WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select system | Sistem seçiniz | Details | |
| Did you know that %1$s provides media lazy loading? It will reduce load on your server and will speed up the page load time. %1$s also delivers up to 2x better compression. | %1$s'in geç yükleme sağladığını biliyor muydunuz? Sunucunuzdaki yükü azaltacak ve sayfa yükleme süresini hızlandıracaktır. %1$s ayrıca 2 kata kadar daha iyi sıkıştırma sağlar. | Details | |
|
Did you know that %1$s provides media lazy loading? It will reduce load on your server and will speed up the page load time. %1$s also delivers up to 2x better compression. %1$s'in geç yükleme sağladığını biliyor muydunuz? Sunucunuzdaki yükü azaltacak ve sayfa yükleme süresini hızlandıracaktır. %1$s ayrıca 2 kata kadar daha iyi sıkıştırma sağlar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate Lazy Load | Geç Yüklemeyi Etkinleştir | Details | |
|
Activate Lazy Load Geç Yüklemeyi Etkinleştir
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate %s | %s Etkinleştir | Details | |
| Install %s | %s Yükle | Details | |
| Make sure you have activated %1$sGravatar Caching%2$s. It will store local copies of avatars used in comments and in your theme. | %1$sGravatar Önbelleğe Alma%2$s'yi etkinleştirdiğinizden emin olun. Yorumlarda ve temanızda kullanılan avatarların yerel kopyalarını depolar. | Details | |
|
Make sure you have activated %1$sGravatar Caching%2$s. It will store local copies of avatars used in comments and in your theme. %1$sGravatar Önbelleğe Alma%2$s'yi etkinleştirdiğinizden emin olun. Yorumlarda ve temanızda kullanılan avatarların yerel kopyalarını depolar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In addition to choosing how many comments to lazy load each time, you can also prevent lazy loading if there are only a few comments. Set this value here as the minimum number of comments before engaging lazy loading. | Her seferinde kaç yorumun geç yükleneceğini seçmenin yanı sıra, yalnızca birkaç yorum varsa geç yüklemeyi de önleyebilirsiniz. Bu değeri, geç yüklemeye geçmeden önce minimum yorum sayısı olarak burada ayarlayın. | Details | |
|
In addition to choosing how many comments to lazy load each time, you can also prevent lazy loading if there are only a few comments. Set this value here as the minimum number of comments before engaging lazy loading. Her seferinde kaç yorumun geç yükleneceğini seçmenin yanı sıra, yalnızca birkaç yorum varsa geç yüklemeyi de önleyebilirsiniz. Bu değeri, geç yüklemeye geçmeden önce minimum yorum sayısı olarak burada ayarlayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set comment threshold to lazy load comments. | Geç yüklemeye başlanacak yorum sayısı sınırını ayarlayın. | Details | |
|
Set comment threshold to lazy load comments. Geç yüklemeye başlanacak yorum sayısı sınırını ayarlayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are using native WordPress comments, limiting the number of comments to grab from the database will reduce the time to query them. You can change the limit in %1$sDiscussion Settings%2$s. | Standart WordPress yorumları kullanıyorsanız, veritabanından alınacak yorumların sayısını sınırlamak, onları sorgulama süresini kısaltacaktır. Bu sınırı %1$sTartışma Ayarları%2$s'ndan değiştirebilirsiniz. | Details | |
|
If you are using native WordPress comments, limiting the number of comments to grab from the database will reduce the time to query them. You can change the limit in %1$sDiscussion Settings%2$s. Standart WordPress yorumları kullanıyorsanız, veritabanından alınacak yorumların sayısını sınırlamak, onları sorgulama süresini kısaltacaktır. Bu sınırı %1$sTartışma Ayarları%2$s'ndan değiştirebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Comment limit | Yorum sınırı | Details | |
| Update comment count queried at once to reduce the query time. | Sorgu süresini azaltmak için tek seferde sorgulanan yorum sayısını güncelleyin. | Details | |
|
Update comment count queried at once to reduce the query time. Sorgu süresini azaltmak için tek seferde sorgulanan yorum sayısını güncelleyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This method will automatically load the comments section when it scrolls into view. The new comment section will appear at the top of the comments to make adding comment easier. | Bu yöntem, sayfa kaydırıldığında yorumlar bölümünü otomatik olarak yükleyecektir. Yeni yorum bölümü, yorum eklemeyi kolaylaştırmak için yorumların üstünde görünecektir. | Details | |
|
This method will automatically load the comments section when it scrolls into view. The new comment section will appear at the top of the comments to make adding comment easier. Bu yöntem, sayfa kaydırıldığında yorumlar bölümünü otomatik olarak yükleyecektir. Yeni yorum bölümü, yorum eklemeyi kolaylaştırmak için yorumların üstünde görünecektir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Margin bottom | Alt kenar boşluğu | Details | |
| Margin top | Üst kenar boşluğu | Details | |
| Margin right | Sağ kenar boşluğu | Details | |
Export as •
Translators
- Oguz: 50.7%
- Zafer Oz: 48.2%
- Serkan Tekbas: 1.1%