WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. | আপনি এখন WPMU DEV হাব থেকে আপনার সমস্ত সাইটে সরাসরি লগইন সক্রিয় করতে পারবেন। এটি করার জন্য আমরা কোনও পাসওয়ার্ড বা ব্যবহারকারীর নাম সংরক্ষণ করি না, আপনাকে কেবল ড্যাশবোর্ডের সেটিংস এরিয়ায় যেতে হবে এবং 'এই ওয়েবসাইটের জন্য একক সাইন-অন সক্রিয় করুন' -এ টিক মার্ক করতে হবে। | Details | |
|
you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. আপনি এখন WPMU DEV হাব থেকে আপনার সমস্ত সাইটে সরাসরি লগইন সক্রিয় করতে পারবেন। এটি করার জন্য আমরা কোনও পাসওয়ার্ড বা ব্যবহারকারীর নাম সংরক্ষণ করি না, আপনাকে কেবল ড্যাশবোর্ডের সেটিংস এরিয়ায় যেতে হবে এবং 'এই ওয়েবসাইটের জন্য একক সাইন-অন সক্রিয় করুন' -এ টিক মার্ক করতে হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. | আপনি ইতিমধ্যেই %1$d সাইটের জন্য আপনার প্যাকেজের সীমাতে পৌঁছেছেন, আমাদের সাথে হোস্ট করা হয়নি, হাব-এর সাথে সংযুক্ত৷ <a target="_blank" href="%2$s">আপনার সদস্যতা আপগ্রেড করুন</a> অথবা আরেকটি যোগ করার আগে <a target="_blank" href="%3$s">একটি সাইট সরিয়ে ফেলুন</a> । সহায়তার জন্য <a target="_blank" href="%4$s">যোগাযোগ করুন</a>। | Details | |
|
You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. আপনি ইতিমধ্যেই %1$d সাইটের জন্য আপনার প্যাকেজের সীমাতে পৌঁছেছেন, আমাদের সাথে হোস্ট করা হয়নি, হাব-এর সাথে সংযুক্ত৷ <a target="_blank" href="%2$s">আপনার সদস্যতা আপগ্রেড করুন</a> অথবা আরেকটি যোগ করার আগে <a target="_blank" href="%3$s">একটি সাইট সরিয়ে ফেলুন</a> । সহায়তার জন্য <a target="_blank" href="%4$s">যোগাযোগ করুন</a>।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your server had a problem connecting to WPMU DEV. | আপনার সার্ভারের সাথে WPMU DEV এর সংযোগ স্থাপন করতে সমস্যা হচ্ছে। | Details | |
|
Your server had a problem connecting to WPMU DEV. আপনার সার্ভারের সাথে WPMU DEV এর সংযোগ স্থাপন করতে সমস্যা হচ্ছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your API Key was invalid. | আপনার API কী সঠিক ছিলনা৷ | Details | |
|
Your API Key was invalid. আপনার API কী সঠিক ছিলনা৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Footer Text | ফুটার টেক্সট | Details | |
| Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. | লোগোর সর্বোচ্চ উচ্চতা এবং প্রস্থ যথাক্রমে ১৯২ পিক্সেল এবং ১৭২ পিক্সেল হওয়া উচিত। এই লোগোটি আপনার ইনস্টল করা প্রতিটি WPMU DEV প্লাগইনের ড্যাশবোর্ড বিভাগে প্রদর্শিত হবে যেখানে এই বৈশিষ্ট্যটি আছে। | Details | |
|
Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. লোগোর সর্বোচ্চ উচ্চতা এবং প্রস্থ যথাক্রমে ১৯২ পিক্সেল এবং ১৭২ পিক্সেল হওয়া উচিত। এই লোগোটি আপনার ইনস্টল করা প্রতিটি WPMU DEV প্লাগইনের ড্যাশবোর্ড বিভাগে প্রদর্শিত হবে যেখানে এই বৈশিষ্ট্যটি আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove | সরিয়ে ফেলুন | Details | |
| Upload image | ছবি আপলোড করুন | Details | |
| Custom | কাস্টম | Details | |
| Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. | আমাদের প্লাগইনগুলি থেকে সুপার হিরোদের ছবিগুলি সম্পূর্ণরূপে সরিয়ে ফেলুন এবং প্রতিটি প্লাগইনের ড্যাশবোর্ড বিভাগের জন্য আপনার নিজস্ব লোগো আপলোড করুন বা লিঙ্ক করুন৷ | Details | |
|
Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. আমাদের প্লাগইনগুলি থেকে সুপার হিরোদের ছবিগুলি সম্পূর্ণরূপে সরিয়ে ফেলুন এবং প্রতিটি প্লাগইনের ড্যাশবোর্ড বিভাগের জন্য আপনার নিজস্ব লোগো আপলোড করুন বা লিঙ্ক করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV branding | WPMU DEV ব্র্যান্ডিং | Details | |
| Unique Page Views | অদ্বিতীয় পেজ দৃষি্টপাত | Details | |
| Page Views | পেজ দৃষি্টপাত | Details | |
| Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. | নির্বাচিত ব্যবহারকারীর ভূমিকা তাদের ওয়ার্ডপ্রেস অ্যাডমিন এলাকায় যেই ধরনের বৈশ্লেষিক ডেটা দেখতে পাবে তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. নির্বাচিত ব্যবহারকারীর ভূমিকা তাদের ওয়ার্ডপ্রেস অ্যাডমিন এলাকায় যেই ধরনের বৈশ্লেষিক ডেটা দেখতে পাবে তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Metric Types | মেট্রিকের প্রকার | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 92.7%
- Abdul Wajed: 6.8%
- Fida Al Hasan: 0.5%