WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All Cache | सभी कैश | Details | |
| Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar. | वर्डप्रेस एडमिन बार में क्लियर कैश बटन पर क्लिक करने पर कैश के प्रकार को साफ़ करना चुनें। | Details | |
|
Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar. वर्डप्रेस एडमिन बार में क्लियर कैश बटन पर क्लिक करने पर कैश के प्रकार को साफ़ करना चुनें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. | टॉप वर्डप्रेस एडमिन बार में हमिंगबर्ड सेटिंग में शॉर्टकट जोड़ें। | Details | |
|
Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. टॉप वर्डप्रेस एडमिन बार में हमिंगबर्ड सेटिंग में शॉर्टकट जोड़ें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Admin Bar | व्यवस्थापक बार | Details | |
| Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s. | गाइड %3$shere%4$s का पालन करके अपनी %1$swp-config.php%2$s फ़ाइल में ऑब्जेक्ट कैशिंग के लिए मैन्युअल रूप से बहिष्करण सूची को कॉन्फ़िगर करें। | Details | |
|
Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s. गाइड %3$shere%4$s का पालन करके अपनी %1$swp-config.php%2$s फ़ाइल में ऑब्जेक्ट कैशिंग के लिए मैन्युअल रूप से बहिष्करण सूची को कॉन्फ़िगर करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exclusion | बहिष्करण | Details | |
| Configs | कॉन्फ़िगरेशन | Details | |
| Missing config ID | कॉन्फ़िग आईडी मौजूद नहीं है | Details | |
|
Missing config ID कॉन्फ़िग आईडी मौजूद नहीं है
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| file: | फ़ाइल: | Details | |
| Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file. | बेसिक ऑप्टिमाइज़ेशन आपकी फ़ाइलों को कंप्रेस करके ऑप्टिमाइज़ करेगा। यह सीएसएस और जावास्क्रिप्ट फ़ाइलों को अव्यवस्थित करके और प्रत्येक फ़ाइल का तेज़ संस्करण उत्पन्न करके साइट की गति में सुधार करने में मदद करता है। | Details | |
|
Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file. बेसिक ऑप्टिमाइज़ेशन आपकी फ़ाइलों को कंप्रेस करके ऑप्टिमाइज़ करेगा। यह सीएसएस और जावास्क्रिप्ट फ़ाइलों को अव्यवस्थित करके और प्रत्येक फ़ाइल का तेज़ संस्करण उत्पन्न करके साइट की गति में सुधार करने में मदद करता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or | आपके सर्वर में "डिफ्लेट" मॉड्यूल सक्षम नहीं हो सकता है (Apache के लिए mod_deflate, NGINX के लिए ngx_http_gzip_module)। अपने Host से संपर्क करें। यदि डिफ्लेट सक्षम है, तो पूछें कि सभी .htaccess या nginx.conf संपीड़न नियम क्यों लागू नहीं किए जा रहे हैं। यदि पुनः जाँचने और पुनः आरंभ करने से समाधान नहीं होता है, तो कृपया अपने मेजबान या से जाँच करें | Details | |
|
Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or आपके सर्वर में "डिफ्लेट" मॉड्यूल सक्षम नहीं हो सकता है (Apache के लिए mod_deflate, NGINX के लिए ngx_http_gzip_module)। अपने Host से संपर्क करें। यदि डिफ्लेट सक्षम है, तो पूछें कि सभी .htaccess या nginx.conf संपीड़न नियम क्यों लागू नहीं किए जा रहे हैं। यदि पुनः जाँचने और पुनः आरंभ करने से समाधान नहीं होता है, तो कृपया अपने मेजबान या से जाँच करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required. | आपकी साइट पर GZip संपीड़न पहले से ही सुचारू रूप से चल रहा है। चूंकि आपकी साइट WPMU DEV के साथ होस्ट की गई है, इसलिए GZip संपीड़न को स्वचालित रूप से कॉन्फ़िगर किया गया है और आगे किसी कार्रवाई की आवश्यकता नहीं है। | Details | |
|
GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required. आपकी साइट पर GZip संपीड़न पहले से ही सुचारू रूप से चल रहा है। चूंकि आपकी साइट WPMU DEV के साथ होस्ट की गई है, इसलिए GZip संपीड़न को स्वचालित रूप से कॉन्फ़िगर किया गया है और आगे किसी कार्रवाई की आवश्यकता नहीं है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required. | आपकी साइट पर GZip संपीड़न पहले से ही सुचारू रूप से चल रहा है। आपकी होस्टिंग ने आपके लिए स्वचालित रूप से GZip संपीड़न को पूर्व-कॉन्फ़िगर किया है और आगे किसी कार्रवाई की आवश्यकता नहीं है। | Details | |
|
GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required. आपकी साइट पर GZip संपीड़न पहले से ही सुचारू रूप से चल रहा है। आपकी होस्टिंग ने आपके लिए स्वचालित रूप से GZip संपीड़न को पूर्व-कॉन्फ़िगर किया है और आगे किसी कार्रवाई की आवश्यकता नहीं है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error. | हमने एक HTTP त्रुटि का पता लगाया है जो हमें सटीक रूप से यह पता लगाने से रोकता है कि HTML संपीड़न सक्रिय है या नहीं। एक बार जब आप HTTP त्रुटि पर ध्यान दे चुके हों तो आप इसे फिर से देख सकते हैं। | Details | |
|
We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error. हमने एक HTTP त्रुटि का पता लगाया है जो हमें सटीक रूप से यह पता लगाने से रोकता है कि HTML संपीड़न सक्रिय है या नहीं। एक बार जब आप HTTP त्रुटि पर ध्यान दे चुके हों तो आप इसे फिर से देख सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. | हमने पाया है कि आपके पास गोपनीयता मोड सक्रिय है जो हमें सटीक रूप से यह पता लगाने से रोकता है कि HTML संपीड़न सक्रिय है या नहीं। यानी, एक HTTP 401 अनधिकृत क्लाइंट स्थिति का पता चला था और आपकी साइट को मान्य HTTP प्रमाणीकरण क्रेडेंशियल्स की आवश्यकता है। एक बार जब आप HTTP 401 त्रुटि का सामना कर लेते हैं, तो आप इसे फिर से देख सकते हैं। | Details | |
|
We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. हमने पाया है कि आपके पास गोपनीयता मोड सक्रिय है जो हमें सटीक रूप से यह पता लगाने से रोकता है कि HTML संपीड़न सक्रिय है या नहीं। यानी, एक HTTP 401 अनधिकृत क्लाइंट स्थिति का पता चला था और आपकी साइट को मान्य HTTP प्रमाणीकरण क्रेडेंशियल्स की आवश्यकता है। एक बार जब आप HTTP 401 त्रुटि का सामना कर लेते हैं, तो आप इसे फिर से देख सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 71.7%
- Bhakti Rajdev: 26.2%
- Imran Khan: 1%
- Aditya Shah: 0.8%
- Neer: 0.3%