WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Help make Hummingbird better by letting our team learn how you're using the plugin. Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decision more informed. You can read about what data will be collected %1$shere%2$s. | நீங்கள் எப்படி செருகுநிரலைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை எங்கள் குழு அறிய அனுமதிப்பதன் மூலம் ஹம்மிங்பேர்டை சிறந்ததாக்க உதவுங்கள். குறிப்பு: பயன்பாட்டு கண்காணிப்பு முற்றிலும் அநாமதேயமானது. எங்களின் அம்சத் தீர்மானத்தை மேலும் தெரிவிக்க நீங்கள் எந்த அம்சங்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்/பயன்படுத்தவில்லை என்பதை மட்டுமே நாங்கள் கண்காணித்து வருகிறோம். %1$shere%2$s இல் என்ன தரவு சேகரிக்கப்படும் என்பதைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம் | Details | |
|
Help make Hummingbird better by letting our team learn how you're using the plugin. Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decision more informed. You can read about what data will be collected %1$shere%2$s. நீங்கள் எப்படி செருகுநிரலைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை எங்கள் குழு அறிய அனுமதிப்பதன் மூலம் ஹம்மிங்பேர்டை சிறந்ததாக்க உதவுங்கள். குறிப்பு: பயன்பாட்டு கண்காணிப்பு முற்றிலும் அநாமதேயமானது. எங்களின் அம்சத் தீர்மானத்தை மேலும் தெரிவிக்க நீங்கள் எந்த அம்சங்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்/பயன்படுத்தவில்லை என்பதை மட்டுமே நாங்கள் கண்காணித்து வருகிறோம். %1$shere%2$s இல் என்ன தரவு சேகரிக்கப்படும் என்பதைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking status | நிலையை சரிபார்க்கிறது | Details | |
| Go to Dashboard | டாஷ்போர்டுக்குச் செல்லவும் | Details | |
| Continue anyway | எப்படியும் தொடருங்கள் | Details | |
| We advise to check the recommendations before proceeding. | தொடர்வதற்கு முன், பரிந்துரைகளைச் சரிபார்க்க பரிந்துரைக்கிறோம் | Details | |
|
We advise to check the recommendations before proceeding. தொடர்வதற்கு முன், பரிந்துரைகளைச் சரிபார்க்க பரிந்துரைக்கிறோம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get started | தொடங்குங்கள் | Details | |
| Back | மீண்டும் | Details | |
| Skip wizard and apply a config | வழிகாட்டியைத் தவிர்த்து, கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தவும் | Details | |
|
Skip wizard and apply a config வழிகாட்டியைத் தவிர்த்து, கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Thank you for helping us to improve the plugin. | செருகுநிரலை மேம்படுத்த எங்களுக்கு உதவியதற்கு நன்றி | Details | |
|
Thank you for helping us to improve the plugin. செருகுநிரலை மேம்படுத்த எங்களுக்கு உதவியதற்கு நன்றி
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help make Hummingbird better by letting our team learn how you're using the plugin. Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decision more informed. You can read about what data will be collected %1$shere%2$s. | நீங்கள் எப்படி செருகுநிரலைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை எங்கள் குழு அறிய அனுமதிப்பதன் மூலம் ஹம்மிங்பேர்டை சிறந்ததாக்க உதவுங்கள். குறிப்பு: பயன்பாட்டு கண்காணிப்பு முற்றிலும் அநாமதேயமானது. எங்களின் அம்சத் தீர்மானத்தை மேலும் தெரிவிக்க நீங்கள் எந்த அம்சங்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்/பயன்படுத்தவில்லை என்பதை மட்டுமே நாங்கள் கண்காணித்து வருகிறோம். %1$shere%2$s இல் என்ன தரவு சேகரிக்கப்படும் என்பதைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம் | Details | |
|
Help make Hummingbird better by letting our team learn how you're using the plugin. Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decision more informed. You can read about what data will be collected %1$shere%2$s. நீங்கள் எப்படி செருகுநிரலைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை எங்கள் குழு அறிய அனுமதிப்பதன் மூலம் ஹம்மிங்பேர்டை சிறந்ததாக்க உதவுங்கள். குறிப்பு: பயன்பாட்டு கண்காணிப்பு முற்றிலும் அநாமதேயமானது. எங்களின் அம்சத் தீர்மானத்தை மேலும் தெரிவிக்க நீங்கள் எந்த அம்சங்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்/பயன்படுத்தவில்லை என்பதை மட்டுமே நாங்கள் கண்காணித்து வருகிறோம். %1$shere%2$s இல் என்ன தரவு சேகரிக்கப்படும் என்பதைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable usage tracking and help make Hummingbird better | பயன்பாட்டு கண்காணிப்பை இயக்கி, ஹம்மிங்பேர்டை சிறந்ததாக்க உதவுங்கள் | Details | |
|
Enable usage tracking and help make Hummingbird better பயன்பாட்டு கண்காணிப்பை இயக்கி, ஹம்மிங்பேர்டை சிறந்ததாக்க உதவுங்கள்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The setup is complete. We have activated the main features with the default settings. You can proceed to run a Performance Test or go directly to the Dashboard page. | அமைவு முடிந்தது. இயல்புநிலை அமைப்புகளுடன் முக்கிய அம்சங்களைச் செயல்படுத்தியுள்ளோம். நீங்கள் செயல்திறன் சோதனையை இயக்கலாம் அல்லது நேரடியாக டாஷ்போர்டு பக்கத்திற்குச் செல்லலாம் | Details | |
|
The setup is complete. We have activated the main features with the default settings. You can proceed to run a Performance Test or go directly to the Dashboard page. அமைவு முடிந்தது. இயல்புநிலை அமைப்புகளுடன் முக்கிய அம்சங்களைச் செயல்படுத்தியுள்ளோம். நீங்கள் செயல்திறன் சோதனையை இயக்கலாம் அல்லது நேரடியாக டாஷ்போர்டு பக்கத்திற்குச் செல்லலாம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time. We will activate the default and basic settings and you can then fine-tune them to suit your specific needs. | ஹம்மிங்பேர்ட் உங்கள் பக்கங்கள் மற்றும் இடுகைகளின் நிலையான HTML நகல்களை பக்கம் ஏற்றும் நேரத்தைக் குறைக்கும். இயல்புநிலை மற்றும் அடிப்படை அமைப்புகளை நாங்கள் செயல்படுத்துவோம், பின்னர் உங்கள் குறிப்பிட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்றவாறு அவற்றை நன்றாக மாற்றிக்கொள்ளலாம் | Details | |
|
Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time. We will activate the default and basic settings and you can then fine-tune them to suit your specific needs. ஹம்மிங்பேர்ட் உங்கள் பக்கங்கள் மற்றும் இடுகைகளின் நிலையான HTML நகல்களை பக்கம் ஏற்றும் நேரத்தைக் குறைக்கும். இயல்புநிலை மற்றும் அடிப்படை அமைப்புகளை நாங்கள் செயல்படுத்துவோம், பின்னர் உங்கள் குறிப்பிட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்றவாறு அவற்றை நன்றாக மாற்றிக்கொள்ளலாம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Monitor your site every minute to make sure it's up and graph your site speed so you can make sure everything is running super smooth. | உங்கள் சேவையக மறுமொழி நேரத்தை இயக்க நேரம் கண்காணிக்கிறது மற்றும் உங்கள் வலைத்தளம் செயலிழக்கும்போது அல்லது உங்கள் பார்வையாளர்களுக்கு மிகவும் மெதுவாக இருக்கும்போது உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறது. ஒவ்வொரு நிமிடமும் உங்கள் தளத்தை கண்காணித்து, உங்கள் தளத்தின் வேகத்தை கிராஃப் செய்து உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள், இதன் மூலம் அனைத்தும் சீராக இயங்குவதை உறுதிசெய்யலாம் | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Monitor your site every minute to make sure it's up and graph your site speed so you can make sure everything is running super smooth. உங்கள் சேவையக மறுமொழி நேரத்தை இயக்க நேரம் கண்காணிக்கிறது மற்றும் உங்கள் வலைத்தளம் செயலிழக்கும்போது அல்லது உங்கள் பார்வையாளர்களுக்கு மிகவும் மெதுவாக இருக்கும்போது உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறது. ஒவ்வொரு நிமிடமும் உங்கள் தளத்தை கண்காணித்து, உங்கள் தளத்தின் வேகத்தை கிராஃப் செய்து உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள், இதன் மூலம் அனைத்தும் சீராக இயங்குவதை உறுதிசெய்யலாம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. | ஹம்மிங்பேர்டின் அசெட் ஆப்டிமைசேஷன் இன்ஜின் ஒரு பயனர் உங்கள் இணையதளத்தைப் பார்வையிடும் போது உங்கள் இணையதள வெளியீடுகளை ஒருங்கிணைத்து சிறியதாக்கும். உங்கள் பார்வையாளர்கள் உங்கள் சர்வரில் எவ்வளவு குறைவான கோரிக்கைகளை வைக்க வேண்டுமோ அவ்வளவு சிறந்தது | Details | |
|
Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. ஹம்மிங்பேர்டின் அசெட் ஆப்டிமைசேஷன் இன்ஜின் ஒரு பயனர் உங்கள் இணையதளத்தைப் பார்வையிடும் போது உங்கள் இணையதள வெளியீடுகளை ஒருங்கிணைத்து சிறியதாக்கும். உங்கள் பார்வையாளர்கள் உங்கள் சர்வரில் எவ்வளவு குறைவான கோரிக்கைகளை வைக்க வேண்டுமோ அவ்வளவு சிறந்தது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Swetha: 17.7%