WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can deactivate page caching at any time. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate. | Bạn có thể tắt bộ nhớ cache trang bất cứ lúc nào. Hãy nhớ rằng điều này có thể dẫn đến tải trang chậm hơn trừ khi bạn kích hoạt plugin bộ nhớ cache khác. | Details | |
|
You can deactivate page caching at any time. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate. Bạn có thể tắt bộ nhớ cache trang bất cứ lúc nào. Hãy nhớ rằng điều này có thể dẫn đến tải trang chậm hơn trừ khi bạn kích hoạt plugin bộ nhớ cache khác.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This setting adds the Page Caching tab to Hummingbird and allows a network or subsite admin to disable Page Caching if they wish to. Note: It does not allow them to modify your network settings. | Cài đặt này thêm tab Lưu trữ Trang vào Hummingbird và cho phép quản trị viên mạng hoặc trang con vô hiệu hóa Lưu trữ Trang nếu họ muốn. Lưu ý: Nó không cho phép họ sửa đổi cài đặt mạng của bạn. | Details | |
|
This setting adds the Page Caching tab to Hummingbird and allows a network or subsite admin to disable Page Caching if they wish to. Note: It does not allow them to modify your network settings. Cài đặt này thêm tab Lưu trữ Trang vào Hummingbird và cho phép quản trị viên mạng hoặc trang con vô hiệu hóa Lưu trữ Trang nếu họ muốn. Lưu ý: Nó không cho phép họ sửa đổi cài đặt mạng của bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allow subsites to disable page caching | Cho phép các trang con vô hiệu hóa bộ nhớ cache trang | Details | |
|
Allow subsites to disable page caching Cho phép các trang con vô hiệu hóa bộ nhớ cache trang
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsites | Trang con | Details | |
| Even though 404s are bad and you will want to avoid them with redirects, you can still choose to cache your 404 page to avoid additional load on your server. | Mặc dù lỗi 404 là xấu và bạn sẽ muốn tránh chúng bằng cách chuyển hướng, bạn vẫn có thể chọn lưu trữ bộ nhớ cache cho trang 404 của mình để tránh tải thêm cho máy chủ của bạn. | Details | |
|
Even though 404s are bad and you will want to avoid them with redirects, you can still choose to cache your 404 page to avoid additional load on your server. Mặc dù lỗi 404 là xấu và bạn sẽ muốn tránh chúng bằng cách chuyển hướng, bạn vẫn có thể chọn lưu trữ bộ nhớ cache cho trang 404 của mình để tránh tải thêm cho máy chủ của bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cache 404 requests | Lưu trữ bộ nhớ cache các yêu cầu 404 | Details | |
|
Cache 404 requests Lưu trữ bộ nhớ cache các yêu cầu 404
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add one host entry per line replacing the http:// or https:// with // e.g. //fonts.googleapis.com. We’ve added a few common DNS requests to get you started. | Thêm một mục máy chủ mỗi dòng thay thế http:// hoặc https:// bằng // ví dụ: //fonts.googleapis.com. Chúng tôi đã thêm một vài yêu cầu DNS phổ biến để bạn bắt đầu. | Details | |
|
Add one host entry per line replacing the http:// or https:// with // e.g. //fonts.googleapis.com. We’ve added a few common DNS requests to get you started. Thêm một mục máy chủ mỗi dòng thay thế http:// hoặc https:// bằng // ví dụ: //fonts.googleapis.com. Chúng tôi đã thêm một vài yêu cầu DNS phổ biến để bạn bắt đầu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Speeds up web pages by pre-resolving DNS. In essence it tells a browser it should resolve the DNS of a specific domain prior to it being explicitly called – very useful if you use third party services. | Tăng tốc các trang web bằng cách giải quyết DNS trước. Về bản chất, nó cho trình duyệt biết rằng nó nên giải quyết DNS của một miền cụ thể trước khi nó được gọi một cách rõ ràng - rất hữu ích nếu bạn sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba. | Details | |
|
Speeds up web pages by pre-resolving DNS. In essence it tells a browser it should resolve the DNS of a specific domain prior to it being explicitly called – very useful if you use third party services. Tăng tốc các trang web bằng cách giải quyết DNS trước. Về bản chất, nó cho trình duyệt biết rằng nó nên giải quyết DNS của một miền cụ thể trước khi nó được gọi một cách rõ ràng - rất hữu ích nếu bạn sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prefetch DNS Requests | Yêu cầu DNS trước | Details | |
| Remove the default Emoji JS & CSS files | Xóa các tệp Emoji JS & CSS mặc định | Details | |
|
Remove the default Emoji JS & CSS files Xóa các tệp Emoji JS & CSS mặc định
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress adds Javascript and CSS files to convert common symbols like “:)” to visual emojis. If you don’t need emojis this will remove two unnecessary assets. | WordPress thêm các tệp Javascript và CSS để chuyển đổi các ký hiệu thông thường như “:)” thành biểu tượng cảm xúc trực quan. Nếu bạn không cần biểu tượng cảm xúc, điều này sẽ loại bỏ hai tài sản không cần thiết. | Details | |
|
WordPress adds Javascript and CSS files to convert common symbols like “:)” to visual emojis. If you don’t need emojis this will remove two unnecessary assets. WordPress thêm các tệp Javascript và CSS để chuyển đổi các ký hiệu thông thường như “:)” thành biểu tượng cảm xúc trực quan. Nếu bạn không cần biểu tượng cảm xúc, điều này sẽ loại bỏ hai tài sản không cần thiết.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Emojis | Biểu tượng cảm xúc | Details | |
| Remove query strings from my assets | Xóa chuỗi truy vấn khỏi tài sản của tôi | Details | |
|
Remove query strings from my assets Xóa chuỗi truy vấn khỏi tài sản của tôi
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Some proxy caching servers and even some CDNs cannot cache static assets with query strings, resulting in a large missed opportunity for increased speeds. | Một số máy chủ bộ nhớ đệm proxy và thậm chí một số CDN không thể lưu trữ bộ nhớ đệm các tài sản tĩnh với các chuỗi truy vấn, dẫn đến việc bỏ lỡ cơ hội lớn để tăng tốc độ. | Details | |
|
Some proxy caching servers and even some CDNs cannot cache static assets with query strings, resulting in a large missed opportunity for increased speeds. Một số máy chủ bộ nhớ đệm proxy và thậm chí một số CDN không thể lưu trữ bộ nhớ đệm các tài sản tĩnh với các chuỗi truy vấn, dẫn đến việc bỏ lỡ cơ hội lớn để tăng tốc độ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| URL Query Strings | Chuỗi truy vấn URL | Details | |
Export as •
Translators
- Hoang Hxn: 100%