WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Help make Hummingbird better by letting our team learn how you're using the plugin. Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decision more informed. You can read about what data will be collected %1$shere%2$s. | Ekibimizin eklentiyi nasıl kullandığınızı öğrenmesine izin vererek Hummingbird'ü daha iyi hale getirmeye yardımcı olun. Not: Kullanım takibi tamamen anonimdir. Yalnızca özellik kararımızı daha bilinçli hale getirmek için hangi özellikleri kullandığınızı/kullanmadığınızı izliyoruz. Hangi verilerin toplanacağını %1$sburadan%2$s okuyabilirsiniz. | Details | |
|
Help make Hummingbird better by letting our team learn how you're using the plugin. Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decision more informed. You can read about what data will be collected %1$shere%2$s. Ekibimizin eklentiyi nasıl kullandığınızı öğrenmesine izin vererek Hummingbird'ü daha iyi hale getirmeye yardımcı olun. Not: Kullanım takibi tamamen anonimdir. Yalnızca özellik kararımızı daha bilinçli hale getirmek için hangi özellikleri kullandığınızı/kullanmadığınızı izliyoruz. Hangi verilerin toplanacağını %1$sburadan%2$s okuyabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking status | Durum kontrol ediliyor | Details | |
| Go to Dashboard | Panele Git | Details | |
| Continue anyway | Yine de devam et | Details | |
| We advise to check the recommendations before proceeding. | Devam etmeden önce önerileri kontrol etmenizi öneririz. | Details | |
|
We advise to check the recommendations before proceeding. Devam etmeden önce önerileri kontrol etmenizi öneririz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get started | Başlayın | Details | |
| Back | Geri | Details | |
| Skip wizard and apply a config | Sihirbazı atlayın ve bir yapılandırma uygulayın | Details | |
|
Skip wizard and apply a config Sihirbazı atlayın ve bir yapılandırma uygulayın
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Thank you for helping us to improve the plugin. | Eklentiyi geliştirmemize yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz. | Details | |
|
Thank you for helping us to improve the plugin. Eklentiyi geliştirmemize yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help make Hummingbird better by letting our team learn how you're using the plugin. Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decision more informed. You can read about what data will be collected %1$shere%2$s. | Ekibimizin eklentiyi nasıl kullandığınızı öğrenmesine izin vererek Hummingbird'ü daha iyi hale getirmeye yardımcı olun. Not: Kullanım takibi tamamen anonimdir. Yalnızca özellik kararımızı daha bilinçli hale getirmek için hangi özellikleri kullandığınızı/kullanmadığınızı izliyoruz. Hangi verilerin toplanacağını %1$sburadan%2$s okuyabilirsiniz. | Details | |
|
Help make Hummingbird better by letting our team learn how you're using the plugin. Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decision more informed. You can read about what data will be collected %1$shere%2$s. Ekibimizin eklentiyi nasıl kullandığınızı öğrenmesine izin vererek Hummingbird'ü daha iyi hale getirmeye yardımcı olun. Not: Kullanım takibi tamamen anonimdir. Yalnızca özellik kararımızı daha bilinçli hale getirmek için hangi özellikleri kullandığınızı/kullanmadığınızı izliyoruz. Hangi verilerin toplanacağını %1$sburadan%2$s okuyabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable usage tracking and help make Hummingbird better | Kullanım izlemeyi etkinleştirin ve Hummingbird'ün daha iyi olmasına yardımcı olun | Details | |
|
Enable usage tracking and help make Hummingbird better Kullanım izlemeyi etkinleştirin ve Hummingbird'ün daha iyi olmasına yardımcı olun
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The setup is complete. We have activated the main features with the default settings. You can proceed to run a Performance Test or go directly to the Dashboard page. | Kurulum tamamlandı. Ana özellikleri varsayılan ayarlarla etkinleştirdik. Bir Performans Testi çalıştırabilir veya doğrudan Panel sayfasına gidebilirsiniz. | Details | |
|
The setup is complete. We have activated the main features with the default settings. You can proceed to run a Performance Test or go directly to the Dashboard page. Kurulum tamamlandı. Ana özellikleri varsayılan ayarlarla etkinleştirdik. Bir Performans Testi çalıştırabilir veya doğrudan Panel sayfasına gidebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time. We will activate the default and basic settings and you can then fine-tune them to suit your specific needs. | Hummingbird, sayfa yükleme süresini azaltmak için sayfalarınızın ve gönderilerinizin statik HTML kopyalarını depolar. Varsayılan ve temel ayarları etkinleştireceğiz, ardından bunlara özel ihtiyaçlarınıza göre ince ayar yapabilirsiniz. | Details | |
|
Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time. We will activate the default and basic settings and you can then fine-tune them to suit your specific needs. Hummingbird, sayfa yükleme süresini azaltmak için sayfalarınızın ve gönderilerinizin statik HTML kopyalarını depolar. Varsayılan ve temel ayarları etkinleştireceğiz, ardından bunlara özel ihtiyaçlarınıza göre ince ayar yapabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Monitor your site every minute to make sure it's up and graph your site speed so you can make sure everything is running super smooth. | Uptime, sunucunuzun yanıt süresini izler ve web sitenizin ne zaman kapalı veya ziyaretçileriniz için çok yavaş olduğunu size bildirir. Hazır olduğundan emin olmak için sitenizi her dakika izleyin ve her şeyin düzgün çalıştığından emin olmak için site hızınızın grafiğini çıkarın. | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Monitor your site every minute to make sure it's up and graph your site speed so you can make sure everything is running super smooth. Uptime, sunucunuzun yanıt süresini izler ve web sitenizin ne zaman kapalı veya ziyaretçileriniz için çok yavaş olduğunu size bildirir. Hazır olduğundan emin olmak için sitenizi her dakika izleyin ve her şeyin düzgün çalıştığından emin olmak için site hızınızın grafiğini çıkarın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. | Hummingbird'ün Dosya Optimizasyonu motoru, bir kullanıcı web sitenizi ziyaret ettiğinde web sitenizi oluşturan dosyaları birleştirebilir ve küçültebilir. | Details | |
|
Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Hummingbird'ün Dosya Optimizasyonu motoru, bir kullanıcı web sitenizi ziyaret ettiğinde web sitenizi oluşturan dosyaları birleştirebilir ve küçültebilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Oguz: 50.7%
- Zafer Oz: 48.2%
- Serkan Tekbas: 1.1%