WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect with Redis to enable object caching for your site. | Siteniz için nesne önbelleğe almayı etkinleştirmek için Redis ile bağlanın. | Details | |
|
Connect with Redis to enable object caching for your site. Siteniz için nesne önbelleğe almayı etkinleştirmek için Redis ile bağlanın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you load resources from other domains, using Preconnect can provide a faster page loading experience for your users. It tells the browser to set up early connections before an HTTP request is actually sent to your server., and includes DNS lookup, TCP handshake, TLS negotiation, etc. | Kaynakları diğer etki alanlarından yüklerseniz, Preconnect'i kullanmak, kullanıcılarınız için daha hızlı bir sayfa yükleme deneyimi sağlayabilir. Tarayıcıya, sunucunuza bir HTTP isteği gönderilmeden önce erken bağlantılar kurmasını söyler ve DNS araması, TCP ve TLS anlaşması vb. içerir. | Details | |
|
If you load resources from other domains, using Preconnect can provide a faster page loading experience for your users. It tells the browser to set up early connections before an HTTP request is actually sent to your server., and includes DNS lookup, TCP handshake, TLS negotiation, etc. Kaynakları diğer etki alanlarından yüklerseniz, Preconnect'i kullanmak, kullanıcılarınız için daha hızlı bir sayfa yükleme deneyimi sağlayabilir. Tarayıcıya, sunucunuza bir HTTP isteği gönderilmeden önce erken bağlantılar kurmasını söyler ve DNS araması, TCP ve TLS anlaşması vb. içerir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preconnect | Preconnect | Details | |
| Cumulative Layout Shift (CLS) measures how much your page's layout shifts as it loads. A good score is 0.1 or less. | Kümülatif Düzen Kaydırma (CLS), sayfanızın düzeninin yüklendikçe ne kadar değiştiğini ölçer. İyi bir puan 0.1 veya daha azdır. | Details | |
|
Cumulative Layout Shift (CLS) measures how much your page's layout shifts as it loads. A good score is 0.1 or less. Kümülatif Düzen Kaydırma (CLS), sayfanızın düzeninin yüklendikçe ne kadar değiştiğini ölçer. İyi bir puan 0.1 veya daha azdır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Total Blocking Time (TBT) measures the total amount of time, between FCP and TTI, that a page is blocked from responding to user input. A good score is %dms or less. | Total Blocking Time (TBT), bir sayfanın kullanıcı girişine yanıt vermesinin engellendiği FCP ve TTI arasındaki toplam süreyi ölçer. İyi bir puan %dms veya daha azdır. | Details | |
|
Total Blocking Time (TBT) measures the total amount of time, between FCP and TTI, that a page is blocked from responding to user input. A good score is %dms or less. Total Blocking Time (TBT), bir sayfanın kullanıcı girişine yanıt vermesinin engellendiği FCP ve TTI arasındaki toplam süreyi ölçer. İyi bir puan %dms veya daha azdır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Time to Interactive (TTI) is the amount of time it takes for your page to become fully interactive. A good score is %ss or less. | Time to Interactive (TTI), sayfanızın tamamen etkileşimli hale gelmesi için geçen süredir. İyi bir puan %ss veya daha azdır. | Details | |
|
Time to Interactive (TTI) is the amount of time it takes for your page to become fully interactive. A good score is %ss or less. Time to Interactive (TTI), sayfanızın tamamen etkileşimli hale gelmesi için geçen süredir. İyi bir puan %ss veya daha azdır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Largest Contentful Paint (LCP) marks the time at which the largest text or image is rendered on your page. A good score is %ss or less. | Largest Contentful Paint (LCP), sayfanızda en büyük metin veya görüntünün oluşturulduğu zamanı işaretler. İyi bir puan %ss veya daha azdır. | Details | |
|
Largest Contentful Paint (LCP) marks the time at which the largest text or image is rendered on your page. A good score is %ss or less. Largest Contentful Paint (LCP), sayfanızda en büyük metin veya görüntünün oluşturulduğu zamanı işaretler. İyi bir puan %ss veya daha azdır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| First Contentful Paint (LCP) marks the time at which the first text or image is rendered on your page. A good score is %ss or less. | First Contentful Paint (LCP), sayfanızda ilk metin veya görüntünün oluşturulduğu zamanı işaretler. İyi bir puan %ss veya daha azdır. | Details | |
|
First Contentful Paint (LCP) marks the time at which the first text or image is rendered on your page. A good score is %ss or less. First Contentful Paint (LCP), sayfanızda ilk metin veya görüntünün oluşturulduğu zamanı işaretler. İyi bir puan %ss veya daha azdır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Speed Index (SI) shows how quickly the contents of your page are visibly populated. A good score is %ss or less. | Speed Index (SI), sayfanızın içeriğinin ne kadar hızlı görünür şekilde doldurulduğunu gösterir. İyi bir puan %ss veya daha azdır. | Details | |
|
Speed Index (SI) shows how quickly the contents of your page are visibly populated. A good score is %ss or less. Speed Index (SI), sayfanızın içeriğinin ne kadar hızlı görünür şekilde doldurulduğunu gösterir. İyi bir puan %ss veya daha azdır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Saving... | Kaydediliyor... | Details | |
| Enabling... | Etkinleştiriliyor... | Details | |
| Re-checking... | Yeniden kontrol ediliyor... | Details | |
| Cloudflare is connected, but it appears you don’t have any active zones for this domain. Double check your domain has been added to Cloudflare and tap re-check when ready or select one of the zones from the dropdown list below. | Cloudflare bağlı, ancak bu alan için aktif bölgeniz yok gibi görünüyor. Alan adınızın Cloudflare'a eklendiğini bir kez daha kontrol edin ve hazır olduğunda yeniden kontrol et seçeneğine dokunun veya aşağıdaki açılır listeden bölgelerden birini seçin. | Details | |
|
Cloudflare is connected, but it appears you don’t have any active zones for this domain. Double check your domain has been added to Cloudflare and tap re-check when ready or select one of the zones from the dropdown list below. Cloudflare bağlı, ancak bu alan için aktif bölgeniz yok gibi görünüyor. Alan adınızın Cloudflare'a eklendiğini bir kez daha kontrol edin ve hazır olduğunda yeniden kontrol et seçeneğine dokunun veya aşağıdaki açılır listeden bölgelerden birini seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select Zone | Bölge Seçiniz | Details | |
| %1$sLog in%2$s to your Cloudflare account. | Cloudflare hesabınızda %1$soturum açın%2$s. | Details | |
|
%1$sLog in%2$s to your Cloudflare account. Cloudflare hesabınızda %1$soturum açın%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Oguz: 50.7%
- Zafer Oz: 48.2%
- Serkan Tekbas: 1.1%