WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Swedish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. | Observera: Om du avaktiverar den förlorar du inga data från din webbplats, utan det är bara de cachade sidorna som tas bort och inte längre serveras till dina besökare. | Details | |
|
Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Observera: Om du avaktiverar den förlorar du inga data från din webbplats, utan det är bara de cachade sidorna som tas bort och inte längre serveras till dina besökare.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can deactivate page caching at any time. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate. | Du kan när som helst inaktivera caching av sidor. Kom ihåg att detta kan leda till långsammare sidladdning om du inte har ett annat caching-plugin aktiverat. | Details | |
|
You can deactivate page caching at any time. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate. Du kan när som helst inaktivera caching av sidor. Kom ihåg att detta kan leda till långsammare sidladdning om du inte har ett annat caching-plugin aktiverat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This setting adds the Page Caching tab to Hummingbird and allows a network or subsite admin to disable Page Caching if they wish to. Note: It does not allow them to modify your network settings. | Den här inställningen lägger till fliken Sidcaching i Hummingbird och gör det möjligt för en administratör av ett nätverk eller en underwebbplats att inaktivera sidcaching om han eller hon vill det. Observera: Det ger dem inte möjlighet att ändra dina nätverksinställningar. | Details | |
|
This setting adds the Page Caching tab to Hummingbird and allows a network or subsite admin to disable Page Caching if they wish to. Note: It does not allow them to modify your network settings. Den här inställningen lägger till fliken Sidcaching i Hummingbird och gör det möjligt för en administratör av ett nätverk eller en underwebbplats att inaktivera sidcaching om han eller hon vill det. Observera: Det ger dem inte möjlighet att ändra dina nätverksinställningar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allow subsites to disable page caching | Tillåt undersidor att inaktivera caching av sidor | Details | |
|
Allow subsites to disable page caching Tillåt undersidor att inaktivera caching av sidor
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsites | Undersidor | Details | |
| Even though 404s are bad and you will want to avoid them with redirects, you can still choose to cache your 404 page to avoid additional load on your server. | Även om 404-sidor är dåliga och du vill undvika dem med omdirigeringar kan du fortfarande välja att cacha din 404-sida för att undvika ytterligare belastning på din server. | Details | |
|
Even though 404s are bad and you will want to avoid them with redirects, you can still choose to cache your 404 page to avoid additional load on your server. Även om 404-sidor är dåliga och du vill undvika dem med omdirigeringar kan du fortfarande välja att cacha din 404-sida för att undvika ytterligare belastning på din server.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cache 404 requests | Cachelagring av 404-förfrågningar | Details | |
|
Cache 404 requests Cachelagring av 404-förfrågningar
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add one host entry per line replacing the http:// or https:// with // e.g. //fonts.googleapis.com. We’ve added a few common DNS requests to get you started. | Lägg till en värdpost per rad och ersätt http:// eller https:// med // t.ex. //fonts.googleapis.com. Vi har lagt till några vanliga DNS-förfrågningar för att du ska komma igång. | Details | |
|
Add one host entry per line replacing the http:// or https:// with // e.g. //fonts.googleapis.com. We’ve added a few common DNS requests to get you started. Lägg till en värdpost per rad och ersätt http:// eller https:// med // t.ex. //fonts.googleapis.com. Vi har lagt till några vanliga DNS-förfrågningar för att du ska komma igång.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Speeds up web pages by pre-resolving DNS. In essence it tells a browser it should resolve the DNS of a specific domain prior to it being explicitly called – very useful if you use third party services. | Snabbar upp webbsidor genom att förlösa DNS. I huvudsak talar den om för webbläsaren att den ska lösa DNS för en viss domän innan den uttryckligen anropas - mycket användbart om du använder tredjepartstjänster. | Details | |
|
Speeds up web pages by pre-resolving DNS. In essence it tells a browser it should resolve the DNS of a specific domain prior to it being explicitly called – very useful if you use third party services. Snabbar upp webbsidor genom att förlösa DNS. I huvudsak talar den om för webbläsaren att den ska lösa DNS för en viss domän innan den uttryckligen anropas - mycket användbart om du använder tredjepartstjänster.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prefetch DNS Requests | Förhandsvisa DNS-förfrågningar | Details | |
|
Prefetch DNS Requests Förhandsvisa DNS-förfrågningar
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove the default Emoji JS & CSS files | Ta bort standard Emoji JS & CSS-filer | Details | |
|
Remove the default Emoji JS & CSS files Ta bort standard Emoji JS & CSS-filer
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress adds Javascript and CSS files to convert common symbols like “:)” to visual emojis. If you don’t need emojis this will remove two unnecessary assets. | WordPress lägger till Javascript- och CSS-filer för att konvertera vanliga symboler som ":)" till visuella emojis. Om du inte behöver emojis tar du bort två onödiga tillgångar. | Details | |
|
WordPress adds Javascript and CSS files to convert common symbols like “:)” to visual emojis. If you don’t need emojis this will remove two unnecessary assets. WordPress lägger till Javascript- och CSS-filer för att konvertera vanliga symboler som ":)" till visuella emojis. Om du inte behöver emojis tar du bort två onödiga tillgångar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Emojis | Emojis | Details | |
| Remove query strings from my assets | Ta bort söksträngar från mina tillgångar | Details | |
|
Remove query strings from my assets Ta bort söksträngar från mina tillgångar
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Some proxy caching servers and even some CDNs cannot cache static assets with query strings, resulting in a large missed opportunity for increased speeds. | Vissa proxy caching-servrar och till och med vissa CDN:er kan inte cacha statiska tillgångar med frågetecken, vilket leder till en stor missad möjlighet att öka hastigheten. | Details | |
|
Some proxy caching servers and even some CDNs cannot cache static assets with query strings, resulting in a large missed opportunity for increased speeds. Vissa proxy caching-servrar och till och med vissa CDN:er kan inte cacha statiska tillgångar med frågetecken, vilket leder till en stor missad möjlighet att öka hastigheten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Leonardo: 89.2%
- activemind: 3.7%
- kaaven: 2.3%