WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cloudflare error code %1$s, error code: %2$s | Cloudflare एरर कोड %1$s, एरर कोड: %2$s | Details | |
|
Cloudflare error code %1$s, error code: %2$s Cloudflare एरर कोड %1$s, एरर कोड: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| OpCache is already enabled and optimally preconfigured in our servers. It will automatically detect and recache any php file changes. | OpCache पहले से ही सक्षम है और हमारे सर्वरों में बेहतर रूप से पूर्वनिर्मित है। यह स्वचालित रूप से किसी भी php फ़ाइल परिवर्तनों का पता लगाएगा और उनकी कॅशिंग करेगा। | Details | |
|
OpCache is already enabled and optimally preconfigured in our servers. It will automatically detect and recache any php file changes. OpCache पहले से ही सक्षम है और हमारे सर्वरों में बेहतर रूप से पूर्वनिर्मित है। यह स्वचालित रूप से किसी भी php फ़ाइल परिवर्तनों का पता लगाएगा और उनकी कॅशिंग करेगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The homepage will be preloaded once you enable this feature and then automatically whenever an action triggers your cache to be cleared. A page or post will be preloaded automatically if it's updated or its cached version is cleared. | इस सुविधा को सक्षम करने के बाद होमपेज को पहले से लोड किया जाएगा और फिर जब भी कोई कार्रवाई होगी, ये आपके कैश को क्लियर होने के लिए ट्रिगर करेगी। यदि अपडेट किया गया है या इसके कैश्ड संस्करण को साफ़ कर दिया गया है तो एक पोस्ट स्वचालित रूप से प्रीलोडेड हो जाएगा। | Details | |
|
The homepage will be preloaded once you enable this feature and then automatically whenever an action triggers your cache to be cleared. A page or post will be preloaded automatically if it's updated or its cached version is cleared. इस सुविधा को सक्षम करने के बाद होमपेज को पहले से लोड किया जाएगा और फिर जब भी कोई कार्रवाई होगी, ये आपके कैश को क्लियर होने के लिए ट्रिगर करेगी। यदि अपडेट किया गया है या इसके कैश्ड संस्करण को साफ़ कर दिया गया है तो एक पोस्ट स्वचालित रूप से प्रीलोडेड हो जाएगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This option is overwritten by global network settings. | यह विकल्प वैश्विक नेटवर्क सेटिंग्स द्वारा अधिलेखित है। | Details | |
|
This option is overwritten by global network settings. यह विकल्प वैश्विक नेटवर्क सेटिंग्स द्वारा अधिलेखित है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, subsites are able to overwrite this setting. Enabling this option will force the network settings on all subsites. | डिफ़ॉल्ट रूप से, सबसाइट इस सेटिंग को ओवरराइट करने में सक्षम हैं। इस विकल्प को सक्षम करने से सभी सबसाइट्स पर नेटवर्क सेटिंग्स को बाध्य किया जाएगा। | Details | |
|
By default, subsites are able to overwrite this setting. Enabling this option will force the network settings on all subsites. डिफ़ॉल्ट रूप से, सबसाइट इस सेटिंग को ओवरराइट करने में सक्षम हैं। इस विकल्प को सक्षम करने से सभी सबसाइट्स पर नेटवर्क सेटिंग्स को बाध्य किया जाएगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply this setting globally | इस सेटिंग को विश्व स्तर पर लागू करें | Details | |
|
Apply this setting globally इस सेटिंग को विश्व स्तर पर लागू करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rate our plugin | हमारे प्लगइन को रेट करें | Details | |
| %1$s optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %2$sHow Does It Work%3$s section. | %1$s ऑप्टिमाइज़ेशन अब सक्रिय है। प्लगइन्स और थीम फ़ाइलों को अब प्रसंस्करण के लिए कतारबद्ध किया जा रहा है और आपके आगंतुकों द्वारा अनुरोध किए जाने पर उन्हें धीरे-धीरे अनुकूलित किया जाएगा। स्वचालित अनुकूलन कैसे काम करता है, इस बारे में अधिक जानकारी के लिए, आप %2$sयह कैसे काम करता है%3$s अनुभाग देख सकते हैं। | Details | |
|
%1$s optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %2$sHow Does It Work%3$s section. %1$s ऑप्टिमाइज़ेशन अब सक्रिय है। प्लगइन्स और थीम फ़ाइलों को अब प्रसंस्करण के लिए कतारबद्ध किया जा रहा है और आपके आगंतुकों द्वारा अनुरोध किए जाने पर उन्हें धीरे-धीरे अनुकूलित किया जाएगा। स्वचालित अनुकूलन कैसे काम करता है, इस बारे में अधिक जानकारी के लिए, आप %2$sयह कैसे काम करता है%3$s अनुभाग देख सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. | शीघ्र अनुकूलन अब सक्रिय है। प्लगइन्स और थीम फ़ाइलों को प्रसंस्करण के लिए कतारबद्ध किया जा रहा है और धीरे-धीरे अनुकूलित किया जाएगा क्योंकि आपके विज़िटर उनसे अनुरोध करते हैं। स्वचालित अनुकूलन कैसे काम करता है, इस बारे में अधिक जानकारी के लिए, आप %1$sयह कैसे काम करता है%2$s अनुभाग देख सकते हैं। | Details | |
|
Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. शीघ्र अनुकूलन अब सक्रिय है। प्लगइन्स और थीम फ़ाइलों को प्रसंस्करण के लिए कतारबद्ध किया जा रहा है और धीरे-धीरे अनुकूलित किया जाएगा क्योंकि आपके विज़िटर उनसे अनुरोध करते हैं। स्वचालित अनुकूलन कैसे काम करता है, इस बारे में अधिक जानकारी के लिए, आप %1$sयह कैसे काम करता है%2$s अनुभाग देख सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings restored to defaults | सेटिंग्स को डिफ़ॉल्ट पर पुनर्स्थापित किया गया | Details | |
|
Settings restored to defaults सेटिंग्स को डिफ़ॉल्ट पर पुनर्स्थापित किया गया
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings restored to defaults | सेटिंग्स को डिफ़ॉल्ट पर पुनर्स्थापित किया गया | Details | |
|
Settings restored to defaults सेटिंग्स को डिफ़ॉल्ट पर पुनर्स्थापित किया गया
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. | जब आपके होमपेज को लोड होने में 30+ सेकंड का समय लगेगा, तो अपटाइम मॉनिटर आपकी साइट को डाउन रिपोर्ट करेगा। आपका होस्ट आपकी साइट को ऑनलाइन के रूप में रिपोर्ट कर सकता है, लेकिन जहां तक उपयोगकर्ता अनुभव का संबंध है, धीमी पृष्ठ गति खराब व्यवहार है। यदि आपकी साइट नियमित रूप से डाउन होती है तो अपनी होस्टिंग को अपग्रेड करने पर विचार करें। | Details | |
|
Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. जब आपके होमपेज को लोड होने में 30+ सेकंड का समय लगेगा, तो अपटाइम मॉनिटर आपकी साइट को डाउन रिपोर्ट करेगा। आपका होस्ट आपकी साइट को ऑनलाइन के रूप में रिपोर्ट कर सकता है, लेकिन जहां तक उपयोगकर्ता अनुभव का संबंध है, धीमी पृष्ठ गति खराब व्यवहार है। यदि आपकी साइट नियमित रूप से डाउन होती है तो अपनी होस्टिंग को अपग्रेड करने पर विचार करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. | जब आपके होमपेज को लोड होने में 30+ सेकंड का समय लगेगा, तो अपटाइम मॉनिटर आपकी साइट को डाउन रिपोर्ट करेगा। आपका होस्ट आपकी साइट को ऑनलाइन के रूप में रिपोर्ट कर सकता है, लेकिन जहां तक उपयोगकर्ता अनुभव का संबंध है, धीमी पृष्ठ गति खराब व्यवहार है। यदि आपकी साइट नियमित रूप से डाउन होती है तो अपनी होस्टिंग को अपग्रेड करने पर विचार करें। | Details | |
|
Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. जब आपके होमपेज को लोड होने में 30+ सेकंड का समय लगेगा, तो अपटाइम मॉनिटर आपकी साइट को डाउन रिपोर्ट करेगा। आपका होस्ट आपकी साइट को ऑनलाइन के रूप में रिपोर्ट कर सकता है, लेकिन जहां तक उपयोगकर्ता अनुभव का संबंध है, धीमी पृष्ठ गति खराब व्यवहार है। यदि आपकी साइट नियमित रूप से डाउन होती है तो अपनी होस्टिंग को अपग्रेड करने पर विचार करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export Asset Optimization manual configurations and use it on other sites by simply importing the file. | एसेट ऑप्टिमाइजेशन मैनुअल कॉन्फ़िगरेशन निर्यात करें और केवल फ़ाइल आयात करके अन्य साइटों पर इसका उपयोग करें। | Details | |
|
Export Asset Optimization manual configurations and use it on other sites by simply importing the file. एसेट ऑप्टिमाइजेशन मैनुअल कॉन्फ़िगरेशन निर्यात करें और केवल फ़ाइल आयात करके अन्य साइटों पर इसका उपयोग करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export configurations | निर्यात विन्यास | Details | |
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 71.7%
- Bhakti Rajdev: 26.2%
- Imran Khan: 1%
- Aditya Shah: 0.8%
- Neer: 0.3%