WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Danish

1 4 5 6 7 8 119
Prio Original string Translation
Get Hummingbird Pro for our full WordPress speed optimization suite, including uptime monitoring and enhanced, hosted file minification. Få Hummingbird Pro for at få vores komplette WordPress-hastighedsoptimeringspakke, herunder overvågning af oppetid og forbedret, hosted filminificering. Details

Get Hummingbird Pro for our full WordPress speed optimization suite, including uptime monitoring and enhanced, hosted file minification.

Få Hummingbird Pro for at få vores komplette WordPress-hastighedsoptimeringspakke, herunder overvågning af oppetid og forbedret, hosted filminificering.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • languages/react.php:357
Priority:
normal
More links:
Wizard Guide Details

Wizard

Guide
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • languages/react.php:354
Priority:
normal
More links:
Setup wizard Opsætningsguide Details

Setup wizard

Opsætningsguide
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • languages/react.php:348
Priority:
normal
More links:
Before configuring Asset Optimization, try to disable page caching completely to prevent further issues. Make sure server-side caching is not active in the background as well. After configuring Asset Optimization, you can enable page caching, log out from wp-admin, and verify that the page is served, cached, and working without issues. Før du konfigurerer Asset-optimering, skal du forsøge at deaktivere sidecaching helt for at forhindre yderligere problemer. Sørg også for, at server-side caching ikke er aktiv i baggrunden. Når du har konfigureret Asset Optimization, kan du aktivere sidecaching, logge ud fra wp-admin og kontrollere, at siden serveres, cachelagres og fungerer uden problemer. Details

Before configuring Asset Optimization, try to disable page caching completely to prevent further issues. Make sure server-side caching is not active in the background as well. After configuring Asset Optimization, you can enable page caching, log out from wp-admin, and verify that the page is served, cached, and working without issues.

Før du konfigurerer Asset-optimering, skal du forsøge at deaktivere sidecaching helt for at forhindre yderligere problemer. Sørg også for, at server-side caching ikke er aktiv i baggrunden. Når du har konfigureret Asset Optimization, kan du aktivere sidecaching, logge ud fra wp-admin og kontrollere, at siden serveres, cachelagres og fungerer uden problemer.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/automatic-ao-how-does-it-work-modal.php:195
Priority:
normal
More links:
After configuring Asset Optimization to your preferences you can now enable page caching. Når du har konfigureret Asset-optimering efter dine præferencer, kan du nu aktivere caching af sider. Details

After configuring Asset Optimization to your preferences you can now enable page caching.

Når du har konfigureret Asset-optimering efter dine præferencer, kan du nu aktivere caching af sider.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/automatic-ao-how-does-it-work-modal.php:140
Priority:
normal
More links:
You can choose to use between Speedy or Basic options and configure which files you want to automatically optimize. Your files will be queued and will be optimized once someone visits your homepage. Du kan vælge mellem Speedy- eller Basic-indstillingerne og konfigurere, hvilke filer du ønsker at optimere automatisk. Dine filer vil blive sat i kø og vil blive optimeret, når nogen besøger din hjemmeside. Details

You can choose to use between Speedy or Basic options and configure which files you want to automatically optimize. Your files will be queued and will be optimized once someone visits your homepage.

Du kan vælge mellem Speedy- eller Basic-indstillingerne og konfigurere, hvilke filer du ønsker at optimere automatisk. Dine filer vil blive sat i kø og vil blive optimeret, når nogen besøger din hjemmeside.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/automatic-ao-how-does-it-work-modal.php:135
Priority:
normal
More links:
Step 2: Configure Automatic Optimization Trin 2: Konfigurer automatisk optimering Details

Step 2: Configure Automatic Optimization

Trin 2: Konfigurer automatisk optimering
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/automatic-ao-how-does-it-work-modal.php:134
Priority:
normal
More links:
Before configuring Asset Optimization, always disable page caching completely to prevent further issues. Also, make sure server-side caching is not active in the background as well. Før du konfigurerer Asset-optimering, skal du altid deaktivere sidecaching fuldstændigt for at forhindre yderligere problemer. Sørg også for, at server-side caching ikke er aktiv i baggrunden. Details

Before configuring Asset Optimization, always disable page caching completely to prevent further issues. Also, make sure server-side caching is not active in the background as well.

Før du konfigurerer Asset-optimering, skal du altid deaktivere sidecaching fuldstændigt for at forhindre yderligere problemer. Sørg også for, at server-side caching ikke er aktiv i baggrunden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/automatic-ao-how-does-it-work-modal.php:130
Priority:
normal
More links:
Speedy optimization is a higher level of optimization, as it not only compresses your files but it also "auto-combines" smaller files together (*only when two or more files have identical attributes), which helps to reduce the number of requests made when a page is loaded. The automatic font optimization will also speed up the delivery of fonts to improve your site score. Hurtig optimering er et højere niveau af optimering, da den ikke kun komprimerer dine filer, men også "automatisk kombinerer" mindre filer sammen (*kun når to eller flere filer har identiske attributter), hvilket hjælper med at reducere antallet af anmodninger, når en side indlæses. Den automatiske optimering af skrifttyper vil også fremskynde leveringen af skrifttyper for at forbedre din hjemmesides score. Details

Speedy optimization is a higher level of optimization, as it not only compresses your files but it also "auto-combines" smaller files together (*only when two or more files have identical attributes), which helps to reduce the number of requests made when a page is loaded. The automatic font optimization will also speed up the delivery of fonts to improve your site score.

Hurtig optimering er et højere niveau af optimering, da den ikke kun komprimerer dine filer, men også "automatisk kombinerer" mindre filer sammen (*kun når to eller flere filer har identiske attributter), hvilket hjælper med at reducere antallet af anmodninger, når en side indlæses. Den automatiske optimering af skrifttyper vil også fremskynde leveringen af skrifttyper for at forbedre din hjemmesides score.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/automatic-ao-how-does-it-work-modal.php:97
Priority:
normal
More links:
Setup Wizard Opsætningsguide Details

Setup Wizard

Opsætningsguide
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/class-admin.php:246
  • admin/class-admin.php:274
Priority:
normal
More links:
Enable this option to optimize the delivery of your fonts so they don't trigger the "Eliminate render-blocking resources" recommendation in your performance tests. Aktiver denne indstilling for at optimere leveringen af dine skrifttyper, så de ikke udløser anbefalingen "Eliminer renderblokerende ressourcer" i dine præstationstest. Details

Enable this option to optimize the delivery of your fonts so they don't trigger the "Eliminate render-blocking resources" recommendation in your performance tests.

Aktiver denne indstilling for at optimere leveringen af dine skrifttyper, så de ikke udløser anbefalingen "Eliminer renderblokerende ressourcer" i dine præstationstest.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • languages/react.php:712
Priority:
normal
More links:
Fonts Skrifttyper Details

Fonts

Skrifttyper
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • languages/react.php:709
Priority:
normal
More links:
Speedy Optimization goes beyond just compressing your files. It also auto-combines smaller files together to help decrease the number of requests made when a page is loaded, and automatic font optimization will speed up the delivery of fonts to improve your site score. Speedy Optimization går længere end blot at komprimere dine filer. Den kombinerer også automatisk mindre filer sammen for at hjælpe med at reducere antallet af anmodninger, når en side indlæses, og automatisk optimering af skrifttyper fremskynder leveringen af skrifttyper for at forbedre din hjemmesides score. Details

Speedy Optimization goes beyond just compressing your files. It also auto-combines smaller files together to help decrease the number of requests made when a page is loaded, and automatic font optimization will speed up the delivery of fonts to improve your site score.

Speedy Optimization går længere end blot at komprimere dine filer. Den kombinerer også automatisk mindre filer sammen for at hjælpe med at reducere antallet af anmodninger, når en side indlæses, og automatisk optimering af skrifttyper fremskynder leveringen af skrifttyper for at forbedre din hjemmesides score.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • languages/react.php:634
Priority:
normal
More links:
Here's your latest Performance test summary generated on %s. Her er din seneste oversigt over præstationstest, der er genereret på %s. Details

Here's your latest Performance test summary generated on %s.

Her er din seneste oversigt over præstationstest, der er genereret på %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – tested on
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:44
Priority:
normal
More links:
Performance test summary for Sammenfatning af præstationstest for Details

Performance test summary for

Sammenfatning af præstationstest for
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:23
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 4 5 6 7 8 119

Export as

Translators