WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Swedish

1 13 14 15 16 17 119
Prio Original string Translation
Async is enabled for this file, which will download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed. Async är aktiverat för den här filen, vilket gör att filen hämtas asynkront och körs så snart den är klar. HTML-analyseringen pausas medan filen exekveras. Details

Async is enabled for this file, which will download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed.

Async är aktiverat för den här filen, vilket gör att filen hämtas asynkront och körs så snart den är klar. HTML-analyseringen pausas medan filen exekveras.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/minification/advanced-files-rows.php:199
  • core/class-utils.php:255
Priority:
normal
More links:
Async is off for this file. Turn it on to download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed. Async är avstängt för den här filen. Slå på den för att hämta filen asynkront och köra den så snart den är klar. HTML-analyseringen pausas medan filen exekveras. Details

Async is off for this file. Turn it on to download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed.

Async är avstängt för den här filen. Slå på den för att hämta filen asynkront och köra den så snart den är klar. HTML-analyseringen pausas medan filen exekveras.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/minification/advanced-files-rows.php:197
  • core/class-utils.php:256
Priority:
normal
More links:
Add hosts one per line, with no http or https. We’ve added a few common domains as an example. Note that Preconnect requests are made without the crossorigin attribute by default. If you’d like to add the crossorigin attribute, please see our %1$sdocumentation%2$s first. Lägg till värdar en per rad, utan http eller https. Vi har lagt till några vanliga domäner som exempel. Observera att Preconnect-begäranden som standard görs utan attributet crossorigin. Om du vill lägga till crossorigin-attributet ska du först läsa vår %1$sdokumentation%2$s. Details

Add hosts one per line, with no http or https. We’ve added a few common domains as an example. Note that Preconnect requests are made without the crossorigin attribute by default. If you’d like to add the crossorigin attribute, please see our %1$sdocumentation%2$s first.

Lägg till värdar en per rad, utan http eller https. Vi har lagt till några vanliga domäner som exempel. Observera att Preconnect-begäranden som standard görs utan attributet crossorigin. Om du vill lägga till crossorigin-attributet ska du först läsa vår %1$sdokumentation%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – opening <a>, %2$s – closing </a>
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/advanced/general-meta-box.php:231
Priority:
normal
More links:
You can now speed up the loading process by preloading certain resources ahead of time. Use the Preload attribute to optimize how selected assets are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode. Du kan nu påskynda laddningsprocessen genom att ladda vissa resurser i förväg. Använd attributet Preload för att optimera hur utvalda resurser laddas i Hummingbirds manuella läge för optimering av resurser. Details

You can now speed up the loading process by preloading certain resources ahead of time. Use the Preload attribute to optimize how selected assets are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode.

Du kan nu påskynda laddningsprocessen genom att ladda vissa resurser i förväg. Använd attributet Preload för att optimera hur utvalda resurser laddas i Hummingbirds manuella läge för optimering av resurser.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/upgrade-summary-modal.php:52
Priority:
normal
More links:
Preloading Förladdning Details

Preloading

Förladdning
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/upgrade-summary-modal.php:50
Priority:
normal
More links:
Is a third-party script increasing your page load time? Use the Async attribute to optimize how third-party scripts are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode. Förlänger ett skript från en tredje part laddningstiden för din sida? Använd attributet Async för att optimera hur skript från tredje part laddas i Hummingbirds manuella läge för optimering av tillgångar. Details

Is a third-party script increasing your page load time? Use the Async attribute to optimize how third-party scripts are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode.

Förlänger ett skript från en tredje part laddningstiden för din sida? Använd attributet Async för att optimera hur skript från tredje part laddas i Hummingbirds manuella läge för optimering av tillgångar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/upgrade-summary-modal.php:46
Priority:
normal
More links:
Asynchronous Loading Asynkron laddning Details

Asynchronous Loading

Asynkron laddning
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/upgrade-summary-modal.php:44
Priority:
normal
More links:
New: Async and Preload Optimization Ny: Optimering av asynk och förbelastning Details

New: Async and Preload Optimization

Ny: Optimering av asynk och förbelastning
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/upgrade-summary-modal.php:38
Priority:
normal
More links:
Copy the WordPress API token and paste it into the Cloudflare API token field in Hummingbird. Kopiera WordPress API-token och klistra in den i fältet för Cloudflare API-token i Hummingbird. Details

Copy the WordPress API token and paste it into the Cloudflare API token field in Hummingbird.

Kopiera WordPress API-token och klistra in den i fältet för Cloudflare API-token i Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/integration-cloudflare-modal.php:228
Priority:
normal
More links:
Click '%1$sContinue to summary%2$s', and then click '%1$sCreate Token%2$s'. Klicka på "%1$sFortsätt till sammanfattningen%2$s" och klicka sedan på "%1$sSkapa en symbol%2$s". Details

Click '%1$sContinue to summary%2$s', and then click '%1$sCreate Token%2$s'.

Klicka på "%1$sFortsätt till sammanfattningen%2$s" och klicka sedan på "%1$sSkapa en symbol%2$s".
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – opening <strong> tag, %2$s – closing </strong> tag
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/integration-cloudflare-modal.php:222
Priority:
normal
More links:
Under Zone Resources, first select '%1$sSpecific Zone%2$s' from the dropdown menu and then select this website's domain name. Under Zone Resources väljer du först "%1$sSpecific Zone%2$s" i rullgardinsmenyn och sedan den här webbplatsens domännamn. Details

Under Zone Resources, first select '%1$sSpecific Zone%2$s' from the dropdown menu and then select this website's domain name.

Under Zone Resources väljer du först "%1$sSpecific Zone%2$s" i rullgardinsmenyn och sedan den här webbplatsens domännamn.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – opening <strong> tag, %2$s – closing </strong> tag
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/integration-cloudflare-modal.php:213
Priority:
normal
More links:
Find the WordPress row and click '%1$sUse Template%2$s'. Leta upp WordPress-raden och klicka på "%1$sAnvänd mall%2$s". Details

Find the WordPress row and click '%1$sUse Template%2$s'.

Leta upp WordPress-raden och klicka på "%1$sAnvänd mall%2$s".
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – opening <strong> tag, %2$s – closing </strong> tag
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/integration-cloudflare-modal.php:204
Priority:
normal
More links:
Switch to the API Tokens tab, and click '%1$sCreate Token%2$s'. Byt till fliken API-token och klicka på "%1$sCreate Token%2$s". Details

Switch to the API Tokens tab, and click '%1$sCreate Token%2$s'.

Byt till fliken API-token och klicka på "%1$sCreate Token%2$s".
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – opening <strong> tag, %2$s – closing </strong> tag
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/integration-cloudflare-modal.php:195
Priority:
normal
More links:
Need help getting your Global API key? Behöver du hjälp med att få din globala API-nyckel? Details

Need help getting your Global API key?

Behöver du hjälp med att få din globala API-nyckel?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/integration-cloudflare-modal.php:143
  • core/class-utils.php:192
Priority:
normal
More links:
Hide API token Dölja API-token Details

Hide API token

Dölja API-token
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/modals/integration-cloudflare-modal.php:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 13 14 15 16 17 119

Export as

Translators