WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Swedish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Get Hummingbird Pro for our full WordPress speed optimization suite, including uptime monitoring and enhanced, hosted file minification. | Skaffa Hummingbird Pro för att få tillgång till hela vårt paket för optimering av WordPress hastighet, inklusive övervakning av drifttid och förbättrad, värdbaserad filminifiering. | Details | |
|
Get Hummingbird Pro for our full WordPress speed optimization suite, including uptime monitoring and enhanced, hosted file minification. Skaffa Hummingbird Pro för att få tillgång till hela vårt paket för optimering av WordPress hastighet, inklusive övervakning av drifttid och förbättrad, värdbaserad filminifiering.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Wizard | Guide | Details | |
| Setup wizard | Installationsguide | Details | |
| Before configuring Asset Optimization, try to disable page caching completely to prevent further issues. Make sure server-side caching is not active in the background as well. After configuring Asset Optimization, you can enable page caching, log out from wp-admin, and verify that the page is served, cached, and working without issues. | Innan du konfigurerar Asset Optimization bör du försöka inaktivera caching av sidor helt och hållet för att förhindra ytterligare problem. Se till att caching på serversidan inte heller är aktiv i bakgrunden. När du har konfigurerat Asset Optimization kan du aktivera sidcachelagring, logga ut från wp-admin och kontrollera att sidan serveras, cachas och fungerar utan problem. | Details | |
|
Before configuring Asset Optimization, try to disable page caching completely to prevent further issues. Make sure server-side caching is not active in the background as well. After configuring Asset Optimization, you can enable page caching, log out from wp-admin, and verify that the page is served, cached, and working without issues. Innan du konfigurerar Asset Optimization bör du försöka inaktivera caching av sidor helt och hållet för att förhindra ytterligare problem. Se till att caching på serversidan inte heller är aktiv i bakgrunden. När du har konfigurerat Asset Optimization kan du aktivera sidcachelagring, logga ut från wp-admin och kontrollera att sidan serveras, cachas och fungerar utan problem.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| After configuring Asset Optimization to your preferences you can now enable page caching. | Efter att ha konfigurerat Asset Optimization enligt dina önskemål kan du nu aktivera caching av sidor. | Details | |
|
After configuring Asset Optimization to your preferences you can now enable page caching. Efter att ha konfigurerat Asset Optimization enligt dina önskemål kan du nu aktivera caching av sidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can choose to use between Speedy or Basic options and configure which files you want to automatically optimize. Your files will be queued and will be optimized once someone visits your homepage. | Du kan välja mellan alternativen Speedy eller Basic och konfigurera vilka filer du vill optimera automatiskt. Dina filer kommer att ställas i kö och optimeras när någon besöker din hemsida. | Details | |
|
You can choose to use between Speedy or Basic options and configure which files you want to automatically optimize. Your files will be queued and will be optimized once someone visits your homepage. Du kan välja mellan alternativen Speedy eller Basic och konfigurera vilka filer du vill optimera automatiskt. Dina filer kommer att ställas i kö och optimeras när någon besöker din hemsida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 2: Configure Automatic Optimization | Steg 2: Konfigurera automatisk optimering | Details | |
|
Step 2: Configure Automatic Optimization Steg 2: Konfigurera automatisk optimering
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Before configuring Asset Optimization, always disable page caching completely to prevent further issues. Also, make sure server-side caching is not active in the background as well. | Innan du konfigurerar tillgångsoptimering ska du alltid inaktivera sidcachelagring helt och hållet för att förhindra ytterligare problem. Kontrollera också att caching på serversidan inte är aktiv i bakgrunden. | Details | |
|
Before configuring Asset Optimization, always disable page caching completely to prevent further issues. Also, make sure server-side caching is not active in the background as well. Innan du konfigurerar tillgångsoptimering ska du alltid inaktivera sidcachelagring helt och hållet för att förhindra ytterligare problem. Kontrollera också att caching på serversidan inte är aktiv i bakgrunden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Speedy optimization is a higher level of optimization, as it not only compresses your files but it also "auto-combines" smaller files together (*only when two or more files have identical attributes), which helps to reduce the number of requests made when a page is loaded. The automatic font optimization will also speed up the delivery of fonts to improve your site score. | Snabb optimering är en högre nivå av optimering, eftersom den inte bara komprimerar dina filer utan också "automatiskt kombinerar" mindre filer med varandra (* endast när två eller flera filer har identiska attribut), vilket bidrar till att minska antalet förfrågningar som görs när en sida laddas. Den automatiska teckensnittsoptimeringen kommer också att påskynda leveransen av teckensnitt för att förbättra din webbplats poäng. | Details | |
|
Speedy optimization is a higher level of optimization, as it not only compresses your files but it also "auto-combines" smaller files together (*only when two or more files have identical attributes), which helps to reduce the number of requests made when a page is loaded. The automatic font optimization will also speed up the delivery of fonts to improve your site score. Snabb optimering är en högre nivå av optimering, eftersom den inte bara komprimerar dina filer utan också "automatiskt kombinerar" mindre filer med varandra (* endast när två eller flera filer har identiska attribut), vilket bidrar till att minska antalet förfrågningar som görs när en sida laddas. Den automatiska teckensnittsoptimeringen kommer också att påskynda leveransen av teckensnitt för att förbättra din webbplats poäng.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Setup Wizard | Installationsguide | Details | |
| Enable this option to optimize the delivery of your fonts so they don't trigger the "Eliminate render-blocking resources" recommendation in your performance tests. | Aktivera det här alternativet för att optimera leveransen av dina teckensnitt så att de inte utlöser rekommendationen "Eliminera resurser som blockerar rendering" i dina prestandatester. | Details | |
|
Enable this option to optimize the delivery of your fonts so they don't trigger the "Eliminate render-blocking resources" recommendation in your performance tests. Aktivera det här alternativet för att optimera leveransen av dina teckensnitt så att de inte utlöser rekommendationen "Eliminera resurser som blockerar rendering" i dina prestandatester.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fonts | Typsnitt | Details | |
| Speedy Optimization goes beyond just compressing your files. It also auto-combines smaller files together to help decrease the number of requests made when a page is loaded, and automatic font optimization will speed up the delivery of fonts to improve your site score. | Speedy Optimization går längre än att bara komprimera dina filer. Den kombinerar också automatiskt mindre filer för att minska antalet förfrågningar som görs när en sida laddas, och automatisk optimering av teckensnitt påskyndar leveransen av teckensnitt för att förbättra webbplatsens resultat. | Details | |
|
Speedy Optimization goes beyond just compressing your files. It also auto-combines smaller files together to help decrease the number of requests made when a page is loaded, and automatic font optimization will speed up the delivery of fonts to improve your site score. Speedy Optimization går längre än att bara komprimera dina filer. Den kombinerar också automatiskt mindre filer för att minska antalet förfrågningar som görs när en sida laddas, och automatisk optimering av teckensnitt påskyndar leveransen av teckensnitt för att förbättra webbplatsens resultat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here's your latest Performance test summary generated on %s. | Här är din senaste sammanfattning av prestandatestet som genererades på %s. | Details | |
|
Here's your latest Performance test summary generated on %s. Här är din senaste sammanfattning av prestandatestet som genererades på %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Performance test summary for | Sammanfattning av prestandatester för | Details | |
|
Performance test summary for Sammanfattning av prestandatester för
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Leonardo: 89.2%
- activemind: 3.7%
- kaaven: 2.3%