i din konsol. Som nævnt ovenfor vil optimerede filer enten blive serveret fra vores CDN eller fra en lokal Hummingbird-mappe, og filnavnet vil blive hashet. Endelig skal du bemærke, at Hummingbird heller ikke ændrer dine originale filer ... overhovedet ikke! | Details | |
|
If a more serious issue should occur, a broken site can easily be fixed by disabling Automatic Optimization. Once this is done all the changes you made will be reverted back. After disabling the feature, it's also important to clear your browser and page cache, so you can see the changes. Next you'll simply need to verify the page is no longer showing the compressed version by checking the network tab in your console. As mentioned above, optimized files will either be served from our CDN or a local Hummingbird directory, and the file name will be hashed. Finally, note that Hummingbird also won't modify your original files… at all! Hvis der skulle opstå et mere alvorligt problem, kan et ødelagt websted nemt rettes ved at deaktivere automatisk optimering. Når dette er gjort, vil alle de ændringer, du har foretaget, blive tilbageført. Når du har deaktiveret funktionen, er det også vigtigt at rydde din browser og sidens cache, så du kan se ændringerne. Derefter skal du blot kontrollere, at siden ikke længere viser den komprimerede version ved at kontrollere fanen Netværk i din konsol. Som nævnt ovenfor vil optimerede filer enten blive serveret fra vores CDN eller fra en lokal Hummingbird-mappe, og filnavnet vil blive hashet. Endelig skal du bemærke, at Hummingbird heller ikke ændrer dine originale filer ... overhovedet ikke!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| After enabling Automatic Optimization, files will be queued and when someone visits your site optimization will be automatically triggered via cron. To check if the page is optimized, you can use inspect mode and navigate to the network tab in your console. Optimized files, depending on your settings, will either be served from our blazingly fast CDN or a local Hummingbird directory (by default - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/), and the file name will be hashed. | Når du har aktiveret automatisk optimering, vil filerne blive sat i kø, og når nogen besøger dit websted, vil optimeringen automatisk blive udløst via cron. Hvis du vil kontrollere, om siden er optimeret, kan du bruge inspect mode og navigere til fanen netværk i din konsol. Optimerede filer vil, afhængigt af dine indstillinger, enten blive serveret fra vores lynhurtige CDN eller en lokal Hummingbird-mappe (som standard - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/), og filnavnet vil blive hashet. | Details | |
|
After enabling Automatic Optimization, files will be queued and when someone visits your site optimization will be automatically triggered via cron. To check if the page is optimized, you can use inspect mode and navigate to the network tab in your console. Optimized files, depending on your settings, will either be served from our blazingly fast CDN or a local Hummingbird directory (by default - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/), and the file name will be hashed. Når du har aktiveret automatisk optimering, vil filerne blive sat i kø, og når nogen besøger dit websted, vil optimeringen automatisk blive udløst via cron. Hvis du vil kontrollere, om siden er optimeret, kan du bruge inspect mode og navigere til fanen netværk i din konsol. Optimerede filer vil, afhængigt af dine indstillinger, enten blive serveret fra vores lynhurtige CDN eller en lokal Hummingbird-mappe (som standard - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/), og filnavnet vil blive hashet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How Do I Know When My Files Are Optimized? | Hvordan ved jeg, hvornår mine filer er optimeret? | Details | |
|
How Do I Know When My Files Are Optimized? Hvordan ved jeg, hvornår mine filer er optimeret?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Before using Hummingbird to remove unused CSS, make sure to disable and/or remove the plugins that load unused CSS. To identify these plugins, check "Code coverage" in Google Chrome dev tools. Check the stylesheet URL to identify the plugin or theme responsible for that CSS file. Look for the plugins that have a lot of stylesheets in the list with a lot of red in code coverage. | Før du bruger Hummingbird til at fjerne ubrugt CSS, skal du sørge for at deaktivere og/eller fjerne de plugins, der indlæser ubrugt CSS. Du kan identificere disse plugins ved at kontrollere "Code coverage" i Google Chrome Dev Tools. Kontroller URL-adressen for stylesheetet for at identificere det plugin eller tema, der er ansvarlig for den pågældende CSS-fil. Kig efter de plugins, der har mange stylesheets på listen med meget rødt i kodedækning. | Details | |
|
Before using Hummingbird to remove unused CSS, make sure to disable and/or remove the plugins that load unused CSS. To identify these plugins, check "Code coverage" in Google Chrome dev tools. Check the stylesheet URL to identify the plugin or theme responsible for that CSS file. Look for the plugins that have a lot of stylesheets in the list with a lot of red in code coverage. Før du bruger Hummingbird til at fjerne ubrugt CSS, skal du sørge for at deaktivere og/eller fjerne de plugins, der indlæser ubrugt CSS. Du kan identificere disse plugins ved at kontrollere "Code coverage" i Google Chrome Dev Tools. Kontroller URL-adressen for stylesheetet for at identificere det plugin eller tema, der er ansvarlig for den pågældende CSS-fil. Kig efter de plugins, der har mange stylesheets på listen med meget rødt i kodedækning.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 5: Remove Unused CSS | Trin 5: Fjern ubrugt CSS | Details | |
|
Step 5: Remove Unused CSS Trin 5: Fjern ubrugt CSS
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The next step is deferring the loading of scripts that are not needed to run immediately after a page has loaded (like a form processing or spam protection scripts). Use the "Force load this file after the page is loaded" button %s, which can be found in the "JavaScripts" section. | Det næste skridt er at udskyde indlæsning af scripts, som ikke skal køre umiddelbart efter indlæsning af en side (f.eks. scripts til behandling af formularer eller spambeskyttelse). Brug knappen "Force load this file after the page is loaded" %s, som findes i afsnittet "JavaScripts". | Details | |
|
The next step is deferring the loading of scripts that are not needed to run immediately after a page has loaded (like a form processing or spam protection scripts). Use the "Force load this file after the page is loaded" button %s, which can be found in the "JavaScripts" section. Det næste skridt er at udskyde indlæsning af scripts, som ikke skal køre umiddelbart efter indlæsning af en side (f.eks. scripts til behandling af formularer eller spambeskyttelse). Brug knappen "Force load this file after the page is loaded" %s, som findes i afsnittet "JavaScripts".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 4: Defer Some Of The Scripts | Trin 4: Udsæt nogle af skrifterne | Details | |
|
Step 4: Defer Some Of The Scripts Trin 4: Udsæt nogle af skrifterne
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Move all asset files to load from the footer, except jQuery, jQuery Migrate, and core theme JavaScript files. If you're unsure what files are from your theme - use the "Filter theme and plugin sort" tool. After you're done, click "Publish Changes" to push your changes live. | Flyt alle aktivfiler til at blive indlæst fra footeren, undtagen jQuery, jQuery Migrate og JavaScript-filer fra kernetemaet. Hvis du er usikker på, hvilke filer der er fra dit tema - brug værktøjet "Filter theme and plugin sort". Når du er færdig, skal du klikke på "Publish Changes" (offentliggør ændringer) for at skubbe dine ændringer live. | Details | |
|
Move all asset files to load from the footer, except jQuery, jQuery Migrate, and core theme JavaScript files. If you're unsure what files are from your theme - use the "Filter theme and plugin sort" tool. After you're done, click "Publish Changes" to push your changes live. Flyt alle aktivfiler til at blive indlæst fra footeren, undtagen jQuery, jQuery Migrate og JavaScript-filer fra kernetemaet. Hvis du er usikker på, hvilke filer der er fra dit tema - brug værktøjet "Filter theme and plugin sort". Når du er færdig, skal du klikke på "Publish Changes" (offentliggør ændringer) for at skubbe dine ændringer live.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •