WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate | غیر فعال کریں۔ | Details | |
| If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache/LiteSpeed, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server | اگر آپ نہیں جانتے کہ وہ فائلیں کہاں ہیں، یا آپ Apache/LiteSpeed کو دوبارہ لوڈ کرنے کے قابل نہیں ہیں، تو آپ کو اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ یا سسٹم ایڈمنسٹریٹر سے مشورہ کرنے کی ضرورت ہوگی جسے آپ کے سرور کی کنفیگریشن تبدیل کرنے کے لیے رسائی حاصل ہو۔ | Details | |
|
If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache/LiteSpeed, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server اگر آپ نہیں جانتے کہ وہ فائلیں کہاں ہیں، یا آپ Apache/LiteSpeed کو دوبارہ لوڈ کرنے کے قابل نہیں ہیں، تو آپ کو اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ یا سسٹم ایڈمنسٹریٹر سے مشورہ کرنے کی ضرورت ہوگی جسے آپ کے سرور کی کنفیگریشن تبدیل کرنے کے لیے رسائی حاصل ہو۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test my website | میری ویب سائٹ کی جانچ کریں۔ | Details | |
| Are you sure? All your changes will be lost | کیا آپ کو یقین ہے؟ آپ کی تمام تبدیلیاں ضائع ہو جائیں گی۔ | Details | |
|
Are you sure? All your changes will be lost کیا آپ کو یقین ہے؟ آپ کی تمام تبدیلیاں ضائع ہو جائیں گی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk Update | بلک اپ ڈیٹ | Details | |
| All | تمام | Details | |
| Filter plugin or theme | فلٹر پلگ ان یا تھیم | Details | |
| Save Changes | تبدیلیاں محفوظ کریں۔ | Details | |
| WP Smush is installed but no images have been smushed yet. Get in there and smush away! | WP Smush انسٹال ہے لیکن ابھی تک کوئی تصویر نہیں بنائی گئی ہے۔ وہاں جاؤ اور دور پھینک دو! | Details | |
|
WP Smush is installed but no images have been smushed yet. Get in there and smush away! WP Smush انسٹال ہے لیکن ابھی تک کوئی تصویر نہیں بنائی گئی ہے۔ وہاں جاؤ اور دور پھینک دو!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unknown Error | نامعلوم خرابی۔ | Details | |
| Unknown Error. Code: %s | نامعلوم خرابی۔ کوڈ: %s | Details | |
|
Unknown Error. Code: %s نامعلوم خرابی۔ کوڈ: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please, activate minification first. A new menu will appear in every site on your Network. | Please, activate minification first. A new menu will appear in every site on your Network. | Details | |
|
Please, activate minification first. A new menu will appear in every site on your Network. Please, activate minification first. A new menu will appear in every site on your Network.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings | ترتیبات | Details | |
| WPMU DEV | WPMU DEV | Details | |
| Hummingbird zips through your site finding new ways to make it load faster, from file compression and minification to browser caching – because when it comes to pagespeed, every millisecond counts. | Hummingbird آپ کی سائٹ کو تیزی سے لوڈ کرنے کے نئے طریقے ڈھونڈتا ہے، فائل کمپریشن اور منیفیکیشن سے لے کر براؤزر کیشنگ تک – کیونکہ جب صفحہ کی رفتار کی بات آتی ہے تو ہر ملی سیکنڈ کا شمار ہوتا ہے۔ | Details | |
|
Hummingbird zips through your site finding new ways to make it load faster, from file compression and minification to browser caching – because when it comes to pagespeed, every millisecond counts. Hummingbird آپ کی سائٹ کو تیزی سے لوڈ کرنے کے نئے طریقے ڈھونڈتا ہے، فائل کمپریشن اور منیفیکیشن سے لے کر براؤزر کیشنگ تک – کیونکہ جب صفحہ کی رفتار کی بات آتی ہے تو ہر ملی سیکنڈ کا شمار ہوتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 80.9%
- Amir Ali: 19.1%