WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Never | کبھی نہیں۔ | Details | |
| Performance improvements hardly matter if your website isn’t accessible. Monitor your uptime and downtime with WPMU DEV’s Uptime Monitoring website management tool. | اگر آپ کی ویب سائٹ قابل رسائی نہیں ہے تو کارکردگی میں بہتری سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے۔ ڈبلیو پی ایم یو ڈیو کے اپ ٹائم مانیٹرنگ ویب سائٹ مینجمنٹ ٹول کے ساتھ اپنے اپ ٹائم اور ڈاؤن ٹائم کی نگرانی کریں۔ | Details | |
|
Performance improvements hardly matter if your website isn’t accessible. Monitor your uptime and downtime with WPMU DEV’s Uptime Monitoring website management tool. اگر آپ کی ویب سائٹ قابل رسائی نہیں ہے تو کارکردگی میں بہتری سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے۔ ڈبلیو پی ایم یو ڈیو کے اپ ٹائم مانیٹرنگ ویب سائٹ مینجمنٹ ٹول کے ساتھ اپنے اپ ٹائم اور ڈاؤن ٹائم کی نگرانی کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Downtime notifications are enabled | ڈاؤن ٹائم اطلاعات فعال ہیں۔ | Details | |
|
Downtime notifications are enabled ڈاؤن ٹائم اطلاعات فعال ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View stats | اعدادوشمار دیکھیں | Details | |
| Availability | دستیابی | Details | |
| Your website is currently up and humming. | آپ کی ویب سائٹ فی الحال اپ اور گنگنا رہی ہے۔ | Details | |
|
Your website is currently up and humming. آپ کی ویب سائٹ فی الحال اپ اور گنگنا رہی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Monitor your website and get notified if/when it’s inaccessible. We’ll also watch your server response time. | اپنی ویب سائٹ کی نگرانی کریں اور اگر/جب یہ ناقابل رسائی ہو تو مطلع کریں۔ ہم آپ کے سرور کے جواب کا وقت بھی دیکھیں گے۔ | Details | |
|
Monitor your website and get notified if/when it’s inaccessible. We’ll also watch your server response time. اپنی ویب سائٹ کی نگرانی کریں اور اگر/جب یہ ناقابل رسائی ہو تو مطلع کریں۔ ہم آپ کے سرور کے جواب کا وقت بھی دیکھیں گے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WP Smush is installed. So far you've saved %1$s of space. That's a total savings of %2$s. Nice one! | ڈبلیو پی سمش انسٹال ہے۔ اب تک آپ نے %1$s جگہ بچائی ہے۔ یہ %2$s کی کل بچت ہے۔ ایک اچھا! | Details | |
|
WP Smush is installed. So far you've saved %1$s of space. That's a total savings of %2$s. Nice one! ڈبلیو پی سمش انسٹال ہے۔ اب تک آپ نے %1$s جگہ بچائی ہے۔ یہ %2$s کی کل بچت ہے۔ ایک اچھا!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate Smush | سمش کو چالو کریں | Details | |
| WP Smush is installed but not activated! Activate and set up now to reduce page load time. | ڈبلیو پی سمش انسٹال ہے لیکن چالو نہیں ہوا! صفحہ لوڈ کرنے کا وقت کم کرنے کے لیے ابھی فعال اور سیٹ اپ کریں۔ | Details | |
|
WP Smush is installed but not activated! Activate and set up now to reduce page load time. ڈبلیو پی سمش انسٹال ہے لیکن چالو نہیں ہوا! صفحہ لوڈ کرنے کا وقت کم کرنے کے لیے ابھی فعال اور سیٹ اپ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Install Smush | سمش انسٹال کریں | Details | |
| Automatically compress and optimize your images with our super popular Smush plugin. | ہمارے انتہائی مقبول سمش پلگ ان کے ساتھ اپنی تصاویر کو خودکار طور پر کمپریس اور بہتر بنائیں۔ | Details | |
|
Automatically compress and optimize your images with our super popular Smush plugin. ہمارے انتہائی مقبول سمش پلگ ان کے ساتھ اپنی تصاویر کو خودکار طور پر کمپریس اور بہتر بنائیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade to Pro | پرو میں اپ گریڈ کریں | Details | |
| Pro | پرو | Details | |
| Inactive | غیر فعال | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 80.9%
- Amir Ali: 19.1%