WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Greek

1 98 99 100 101 102 119
Prio Original string Translation
<a href="%s">Connect your account</a> to control your settings via Hummingbird. <a href="%s">Συνδέστε το λογαριασμό σας</a> για να ελέγξετε τις ρυθμίσεις σας μέσω του Hummingbird. Details

<a href="%s">Connect your account</a> to control your settings via Hummingbird.

<a href="%s">Συνδέστε το λογαριασμό σας</a> για να ελέγξετε τις ρυθμίσεις σας μέσω του Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Connect Cloudflare link
Date added (GMT):
2018-05-16 17:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:108
Priority:
normal
More links:
Cloudflare is connected Το CloudFlare είναι συνδεδεμένο Details

Cloudflare is connected

Το CloudFlare είναι συνδεδεμένο
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-16 17:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box-footer.php:23
Priority:
normal
More links:
Gravatar caching is currently active. Η προσωρινή αποθήκευση του Gravatar είναι ενεργή. Details

Gravatar caching is currently active.

Η προσωρινή αποθήκευση του Gravatar είναι ενεργή.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/gravatar-module-meta-box.php:20
Priority:
normal
More links:
Store local copies of Gravatars to avoid your visitors loading them on every page load. Αποθηκεύστε τοπικά αντίγραφα των Gravatars για να αποφύγετε τους χρήστες να τις φορτώνουν σε κάθε φόρτωση σελίδας. Details

Store local copies of Gravatars to avoid your visitors loading them on every page load.

Αποθηκεύστε τοπικά αντίγραφα των Gravatars για να αποφύγετε τους χρήστες να τις φορτώνουν σε κάθε φόρτωση σελίδας.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/gravatar-module-meta-box.php:17
Priority:
normal
More links:
Current expiry Τρέχουσα λήξη Details

Current expiry

Τρέχουσα λήξη
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:44
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:42
  • languages/react.php:472
Priority:
normal
More links:
Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate. Σημείωση: Η απενεργοποίηση δεν θα χάσει κανένα από τα δεδομένα του ιστότοπού σας, θα αφαιρεθούν μόνο οι προσωρινά αποθηκευμένες σελίδες και δεν θα προβάλλονται πλέον στους επισκέπτες σας. Θυμηθείτε ότι αυτό μπορεί να οδηγήσει σε πιο αργά φορτία σελίδας εκτός αν έχετε ενεργοποιήσει ένα άλλο πρόσθετο προσωρινής αποθήκευσης. Details

Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate.

Σημείωση: Η απενεργοποίηση δεν θα χάσει κανένα από τα δεδομένα του ιστότοπού σας, θα αφαιρεθούν μόνο οι προσωρινά αποθηκευμένες σελίδες και δεν θα προβάλλονται πλέον στους επισκέπτες σας. Θυμηθείτε ότι αυτό μπορεί να οδηγήσει σε πιο αργά φορτία σελίδας εκτός αν έχετε ενεργοποιήσει ένα άλλο πρόσθετο προσωρινής αποθήκευσης.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:508
Priority:
normal
More links:
You can deactivate page caching at any time. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την προσωρινή αποθήκευση σελίδων ανά πάσα στιγμή. Details

You can deactivate page caching at any time.

Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την προσωρινή αποθήκευση σελίδων ανά πάσα στιγμή.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:499
Priority:
normal
More links:
Specify any user agents you don’t want to send cached pages to like bots, spiders and crawlers. We’ve added a couple of common ones for you. Καθορίστε τυχόν user-agents που δεν θέλετε να στείλετε προσωρινά αποθηκευμένες σελίδες όπως τα bots και ανιχνευτές. Έχουμε προσθέσει μερικές κοινές για εσάς. Details

Specify any user agents you don’t want to send cached pages to like bots, spiders and crawlers. We’ve added a couple of common ones for you.

Καθορίστε τυχόν user-agents που δεν θέλετε να στείλετε προσωρινά αποθηκευμένες σελίδες όπως τα bots και ανιχνευτές. Έχουμε προσθέσει μερικές κοινές για εσάς.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:467
Priority:
normal
More links:
User agents User agents Details

User agents

User agents
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:465
Priority:
normal
More links:
You can tell Hummingbird not to cache specific URLs, or any URLs that contain strings. Add one entry per line. Μπορείτε να πείτε στο Hummingbird να μην αποθηκεύει σε προσωρινή μνήμη συγκεκριμένες διευθύνσεις URL ή οποιεσδήποτε διευθύνσεις URL που περιέχουν συμβολοσειρές. Προσθέστε μία καταχώρηση ανά γραμμή. Details

You can tell Hummingbird not to cache specific URLs, or any URLs that contain strings. Add one entry per line.

Μπορείτε να πείτε στο Hummingbird να μην αποθηκεύει σε προσωρινή μνήμη συγκεκριμένες διευθύνσεις URL ή οποιεσδήποτε διευθύνσεις URL που περιέχουν συμβολοσειρές. Προσθέστε μία καταχώρηση ανά γραμμή.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:435
Priority:
normal
More links:
URL Strings Σειρές διεύθυνσης URL Details

URL Strings

Σειρές διεύθυνσης URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:39:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:433
Priority:
normal
More links:
Specify any particular URLs you don’t want to cache at all. Καθορίστε τυχόν συγκεκριμένες διευθύνσεις URL που δεν θέλετε να αποθηκεύσετε στο cache καθόλου. Details

Specify any particular URLs you don’t want to cache at all.

Καθορίστε τυχόν συγκεκριμένες διευθύνσεις URL που δεν θέλετε να αποθηκεύσετε στο cache καθόλου.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:429
Priority:
normal
More links:
Exclusions Εξαιρέσεις Details

Exclusions

Εξαιρέσεις
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:427
  • languages/react.php:682
Priority:
normal
More links:
Clear full cache when post/page is updated Πλήρης εκκαθάριση προσωρινής μνήμης όταν ενημερώνεται η σελίδα/άρθρο Details

Clear full cache when post/page is updated

Πλήρης εκκαθάριση προσωρινής μνήμης όταν ενημερώνεται η σελίδα/άρθρο
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:282
Priority:
normal
More links:
You can turn on caching pages with GET parameters (?x=y at the end of a url), though generally this isn’t a good idea if those pages are dynamic. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις σελίδες προσωρινής αποθήκευσης με παραμέτρους GET (?X=y στο τέλος μιας διεύθυνσης URL), αν και γενικά δεν είναι καλή ιδέα αν οι σελίδες αυτές είναι δυναμικές. Details

You can turn on caching pages with GET parameters (?x=y at the end of a url), though generally this isn’t a good idea if those pages are dynamic.

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις σελίδες προσωρινής αποθήκευσης με παραμέτρους GET (?X=y στο τέλος μιας διεύθυνσης URL), αν και γενικά δεν είναι καλή ιδέα αν οι σελίδες αυτές είναι δυναμικές.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-16 17:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dimitris Kalliris (dimitris_kalliris)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:259
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 98 99 100 101 102 119

Export as

Translators