WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hummingbird Pro + Smush Pro gives you the fastest possible WordPress site: Hummingbird’s performance optimization + Smush’s award-winning image optimization. It’s a powerful combination which your visitors, customers, and search engines will love. | Hummingbird Pro + Smush Pro आपको सबसे तेज़ संभव वर्डप्रेस साइट देता है: Hummingbird का प्रदर्शन अनुकूलन + Smush की पुरस्कार विजेता छवि अनुकूलन। यह एक शक्तिशाली संयोजन है जिसे आपके आगंतुक, ग्राहक और सर्च इंजन पसंद करेंगे। | Details | |
|
Hummingbird Pro + Smush Pro gives you the fastest possible WordPress site: Hummingbird’s performance optimization + Smush’s award-winning image optimization. It’s a powerful combination which your visitors, customers, and search engines will love. Hummingbird Pro + Smush Pro आपको सबसे तेज़ संभव वर्डप्रेस साइट देता है: Hummingbird का प्रदर्शन अनुकूलन + Smush की पुरस्कार विजेता छवि अनुकूलन। यह एक शक्तिशाली संयोजन है जिसे आपके आगंतुक, ग्राहक और सर्च इंजन पसंद करेंगे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You’ll get enhanced file minification, with 2x the compression. Plus, for maximum speed, you can load your files from our global WPMU DEV CDN – instead of your server. Make your files smaller, and then load them faster with Hummingbird Pro. | आपको 2x संपीड़न के साथ बढ़ी हुई फ़ाइल माइनिफिकेशन मिलेगा। साथ ही, अधिकतम गति के लिए, आप अपने सर्वर के बजाय हमारी वैश्विक WPMU DEV CDN से अपनी फ़ाइलें लोड कर सकते हैं। अपनी फ़ाइलों को छोटा करें, और फिर उन्हें हमिंगबर्ड प्रो के साथ तेजी से लोड करें। | Details | |
|
You’ll get enhanced file minification, with 2x the compression. Plus, for maximum speed, you can load your files from our global WPMU DEV CDN – instead of your server. Make your files smaller, and then load them faster with Hummingbird Pro. आपको 2x संपीड़न के साथ बढ़ी हुई फ़ाइल माइनिफिकेशन मिलेगा। साथ ही, अधिकतम गति के लिए, आप अपने सर्वर के बजाय हमारी वैश्विक WPMU DEV CDN से अपनी फ़ाइलें लोड कर सकते हैं। अपनी फ़ाइलों को छोटा करें, और फिर उन्हें हमिंगबर्ड प्रो के साथ तेजी से लोड करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Make sure you know when your site is available with Hummingbird’s Pro uptime monitoring. We’ll notify you by email if there’s a problem with any of your WordPress sites loading, and we’ll even check your site’s average response time, and give you a rolling average, so you always know how well your site is performing. | सुनिश्चित करें कि आपको पता है कि आपकी साइट हमिंगबर्ड के प्रो अपटाइम मॉनिटरिंग के साथ कब उपलब्ध है। यदि आपकी किसी भी WordPress साइटों को लोड करने में कोई समस्या है, तो हम आपको ईमेल द्वारा सूचित करेंगे, और हम आपकी साइट की औसत प्रतिक्रिया समय की भी जाँच करेंगे, और आपको एक रोलिंग औसत देंगे, जिससे आपको हमेशा पता चले कि आपकी साइट कितना अच्छा प्रदर्शन कर रही है। | Details | |
|
Make sure you know when your site is available with Hummingbird’s Pro uptime monitoring. We’ll notify you by email if there’s a problem with any of your WordPress sites loading, and we’ll even check your site’s average response time, and give you a rolling average, so you always know how well your site is performing. सुनिश्चित करें कि आपको पता है कि आपकी साइट हमिंगबर्ड के प्रो अपटाइम मॉनिटरिंग के साथ कब उपलब्ध है। यदि आपकी किसी भी WordPress साइटों को लोड करने में कोई समस्या है, तो हम आपको ईमेल द्वारा सूचित करेंगे, और हम आपकी साइट की औसत प्रतिक्रिया समय की भी जाँच करेंगे, और आपको एक रोलिंग औसत देंगे, जिससे आपको हमेशा पता चले कि आपकी साइट कितना अच्छा प्रदर्शन कर रही है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You’ll get automated email reporting of your site’s performance (or if you have a multisite network, we’ve still got you covered!). You can even white label this for your clients, and have the reports sent straight to them. You’re informed and look great, and we do the work for you. | आपको अपनी साइट के प्रदर्शन की स्वचालित ईमेल रिपोर्टिंग प्राप्त होगी (या यदि आपके पास एक मल्टीसाइट नेटवर्क है, तो हम अभी भी आपको कवर कर चुके हैं!)। आप इसे अपने ग्राहकों के लिए सफेद लेबल भी कर सकते हैं, और रिपोर्ट सीधे उनके पास भेज सकते हैं। आप सूचित हैं और अच्छे दिखते हैं, और हम आपके लिए काम करते हैं। | Details | |
|
You’ll get automated email reporting of your site’s performance (or if you have a multisite network, we’ve still got you covered!). You can even white label this for your clients, and have the reports sent straight to them. You’re informed and look great, and we do the work for you. आपको अपनी साइट के प्रदर्शन की स्वचालित ईमेल रिपोर्टिंग प्राप्त होगी (या यदि आपके पास एक मल्टीसाइट नेटवर्क है, तो हम अभी भी आपको कवर कर चुके हैं!)। आप इसे अपने ग्राहकों के लिए सफेद लेबल भी कर सकते हैं, और रिपोर्ट सीधे उनके पास भेज सकते हैं। आप सूचित हैं और अच्छे दिखते हैं, और हम आपके लिए काम करते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrading to Pro will get you the following benefits. | प्रो में अपग्रेड करने से आपको निम्नलिखित लाभ मिलेंगे। | Details | |
|
Upgrading to Pro will get you the following benefits. प्रो में अपग्रेड करने से आपको निम्नलिखित लाभ मिलेंगे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pro Features | प्रो सुविधाएँ | Details | |
| customers | ग्राहक | Details | |
| 5.0 rating from | से 5.0 रेटिंग | Details | |
| Try Pro Free for 30 Days | 30 दिनों के लिए प्रो मुफ़्त आज़माएं | Details | |
|
Try Pro Free for 30 Days 30 दिनों के लिए प्रो मुफ़्त आज़माएं
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plus – you’ll get WPMU DEV membership, which includes our award winning Smush Pro plugin for image optimization, 24/7 live WordPress support, and unlimited usage of all our premium plugins. | प्लस - आपको WPMU DEV सदस्यता मिलेगी, जिसमें छवि अनुकूलन, 24/7 लाइव वर्डप्रेस समर्थन और हमारे सभी प्रीमियम प्लगइन्स के असीमित उपयोग के लिए हमारे पुरस्कार जीतने वाले स्मुश प्रो प्लगइन शामिल हैं। | Details | |
|
Plus – you’ll get WPMU DEV membership, which includes our award winning Smush Pro plugin for image optimization, 24/7 live WordPress support, and unlimited usage of all our premium plugins. प्लस - आपको WPMU DEV सदस्यता मिलेगी, जिसमें छवि अनुकूलन, 24/7 लाइव वर्डप्रेस समर्थन और हमारे सभी प्रीमियम प्लगइन्स के असीमित उपयोग के लिए हमारे पुरस्कार जीतने वाले स्मुश प्रो प्लगइन शामिल हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get Hummingbird Pro for our full WordPress speed optimization suite, including uptime monitoring, enhanced hosted file minification, and white label reports for clients. | हमारे फुल वर्डप्रेस स्पीड ऑप्टिमाइज़ेशन सूट के लिए हमिंगबर्ड प्रो प्राप्त करें, जिसमें अपटाइम मॉनिटरिंग, ग्राहकों के लिए होस्टेड फ़ाइल माइनिफिकेशन और व्हाइट लेबल रिपोर्ट शामिल हैं। | Details | |
|
Get Hummingbird Pro for our full WordPress speed optimization suite, including uptime monitoring, enhanced hosted file minification, and white label reports for clients. हमारे फुल वर्डप्रेस स्पीड ऑप्टिमाइज़ेशन सूट के लिए हमिंगबर्ड प्रो प्राप्त करें, जिसमें अपटाइम मॉनिटरिंग, ग्राहकों के लिए होस्टेड फ़ाइल माइनिफिकेशन और व्हाइट लेबल रिपोर्ट शामिल हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's not possible to change the @font-face CSS rule for web fonts hosted with most external services. You should confirm if there is a way to specify the font-display rule with your font hosting service. | अधिकांश बाहरी सेवाओं के साथ होस्ट किए गए वेब फोंट के लिए @font-fac सीएसएस नियम को बदलना संभव नहीं है। आपको पुष्टि करनी चाहिए कि क्या आपकी फॉन्ट होस्टिंग सेवा के साथ फॉन्ट-डिस्प्ले नियम निर्दिष्ट करने का कोई तरीका है। | Details | |
|
It's not possible to change the @font-face CSS rule for web fonts hosted with most external services. You should confirm if there is a way to specify the font-display rule with your font hosting service. अधिकांश बाहरी सेवाओं के साथ होस्ट किए गए वेब फोंट के लिए @font-fac सीएसएस नियम को बदलना संभव नहीं है। आपको पुष्टि करनी चाहिए कि क्या आपकी फॉन्ट होस्टिंग सेवा के साथ फॉन्ट-डिस्प्ले नियम निर्दिष्ट करने का कोई तरीका है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For fonts hosted locally, add the %1$sfont-display%2$s property to the @font-face CSS rule as shown below: | स्थानीय रूप से होस्ट किए गए फ़ॉन्ट के लिए, %1$sfont-display%2$s गुण को @font-face CSS नियम में जोड़ें जैसा कि नीचे दिखाया गया है: | Details | |
|
For fonts hosted locally, add the %1$sfont-display%2$s property to the @font-face CSS rule as shown below: स्थानीय रूप से होस्ट किए गए फ़ॉन्ट के लिए, %1$sfont-display%2$s गुण को @font-face CSS नियम में जोड़ें जैसा कि नीचे दिखाया गया है:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To add the %1$sfont-display%2$s property for Google Fonts, you can pass the desired value in the query string %3$sdisplay%2$s parameter as shown in the example below: | Google फ़ॉन्ट्स के लिए %1$sfont-display%2$s संपत्ति जोड़ने के लिए, आप क्वेरी स्ट्रिंग %3$sdisplay%2$s पैरामीटर में वांछित मान पास कर सकते हैं जैसा कि नीचे दिए गए उदाहरण में दिखाया गया है: | Details | |
|
To add the %1$sfont-display%2$s property for Google Fonts, you can pass the desired value in the query string %3$sdisplay%2$s parameter as shown in the example below: Google फ़ॉन्ट्स के लिए %1$sfont-display%2$s संपत्ति जोड़ने के लिए, आप क्वेरी स्ट्रिंग %3$sdisplay%2$s पैरामीटर में वांछित मान पास कर सकते हैं जैसा कि नीचे दिए गए उदाहरण में दिखाया गया है:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The WPMU DEV Guarantee | WPMU DEV गारंटी | Details | |
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 71.7%
- Bhakti Rajdev: 26.2%
- Imran Khan: 1%
- Aditya Shah: 0.8%
- Neer: 0.3%