WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Spanish (Ecuador)

1 … 99 100 101 102 103 … 119
Prio Original string Translation —
Cache URL queries Consultas de URL de caché Details

Cache URL queries

Consultas de URL de caché
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-14 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:256
Priority:
normal
More links:
Include logged in users Incluir usuarios registrados Details

Include logged in users

Incluir usuarios registrados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-14 07:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:243
Priority:
normal
More links:
Fine tune page caching to work how you want it to. Ajusta el almacenamiento en caché de la página para que funcione como desees. Details

Fine tune page caching to work how you want it to.

Ajusta el almacenamiento en caché de la página para que funcione como desees.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-14 20:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:234
Priority:
normal
More links:
Serve compressed versions of cached files Mostrar versiones comprimidas de archivos almacenados en caché Details

Serve compressed versions of cached files

Mostrar versiones comprimidas de archivos almacenados en caché
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-14 20:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:340
Priority:
normal
More links:
Page Types Tipos de páginas Details

Page Types

Tipos de páginas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-21 08:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:45
Priority:
normal
More links:
Page caching is currently active. El almacenamiento en caché de la página está actualmente activo. Details

Page caching is currently active.

El almacenamiento en caché de la página está actualmente activo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-14 20:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:34
  • admin/views/caching/page/subsite-meta-box.php:25
  • admin/views/dashboard/caching/page-caching-module-meta-box.php:21
Priority:
normal
More links:
Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time. Hummingbird almacena copias HTML estáticas de tus páginas y publicaciones para disminuir el tiempo de carga. Details

Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time.

Hummingbird almacena copias HTML estáticas de tus páginas y publicaciones para disminuir el tiempo de carga.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-14 20:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:29
  • admin/views/caching/page/subsite-meta-box.php:19
Priority:
normal
More links:
Clear all locally cached static pages Borrar todas las páginas estáticas en caché local Details

Clear all locally cached static pages

Borrar todas las páginas estáticas en caché local
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-14 20:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box-header.php:18
Priority:
normal
More links:
Save Settings Guardar configuraciones Details

Save Settings

Guardar configuraciones
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-21 08:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/caching/meta-box-footer.php:18
  • admin/views/caching/page/meta-box-footer.php:16
Priority:
normal
More links:
Clear all locally cached Gravatars Borrar todos los Gravatars almacenados en caché localmente Details

Clear all locally cached Gravatars

Borrar todos los Gravatars almacenados en caché localmente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-14 20:23:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/caching/gravatar/meta-box-header.php:17
Priority:
normal
More links:
Last 30 days Últimos 30 días Details

Last 30 days

Últimos 30 días
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-21 08:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:282
Priority:
normal
More links:
Last 7 days Últimos 7 días Details

Last 7 days

Últimos 7 días
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-21 08:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:281
Priority:
normal
More links:
Last 1 day Último día Details

Last 1 day

Último día
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-21 08:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:280
Priority:
normal
More links:
Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minute
  • Singular: Hummingbird está recuperando el aliento; puedes realizar otra prueba en %d minuto
  • Singular: Hummingbird está recuperando el aliento; puedes realizar otra prueba en %d minutos
Details

Singular: Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minute

Singular: Hummingbird está recuperando el aliento; puedes realizar otra prueba en %d minuto
Login to your account for contributing to translations.

Plural: Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minutes

Singular: Hummingbird está recuperando el aliento; puedes realizar otra prueba en %d minutos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of minutes.
Date added (GMT):
2023-04-14 20:18:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/pages/class-performance.php:120
  • admin/views/dashboard/performance/module-meta-box-header.php:28
  • admin/views/performance/metrics-meta-box.php:44
Priority:
normal
More links:
New Test Nueva prueba Details

New Test

Nueva prueba
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-21 08:11:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/pages/class-performance.php:113
  • admin/pages/class-performance.php:132
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 99 100 101 102 103 … 119

Export as •

Translators