WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Support Docs | Documentos de soporte | Details | |
| Revoke access | Revocar el acceso | Details | |
| Who has access? | ¿Quién tiene acceso? | Details | |
| How it works | Cómo funciona | Details | |
| In short, our support access feature is bullet-proof secure and closed off to current WPMU DEV support staff only. We have never had any security issues with it, however you can disable it if you wish to. | En resumen, nuestra función de acceso al soporte es segura a prueba de balas y está cerrada solo al personal de soporte actual de WPMU DEV . Nunca hemos tenido problemas de seguridad con él, sin embargo, puede deshabilitarlo si lo desea. | Details | |
|
In short, our support access feature is bullet-proof secure and closed off to current WPMU DEV support staff only. We have never had any security issues with it, however you can disable it if you wish to. En resumen, nuestra función de acceso al soporte es segura a prueba de balas y está cerrada solo al personal de soporte actual de WPMU DEV . Nunca hemos tenido problemas de seguridad con él, sin embargo, puede deshabilitarlo si lo desea.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How secure is support access? | ¿Qué tan seguro es el acceso de soporte ? | Details | |
|
How secure is support access? ¿Qué tan seguro es el acceso de soporte ?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have an active support session. If you haven't already, please let support staff know you have granted access. It will remain active for another %s. | Tienes una sesión de soporte activa . Si aún no lo ha hecho, informe al personal de soporte que ha otorgado acceso. Permanecerá activo por otro%s. | Details | |
|
You have an active support session. If you haven't already, please let support staff know you have granted access. It will remain active for another %s. Tienes una sesión de soporte activa . Si aún no lo ha hecho, informe al personal de soporte que ha otorgado acceso. Permanecerá activo por otro%s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| SECURITY INFO | INFORMACIÓN DE SEGURIDAD | Details | |
| Your note has been saved. Please let support staff know you have granted access via your %1$s support ticket %2$s. | Su nota se ha guardado. Infórmele al personal de soporte que ha otorgado acceso a través de su ticket de soporte %1$s %2$s. | Details | |
|
Your note has been saved. Please let support staff know you have granted access via your %1$s support ticket %2$s. Su nota se ha guardado. Infórmele al personal de soporte que ha otorgado acceso a través de su ticket de soporte %1$s %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Support access granted. Please let support staff know you have granted access via your %s support ticket %s. | Acceso de soporte otorgado. Informe al personal de soporte que ha otorgado acceso a través de su%s ticket de soporte%s. | Details | |
|
Support access granted. Please let support staff know you have granted access via your %s support ticket %s. Acceso de soporte otorgado. Informe al personal de soporte que ha otorgado acceso a través de su%s ticket de soporte%s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ll automatically download language files for each of the plugins you install. | Descargaremos automáticamente los archivos de idioma para cada uno de los complementos que instale. | Details | |
|
We’ll automatically download language files for each of the plugins you install. Descargaremos automáticamente los archivos de idioma para cada uno de los complementos que instale.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically update translations. | Actualiza automáticamente las traducciones. | Details | |
|
Automatically update translations. Actualiza automáticamente las traducciones.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All translations are up to date. | Todas las traducciones están actualizadas. | Details | |
|
All translations are up to date. Todas las traducciones están actualizadas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Update old translations or choose to have WPMU DEV automatically download and install translation updates for you. | Actualice las traducciones antiguas o elija que WPMU DEV descargue e instale automáticamente las actualizaciones de traducción. | Details | |
|
Update old translations or choose to have WPMU DEV automatically download and install translation updates for you. Actualice las traducciones antiguas o elija que WPMU DEV descargue e instale automáticamente las actualizaciones de traducción.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Website Language | Idioma del sitio web | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Daniel Roman: 33.8%
- Mercedes: 23.5%
- hernestra: 11.8%
- Alberto: 6%
- blogspnte: 5.5%
- MrUkume: 5.2%
- Camilo: 4.9%
- Jair Jaramillo: 4.3%
- Mugikor App: 1.7%
- jcakec: 1.1%
- Akinomotto: 0.8%
- Juan: 0.8%
- Adolfo: 0.3%
- cleyan: 0.2%