WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Swedish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All Pages | Alla Sidor | Details | |
| Non-WooCommerce Pages | Sidor som inte tillhör WooCommerce | Details | |
|
Non-WooCommerce Pages Sidor som inte tillhör WooCommerce
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable cart fragments on | Inaktivera fragment av varukorgar på | Details | |
|
Disable cart fragments on Inaktivera fragment av varukorgar på
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether to disable this feature on only non-WooCommerce pages, or all pages. | Välj om du vill inaktivera den här funktionen endast på sidor som inte är WooCommerce-sidor eller på alla sidor. | Details | |
|
Choose whether to disable this feature on only non-WooCommerce pages, or all pages. Välj om du vill inaktivera den här funktionen endast på sidor som inte är WooCommerce-sidor eller på alla sidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable cart fragments | Inaktivera fragment av kundvagnen | Details | |
|
Disable cart fragments Inaktivera fragment av kundvagnen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WooCommerce uses ajax calls to update cart totals without refreshing the page. These ajax calls run on every page and can drastically increase page load times. We recommend disabling cart fragments on all non-WooCommerce pages. | WooCommerce använder Ajax-anrop för att uppdatera totalsumman för varukorgen utan att uppdatera sidan. Dessa ajax-anrop körs på varje sida och kan drastiskt öka sidans laddningstider. Vi rekommenderar att du inaktiverar korgfragment på alla sidor som inte är WooCommerce-sidor. | Details | |
|
WooCommerce uses ajax calls to update cart totals without refreshing the page. These ajax calls run on every page and can drastically increase page load times. We recommend disabling cart fragments on all non-WooCommerce pages. WooCommerce använder Ajax-anrop för att uppdatera totalsumman för varukorgen utan att uppdatera sidan. Dessa ajax-anrop körs på varje sida och kan drastiskt öka sidans laddningstider. Vi rekommenderar att du inaktiverar korgfragment på alla sidor som inte är WooCommerce-sidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WooCommerce Cart Fragments | WooCommerce korgfragment | Details | |
|
WooCommerce Cart Fragments WooCommerce korgfragment
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error detecting language | Språk för upptäckt av fel | Details | |
|
Error detecting language Språk för upptäckt av fel
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error updating .htaccess file | Fel vid uppdatering av .htaccess-filen | Details | |
|
Error updating .htaccess file Fel vid uppdatering av .htaccess-filen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Added recipients must confirm their subscription to begin receiving emails. | Observera: De mottagare som läggs till måste bekräfta sin prenumeration för att kunna börja ta emot e-postmeddelanden. | Details | |
|
Note: Added recipients must confirm their subscription to begin receiving emails. Observera: De mottagare som läggs till måste bekräfta sin prenumeration för att kunna börja ta emot e-postmeddelanden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Every %d Minutes | Var %d minut | Details | |
| Hummingbird detect that the SG Optimizer plugin with frontend optimization features is enabled. Some asset settings have been disabled for compatibility. | Hummingbird upptäcker att SG Optimizer-pluginet med optimeringsfunktioner för fronten är aktiverat. Vissa inställningar för tillgångar har inaktiverats för kompatibilitetens skull. | Details | |
|
Hummingbird detect that the SG Optimizer plugin with frontend optimization features is enabled. Some asset settings have been disabled for compatibility. Hummingbird upptäcker att SG Optimizer-pluginet med optimeringsfunktioner för fronten är aktiverat. Vissa inställningar för tillgångar har inaktiverats för kompatibilitetens skull.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird detect that the SG Optimizer plugin with frontend optimization features is enabled. Some asset optimization features have been disabled for compatibility. | Hummingbird upptäcker att SG Optimizer-pluginet med optimeringsfunktioner för fronten är aktiverat. Vissa funktioner för optimering av tillgångar har inaktiverats för kompatibilitetens skull. | Details | |
|
Hummingbird detect that the SG Optimizer plugin with frontend optimization features is enabled. Some asset optimization features have been disabled for compatibility. Hummingbird upptäcker att SG Optimizer-pluginet med optimeringsfunktioner för fronten är aktiverat. Vissa funktioner för optimering av tillgångar har inaktiverats för kompatibilitetens skull.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Varnish unknown error | Okänt fel i Varnish | Details | |
| Varnish error: %s | Fel i Varnish: %s | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Leonardo: 89.2%
- activemind: 3.7%
- kaaven: 2.3%