WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Spanish (Ecuador)

1 80 81 82 83 84 119
Prio Original string Translation
Enable high contrast mode Habilitar el modo de alto contraste Details

Enable high contrast mode

Habilitar el modo de alto contraste
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 05:24:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:36
Priority:
normal
More links:
Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:21
Priority:
normal
More links:
Color Accessibility Accesibilidad de color Details

Color Accessibility

Accesibilidad de color
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 06:11:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:19
Priority:
normal
More links:
E.g [email protected] E.j [email protected] Details

E.g [email protected]

E.j [email protected]
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 05:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/pro/admin/modals/template-recipients.php:139
Priority:
normal
More links:
Email address Dirección de correo electrónico Details

Email address

Dirección de correo electrónico
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 05:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/pro/admin/modals/template-recipients.php:135
Priority:
normal
More links:
First name Primer nombre Details

First name

Primer nombre
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 05:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/pro/admin/modals/template-recipients.php:122
Priority:
normal
More links:
Add recipient Agregar destinatario Details

Add recipient

Agregar destinatario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 05:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/class-utils.php:200
  • core/pro/admin/modals/template-recipients.php:149
Priority:
normal
More links:
Accessibility Accesibilidad Details

Accessibility

Accesibilidad
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 06:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/pages/class-settings.php:35
  • admin/pages/class-settings.php:74
Priority:
normal
More links:
The requested module is inactive. El módulo solicitado está inactivo. Details

The requested module is inactive.

El módulo solicitado está inactivo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 06:04:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/api/class-hub.php:492
  • core/api/class-rest.php:219
Priority:
normal
More links:
The requested module was invalid. El módulo solicitado es inválido. Details

The requested module was invalid.

El módulo solicitado es inválido.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 06:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/api/class-hub.php:363
  • core/api/class-hub.php:432
  • core/api/class-hub.php:483
  • core/api/class-hub.php:561
  • core/api/class-rest.php:208
Priority:
normal
More links:
The requested module status was invalid. El estado del módulo solicitado es inválido. Details

The requested module status was invalid.

El estado del módulo solicitado es inválido.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 06:14:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/api/class-rest.php:173
Priority:
normal
More links:
Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: start of a href tag, %s: end of a tag
References:
  • core/class-core.php:299
Priority:
normal
More links:
Third parties Upgrade your account for contributing to translations. Details

Third parties

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/class-core.php:296
Priority:
normal
More links:
This is an advanced feature and can break themes easily. We recommend modifying each file individually and checking your frontend regularly for issues. Esta es una característica avanzada y puede romper tus plantillas fácilmente. Te recomendamos modificar cada archivo individualmente y revisar tu interfaz regularmente para detectar problemas. Details

This is an advanced feature and can break themes easily. We recommend modifying each file individually and checking your frontend regularly for issues.

Esta es una característica avanzada y puede romper tus plantillas fácilmente. Te recomendamos modificar cada archivo individualmente y revisar tu interfaz regularmente para detectar problemas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 05:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/modals/found-assets-modal.php:34
Priority:
normal
More links:
Next, optimize your file structure by turning on compression, and moving files in order to speed up your page load times. A continuación, optimiza tu estructura de archivos activando la compresión y moviendo archivos para acelerar los tiempos de carga de tu página. Details

Next, optimize your file structure by turning on compression, and moving files in order to speed up your page load times.

A continuación, optimiza tu estructura de archivos activando la compresión y moviendo archivos para acelerar los tiempos de carga de tu página.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 05:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • admin/modals/found-assets-modal.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 80 81 82 83 84 119

Export as

Translators