WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We noticed you’re running both the free and pro versions of Hummingbird. No biggie! We’ve deactivated the free version for you. Enjoy the pro features! | हमने देखा है कि आप मस्त कलंदर के मुफ़्त और प्रो दोनों वर्शन चला रहे हैं। कोई बड़ी बात नहीं! हमने आपके लिए निःशुल्क संस्करण निष्क्रिय कर दिया है। प्रो सुविधाओं का आनंद लें! | Details | |
|
We noticed you’re running both the free and pro versions of Hummingbird. No biggie! We’ve deactivated the free version for you. Enjoy the pro features! हमने देखा है कि आप मस्त कलंदर के मुफ़्त और प्रो दोनों वर्शन चला रहे हैं। कोई बड़ी बात नहीं! हमने आपके लिए निःशुल्क संस्करण निष्क्रिय कर दिया है। प्रो सुविधाओं का आनंद लें!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Awww yeah! You’ve got access to Hummingbird Pro! Let’s upgrade your free version so you can start using premium features. <a href="%s">Upgrade</a> | आह हाँ! आपको हमिंगबर्ड प्रो का ऐक्सेस मिल गया है! चलिए आपके मुफ़्त संस्करण को अपग्रेड करते हैं ताकि आप प्रीमियम सुविधाओं का उपयोग शुरू कर सकें। <a href="%s">अपग्रेड करें</a> | Details | |
|
Awww yeah! You’ve got access to Hummingbird Pro! Let’s upgrade your free version so you can start using premium features. <a href="%s">Upgrade</a> आह हाँ! आपको हमिंगबर्ड प्रो का ऐक्सेस मिल गया है! चलिए आपके मुफ़्त संस्करण को अपग्रेड करते हैं ताकि आप प्रीमियम सुविधाओं का उपयोग शुरू कर सकें। <a href="%s">अपग्रेड करें</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This file included in your output can't be minified or combined | आपके आउटपुट में शामिल इस फ़ाइल को छोटा या संयोजित नहीं किया जा सकता है | Details | |
|
This file included in your output can't be minified or combined आपके आउटपुट में शामिल इस फ़ाइल को छोटा या संयोजित नहीं किया जा सकता है
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View full report | पूरी रिपोर्ट देखें | Details | |
| Hi %s, | नमस्ते %s, | Details | |
| Here's your latest performance test results for %s | %s के लिए आपका नवीनतम प्रदर्शन परीक्षण परिणाम यहां दिया गया है | Details | |
|
Here's your latest performance test results for %s %s के लिए आपका नवीनतम प्रदर्शन परीक्षण परिणाम यहां दिया गया है
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Up Since | ऊपर से | Details | |
| None | कोई नहीं | Details | |
| Average server response time during the reporting period | रिपोर्टिंग अवधि के दौरान औसत सर्वर प्रतिक्रिया समय | Details | |
|
Average server response time during the reporting period रिपोर्टिंग अवधि के दौरान औसत सर्वर प्रतिक्रिया समय
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Get Uptime monitoring as part of a WPMU DEV membership. | अपटाइम आपके सर्वर के प्रतिक्रिया समय की निगरानी करता है और आपको बताता है कि आपकी वेबसाइट कब बंद है या आपके आगंतुकों के लिए बहुत धीमी है। WPMU DEV सदस्यता के भाग के रूप में अपटाइम मॉनिटरिंग प्राप्त करें। | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Get Uptime monitoring as part of a WPMU DEV membership. अपटाइम आपके सर्वर के प्रतिक्रिया समय की निगरानी करता है और आपको बताता है कि आपकी वेबसाइट कब बंद है या आपके आगंतुकों के लिए बहुत धीमी है। WPMU DEV सदस्यता के भाग के रूप में अपटाइम मॉनिटरिंग प्राप्त करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server response time is the amount of time it takes for a web server to↵ → → respond to a request from a browser. The longer it takes, the longer your visitors wait for the page↵ → → to start loading. | सर्वर रिस्पांस टाइम वह समय है जो एक वेब सर्वर को ↵ में लगता है → → ब्राउज़र के अनुरोध का जवाब दें। इसमें जितना अधिक समय लगता है, आपके आगंतुक पृष्ठ↵ के लिए उतनी ही अधिक प्रतीक्षा करते हैं → → लोड करना शुरू करने के लिए। | Details | |
|
Server response time is the amount of time it takes for a web server to↵ → → respond to a request from a browser. The longer it takes, the longer your visitors wait for the page↵ → → to start loading. सर्वर रिस्पांस टाइम वह समय है जो एक वेब सर्वर को ↵ में लगता है↵ → → ब्राउज़र के अनुरोध का जवाब दें। इसमें जितना अधिक समय लगता है, आपके आगंतुक पृष्ठ↵ के लिए उतनी ही अधिक प्रतीक्षा करते हैं↵ → → लोड करना शुरू करने के लिए।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down<br>↵ → → → or too slow for your visitors. This service is currently under maintenance as we build a<br>↵ → → → brand new monitoring service. Check back soon! | अपटाइम आपके सर्वर के प्रतिक्रिया समय की निगरानी करता है और आपको बताता है कि आपकी वेबसाइट कब डाउन है<br>↵ → → → या आपके आगंतुकों के लिए बहुत धीमी है। यह सेवा वर्तमान में रखरखाव के अधीन है क्योंकि हम एक<br>↵ का निर्माण कर रहे हैं → → → बिल्कुल नई निगरानी सेवा। जल्दी वापस जाँच करें! | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down<br>↵ → → → or too slow for your visitors. This service is currently under maintenance as we build a<br>↵ → → → brand new monitoring service. Check back soon! अपटाइम आपके सर्वर के प्रतिक्रिया समय की निगरानी करता है और आपको बताता है कि आपकी वेबसाइट कब डाउन है<br>↵↵ → → → या आपके आगंतुकों के लिए बहुत धीमी है। यह सेवा वर्तमान में रखरखाव के अधीन है क्योंकि हम एक<br>↵ का निर्माण कर रहे हैं↵ → → → बिल्कुल नई निगरानी सेवा। जल्दी वापस जाँच करें!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Update Settings | सेटिंग अपडेट करें | Details | |
| Remove | निकालना | Details | |
| You | आप | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 71.7%
- Bhakti Rajdev: 26.2%
- Imran Khan: 1%
- Aditya Shah: 0.8%
- Neer: 0.3%